JUEZ ENVIA A PRISION A 2 HERMANOS POR HOMICIDIO DE SU PADRE

SAN SALVADOR, 24 abril de 2012. (INTERJUST). El Juzgado de Paz de Nueva Trinidad, en el departamento de Chalatenango determinó hoy pasar el proceso a la etapa de instrucción y decretar la detención provisional contra los hermanos, Pablo y José Eduardo Franco Orellana, de 25 y 32 años, procesados por el ilícito penal de homicidio agravado en perjuicio de José Cruz Franco Pineda, quien era el padre de ambos. El Juez basó su resolución en los indicios presentados por el ministerio público fiscal, los cuales presuntamente, los vinculan en el ilícito. Datos del requerimiento fiscal, señala que el hecho ocurrió el pasado 12 de febrero en la casa de los acusados, en el lugar conocido como “Los Orellana”, caserío “El Bajillo”, Cantón “Carasque” del referido municipio. Según el requerimiento fiscal, fue el imputado Pablo Franco quien le disparó en varias ocasiones a la víctima, mientras que José Eduardo, realizaba labor de vigilancia en el lugar. Aún se desconoce cuál fue el móvil del hecho. Los acusados fueron capturados por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) en un operativo policial realizado en esa zona. El caso será ventilado en el Juzgado de Instrucción de la ciudad de Chalatenango. c.m. y r.t.