martes, 26 de julio de 2011

IMPONEN MEDIDA DE INTERNAMIENTO A MENOR POR HOMICIDIO

SAN SALVADOR, 26 Julio de 2011. (INTERJUST). El Juzgado 3° de Menores impuso la medida provisional de 90 días de internamiento contra un adolescente de 17 años, acusado de homicidio agravado en otra persona mayor de edad.



La Jueza, Yanira Herrera, valoró los indicios presentado por la Fiscalía General de la República (FGR) en los cuales se involucraba al menor, tales como la peligrosidad del ilícito y la pena establecida en la Ley Penal Juvenil.



Según consta en el proceso minoril, el crimen se registró en enero de 2010, cerca de la Colonia Ermita en el municipio de Apopa. Aparentemente la víctima pertenecía a una pandilla contraria y por esa razón le dispararon. El acusado participó juntamente con otros adultos en el hecho.

El acusado fue detenido días más tarde, mediante orden de captura por el Juzgado Especializado de Instrucción. En un principio se pensaba que se trataba de un adulto, pero al momento de supuestamente participar en el crimen tenía 17 años, actualmente ha llegado a los 19, por lo que la administradora de justicia lo envió al Centro Alternativo para Jóvenes Infractores, en Ilobasco, departamento de Cabañas.

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DESARROLLA CURSO PARA FORTALECER Y MEJORAR ATENCION A USUARIOS

SAN SALVADOR, 26 DE JULIO DE 2011. (INTERJUST). Con el propósito de concientizar al personal del Área de Seguridad de la Corte Suprema de Justicia en la calidad en el servicio, la comunicación efectiva y la orientación clara de los servicios que presta la institución a usuarios, la CSJ desarrolla el curso “Atención al usuario para agentes de protección Judicial de la Corte Suprema de Justicia”.

El curso es parte del proyecto “Fortalecimiento de la Institucionalidad relativa a la calidad de la Justicia y la seguridad por medio del aumento de la efectividad y la reducción de la impunidad en los delitos contra la vida, la integridad física y la violencia de género en El Salvador, Fase II, apoyado desde el 2005 por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo(AECID), en conjunto con las instituciones del sector justicia.

La capacitación tiene como fin fortalecer las capacidades del personal de Agentes de Seguridad y Protección Judicial, proporcionándoles las herramientas necesarias que les permitan desarrollar sus habilidades interpersonales para mejorar la calidad en la atención a los usuarios del Órgano Judicial y sus diferentes dependencias.

El curso fue inaugurado por el Dr. José Felipe López Cuellar, Gerente General de Administración y Finanzas de la Corte Suprema de Justicia, el Lic. Manuel Vega Centeno, Director de Seguridad y Protección Judicial, quienes aprovecharon mediante las palabras alusivas al acto incentivar a los presentes a adquirir todos los conocimientos y ponerlos en práctica.

La capacitación es impartida por el Lic. José Roberto Mateu, quien es un experto en temas de liderazgo y fomento de valores en la atención al usuario. El Capacitador cuenta con más de 10 años de experiencia en Empresas, Entidades de Gobierno y Organizaciones no Gubernamentales, desarrollando talleres sobre calidad de atención al usuario.

Según el Dr. José Felipe López Cuellar, Gerente General de Administración y Finanzas de la Corte Suprema de Justicia el curso será desarrollado para 200 agentes a nivel nacional, iniciando el martes 26 de julio en San Salvador, el miércoles 27 en la zona occidental, el jueves 28 en San Miguel y el cierre se desarrollará en las instalaciones del Centro Integrado de Justicia Penal “Dr. Isidro Menéndez” el viernes 29 de julio.



kp/interjust

PAUTA JUDICIAL PARA ESTE 27 DE JULIO

1) El Juzgado 5° de Paz desarrollará una audiencia inicial contra unos ex -directores de Correos de El Salvador, acusados de peculado, actos arbitrarios y otros. 8:30 a.m. y la asignada es Aída Sánchez.
2) El Juzgado 4° de Tránsito realizará una audiencia preliminar, a las 9:00 a.m., contra una mujer, acusada de lesiones culposas. Se trata del caso del accidente vial sobre el Boulevard Venezuela en febrero de este año.
3) El Tribunal 3° de Sentencia continuará con la vista pública contra la imputada, apodada como “Cara de Caballo”. 9:00 a.m., sala 2-“A” y la asignada es Rina Teos de Renderos.
4) A las 9:00 a.m., en Tribunal 5° de Sentencia instalará una vista pública contra unos imputados, acusados de estafa agravada en varias personas. Presuntamente estafaban a las personas mediante sobres, en los que supuestamente estaban documentos para obtener la visa de Los Estados Unidos. Sala 3-“B” y la comisionada es Rina Teos.
5) Los juzgados en turno serán: 1° de Menores y 11° de Paz.
6) El Juzgado 5° de Instrucción dará a conocer resolución en caso de 12 personas acusadas de robo agravado de vehículos, hurto agravado y agrupaciones ilícitas. 2 de la tarde sala 4-C

lunes, 25 de julio de 2011

Pauta judicial 26 de julio

1. Juzgados de Turno 10° de Paz y 1° de Menores

viernes, 22 de julio de 2011

PAUTA JUDICIAL PARA EL FIN DE SEMANA:

Los juzgados en turno serán: 6°, 7° y 8° de Paz y 3° de Menores.

DECRETAN DETENCIÓN PROVISIONAL CONTRA HONDUREÑAS POR DOCUMENTACIÓN SALVADOREÑA FRAUDULENTAMENTE

SAN SALVADOR, 22 DE JULIO DE 2011 (INTERJUST). El Juzgado 9° de Paz decretó instrucción formal con detención provisional contra ocho de 12 personas hondureñas y salvadoreñas acusadas del delito de falsedad ideológica en perjuicio de la fe pública. Así como también será procesado Samuel Alberto González Martínez por el delito de tenencia, portación o conducción ilegal de de arma de fuego.

El Juez, Romeo Aurora Giammatei, valoró los indicios presentados por la Fiscalía General de la República (FGR) en los que se demostraba la supuesta participación delincuencial de los imputados. “Los acusados aportaron datos no fehacientes para obtener la nacionalidad salvadoreña, en cuanto para obtener la misma”, manifestó el fiscal, Miguel Alfonso Cárcamo.

Los nombres de los detenidos presentes son: Juana Leticia, de 29 años de edad, Reyna Margarita de 25, Gladis Esperanza de 32, las tres hondureñas de apellido Peña González; Esperanza González Arce, de 56, hondureña, Ovidio Crespín Pérez de 61, salvadoreño, Cruz Isaura Fuentes de Crespín de 60, salvadoreña y Gerardo Navas Rivera de 57, abogado.

Los ausentes son: René Marcial Crespín Fuentes de 40 años, Pedro Crespín Fuentes de 35, Ovidio Crespín Fuentes de 26, los tres hondureños; María Clara Arce Arce de 73 y César Jeremías Montoya Landaverde de 83.

Según requerimiento presentado por la Fiscalía General de la República, quien pide les decreten detención provisional, los implicados de nacionalidad hondureña obtuvieron documentación salvadoreña de forma fraudulenta. Esto se logró determinar por medio de una serie de investigaciones y la asistencia legal internacional, el Registro Nacional de Personas Naturales de Honduras brindó documentación que hacía constar que estas personas son de origen hondureño.

Los imputados Rene, Pedro y Ovidio utilizaron el procedimiento de extinción de partidas de nacimiento vía subsidiario tomando el nombre de una persona acecinada. Además se les vinculan con Juana, Reyna, Gladis y Esperanza, socias de la empresa hondureña “Inversiones Nueva Esperanza S.A. de C.V.”, quienes también han obtenido documentación salvadoreña fraudulentamente.

Así como también, hay un informe presentado por el departamento de Delitos Financieros en donde se dice que esta Sociedad invierte grandes cantidades de dinero en actividades ilícitas producto de tráfico de droga, armas de fuego y otros.





m.m. c.m./interjust

JUZGADO DECRETA DETENCIÓN PROVISIONAL CONTRA SUJETO ACUSADO DE DOBLE HOMICIDIO

SAN SALVADOR, 22 de julio 2011. (INTERJUST). El Juzgado 4º de Paz decretó instrucción formal con detención provisional contra el imputado, Mario Arnulfo Osorio Tamayo, de 36 años, acusado de homicidio agravado en perjuicio de C.K. Quintanilla y J.Q. de 32 y tres años respectivamente. Asimismo fue acusado por tenencia portación conducción ilegal o irresponsable de arma de fuego en perjuicio de la paz pública.



La jueza, Nelly Pozas, valoró indicios presentados por la Fiscalía General de la República (FGR) tales como el resultado de la autopsia realizada a los cadáveres, la alarma social que el hecho provocó.



Según datos del requerimiento fiscal, los hechos se registraron el pasado 18 de julio a eso de las 2:20 p.m., en el interior de un comedor ubicado sobre la 8a. Calle Poniente y Avenida 29 de Agosto. Aparentemente la pareja ya estaba separada desde el pasado febrero y el imputado llegó con un arma de fuego. Luego de una fuerte discusión, presuntamente Osorio Tamayo le disparó la víctima, y al observar que no murió al instante la apuñaló por la espalda. Después se dirigió a donde estaba su hijo y le disparó falleciendo posteriormente en el Hospital de Niños "Benjamín Bloom".



Según indagaciones realizadas por las autoridades la víctima sufría de violencia intrafamiliar por parte del imputado, ella tenía medidas de protección impuestas por un Juzgado de Paz, las cuales el imputado no las cumplía. Después de cometer presuntamente los ilícitos, el acusado se disparó así mismo con el objetivo de suicidarse, el hombre fue trasladado por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) al Hospital Rosales, en donde actualmente recibe atención médica.

c.m./interjust.

MENOR INVOLUCRADO MASACRE MEJICANOS ENFRENTA NUEVO PROCESO

SAN SALVADOR, 22 julio 2011. (INTERJUST). El Juzgado 1º de Menores realizó audiencia de formulación de cargos contra un adolescente de 15 años, acusado de homicidio agravado en perjuicio de J. U. M quien fuera mayor de edad.



Según consta en el proceso, el hecho se registró en el interior de una pupusería en la jurisdicción de Cuscatancingo en julio de 2010, cuando el imputado, juntamente con otros presuntos pandilleros de la mara "18" llegaron al referido lugar y sin mediar palabra alguna le dispararon a la víctima.



Ayer se determinó en la diligencia judicial que, existen otros diez casos de homicidio agravado en los que hay 13 supuesto pandilleros más, distribuidos en otros casos y a la orden del referido juzgado. Asimismo, se determinó que el procesado tuvo un grado de coautoría en la muerte de la víctima por esto se le impuso nuevamente una medida 90 días de internamiento como medida provisional mientras se instala una audiencia preparatoria.



El menor fue vinculado en la masacre de 16 personas en un microbús en Mejicanos, por este hecho ya cumple una medida definitiva de internamiento por homicidio agravado, de cinco años en el Centro de Internamiento de "El Espino", lugar al cual regresó el día de ayer.



c.m./interjust

JUZGADO ORDENA ARRESTO DOMICILIAR PARA GUILLERMO MAZA

SAN SALVADOR, 22 DE JULIO DE 2011. (INTERJUST). El Juzgado 2º de Instrucción otorgó al ex Ministro de Salud José Guillermo Maza Brizuela, el cambio de la medida cautelar de la detención provisional por arresto domiciliar, el ex funcionario público es procesado por actos arbitrarios en concurso ideal con el delito de negociaciones ilícitas, en perjuicio de la Administración Pública.

La defensa del imputado solicitó a juzgado el cambio de medida, por lo que el tribunal convocó a una audiencia especial donde comparecieron las partes procesales, a fin de resolver la petición.

El juez 2° de Instrucción interino Lic. Ernesto Parada decidió cambiar la medida de la detención provisional del imputado por el arresto domiciliar, esto por el estado de salud del José Guillermo Maza Brizuela y que el procesado se presentó de manera voluntaria al tribunal. La defensa del imputado ofreció como garantía un inmueble valorado en $250 mil dólares.

Según datos del juzgado el ex Ministro de Salud José Guillermo Maza Brizuela guardaba prisión en las instalaciones de la División Anti Narcóticos de la PNC, luego que en abril de este año, la Cámara 2° de lo Penal revocó las medidas otorgadas por el juzgado 2° de Paz.

El imputado permanecerá bajo arresto domiciliar en su casa de habitación, con custodia policial. Y deberá presentarse al juzgado cada vez que este así lo requiera.

En el caso son procesados 14 imputados mas y la Fiscalía General de la República los investiga por realizar diferentes actos ilegales o arbitrarios en el desempeño de sus cargos como funcionarios públicos.





k.p. Interjust

jueves, 21 de julio de 2011

PRESENTAN REQUERIMIENTO FISCAL CONTRA EX-DIRECTORES DE CORREOS

SAN SALVADOR, 21 julio 2011. (INTERJUST). El Juzgado 5º de Paz recibió este día el requerimiento fiscal contra los ex-directores, José Dolores Zelaya, Hugo Mario Córdova Benítez, René Santamaría Cobos, Dagoberto Pérez Aguirre y Manuel Antonio Lazo Campos, acusados de peculado en grado de coautoría, administración fraudulenta y actos arbitrarios.

Según consta en la acusación de la Fiscalía General de la República (FGR) estas personas presuntamente se aprovecharon de sus cargos, de entre el 4 de junio de 1997 al 31 de mayo 2009 para lucrarse con un millón y medio de dólares, para ello desviaban las cantidades de dinero desde el Fondo General de la Nación a sus cuentas personales.

Los imputado son ausentes en el proceso, sin embargo, el Juzgado 5º de Paz iniciará con las intimaciones y espera que los acusados se presenten o nombren defensor público o privado, de lo contrario se resolverá mediante vista del requerimiento, es decir que la jueza, Inés Taura Cuchilla, dará a conocer una resolución sin audiencia inicial.



c.m.

JUZGADO INSTALARÁ AUDIENCIA CONTRA SUJETO ACUSADO DE DOBLE HOMICIDIO

SAN SALVADOR, 21 de julio 2011. (INTERJUST). El Juzgado 4º de Paz desarrollará audiencia inicial, a las 11:00 a.m., contra el imputado, Mario Arnulfo Osorio Tamayo, de 36 años, acusado de homicidio agravado en perjuicio de Caty Karina Quintanilla de Osorio y José Quintanilla, de 32 y tres años respectivamente.
Además será procesado por tenencia portación conducción ilegal o irresponsable de arma de fuego en perjuicio de la paz pública.

Según datos del requerimiento fiscal, los hechos se registraron el pasado 18 de julio a eso de las 2:20 p.m., en el interior de un comedor ubicado sobre la 8a. Calle Poniente y Avenida 29 de Agosto. Aparentemente la pareja ya estaba separada desde el pasado febrero y el imputado llegó con un arma de fuego. Luego de una fuerte discusión, presuntamente Osorio Tamayo le disparó la víctima, y al observar que no murió al instante la apuñaló por la espalda. Después se dirigió a donde estaba su hijo y le disparó falleciendo posteriormente en el Hospital de Niños "Benjamín Bloom".

Según indagaciones realizadas por las autoridades la víctima sufría de violencia intrafamiliar por parte de su esposo, ella tenía medidas de protección impuestas por un Juzgado de Paz, las cuales el imputado no las cumplía. Después de cometer presuntamente los ilícitos, el acusado se disparó así mismo con el objetivo de suicidarse, pero fue trasladado por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) al Hospital Rosales, en donde recibe atención médica.

La Fiscalía General de la República (FGR) ha solicitado a la jueza, Nelly Pozas, decretar instrucción formal con detención provisional.

c.m./interjust.

JUZGADO IMPONE NORMAS DE CONDUCTA A IMPUTADO POR RECEPTACIÓN EN PERJUICIO DE LA INSPECTORA GENERAL DE LA PNC

SAN SALVADOR, 21 DE JULIO DE 2011 (INTERJUST). El Juzgado 9° de Paz decretó normas de conducta, a través del procedimiento abreviado condenatorio contra Juan Alberto Hernández, de 36 años de edad, por el delito de receptación en perjuicio de la inspectora general de la Policía Nacional Civil (PNC) Zaira Lis Navas.
Entre las reglas impuestas por el juez Romeo Giammattei al imputado están: presentarse a firmar cada tres meses en el Juzgado Primero de Vigilancia Penitenciaria, no tomar bebidas embriagantes, abstenerse a comprar objetos de dudosa procedencia y no cambiar de domicilio, todas estas por un período de tres años.
De acuerdo al requerimiento presentado por la Fiscalía General de la República (FGR) el delito fue cometido en casa de habitación de la víctima el día 16 de julio por la noche, cuando ella salió hacer compras. El día siguiente se percató que su mini laptop no se encontraba donde la había dejado cerca de la ventana y notó que la zaranda que protegía la ventana estaba rota. Inmediatamente notificó a la PNC quienes a través de un operativo localizaron al acusado.
Según la investigación fiscal, la detención fue al costado oriente del mercado Belloso, en el Barrio la Vega de San Salvador, a la una de la tarde con 40 minutos del día 17 de julio del presente año, al momento de la captura se le decomisó una computadora que reunía todas las características de la mini laptop de la ofendida, además le decomisaron 5 teléfonos celulares y cien dólares en efectivo.


m.m./interjust

Pauta Judicial 22 de julio

Audiencia Inicial contra doce presuntos hondureños acusados de falsedad ideológica, Juzgado 9° de Paz a las 12 del mediodía.
Audiencia inicial, contra imputado acusado de homicidio agravado en perjuicio de esposa e hijo. 4° de Paz, 11 am
Tribunal 6° de Sentencia, vista pública contra enfermera acusada de homicidio culposo. a las 9am, sala 3-C
Juzgados en turno: 7° de Paz y 3° de Menores

miércoles, 20 de julio de 2011

PAUTA JUDICIAL PARA ESTE 21 DE JULIO.

El Tribunal 1º de Sentencia desarrollará una vista pública por ejercicio violento del Derecho, 9:00 a.m.. Son varios involucrados. Sala 2-"C" y la asignada es Rina Teos de Renderos.

PAUTA JUDICIAL PARA ESTE 21 DE JULIO.

1) Los juzgados en turno serán: 3º de Menores y 4º de Paz.

UZGADO INSTALARÁ AUDIENCIA CONTRA MENOR POR HOMICIDIO

SAN SALVADOR, 20 julio 2011. (INTERJUST). El Juzgado 3º de Menores instalò este miércoles audiencia de formulación de cargos contra un adolescente de 17 años, acusado de homicidio agravado en perjuicio de W. Miranda.

Datos del proceso señalan que el hecho se registró el pasado 16 de julio, a la 1:00 p.m., en un cantón, ubicado en Rosario de Mora; dos sujetos se encontraban en la orilla de la calle principal del lugar y al encontrarse con la víctima, le dispararon sin motivo aparente. En ese momento se parqueo un vehìculo y los dos presuntos hechores lo abordaron y se retiraron del lugar.

Mas tarde, aproximadamente a las 2 de la tarde Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) capturaron al menor en un cantón cercano al parecer a bordo del vehìculo señalado. La resolución de la jueza, Yanira Herrera, se conocerá en horas de esta tarde.

c.m interjust

JUZGADO REALIZARÁ RECONSTRUCCIÓN DE ACCIDENTE VIAL

SAN SALVADOR, 20 de julio 2011. (INTERJUST). El Juzgado 4º de Tránsito realizará mañana jueves 21 de julio a las 10:30 am una reconstrucción de un accidente de transito ocurrido sobre la Alameda Roosvelt y 43 Avenida Sur, de San Salvador, por lo tanto esta arteria vial permanecerà cerrada por un tiempo de dos horas aproximadamente.

En el hecho se procesa a Marco Antonio Chavez Romero, de 40 años, acusado de lesiones culposas en Ivania Liseth Méndez Elías, segùn datos, el hecho se registró el pasado 6 de abril del presente año sobre la dirección antes señalada.

Según testigos la ofendida cruzaba la calle sobre la zona asignada a peatones, pero al cambiar el semáforo a luz verde Chávez Romero seguió con la marcha del automotor, y arrolló a Méndez Elías. El imputado en ese momento conducìa un vehìculo pesado tipo cabezal, placas C-314BCP proveniente de Guatemala. En el hecho la mujer rsultò lesionada por lo que fue trasladada al Hospital Médico Quirurgico del Seguro Social.

Segùn fuentes del Juzgado, el objetivo de la diligencia es para que la Jueza Sandra Carolina Aguilar, tenga una idea más amplia de lo que sucediò ese dìa.



c.m

martes, 19 de julio de 2011

PAUTA PARA 20 DE JULIO 2011.

1) El Juzgado 5° de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar, a las 9:00 a.m., contra 12 personas acusadas de supuestamente participar en robos y hurtos de vehículos. La asignada es Aída Sánchez Menjívar.

2) El Tribunal 3° de Sentencia continuará con la vista pública contra la imputada, Marlene Daboub y otros dos más, acusados de estafa tentada y uso de documentos falsos y agrupaciones ilícitas. Sala 2-“A”, 9:00 a.m. y la comisionada es Rina Guadalupe Teos.

3) Los juzgados en turno serán: 3° de Menores y 4° de Paz.

INSTALAN AUDIENCIA PRELIMINAR CONTRA 11 IMPUTADOS POR ESTAFA

SAN SALVADOR, 19 de Julio de 2011 (INTERJUST). El Juzgado de Instrucción de San Vicente instalo este martes audiencia preliminar contra 11 imputados por el delito de estafa agravada, en perjuicio de 37 víctimas.

Los imputados son Víctor Manuel Romero Flores, Fabio Ildemaro Ernesto Villalta, Regina Isabel Villalta de Moreno, Ernesto Antonio Ponce Najarro.

Además Victoria del Carmen Rivas García, Juan Jose Montano Bonilla, Rafael Guzmán Cantor, Milagro Cubias Castillo, Gilberto Antonio Bonilla, Julio Eduardo Méndez Charlaix y Jaime Roberto Miranda Charlaix.

Según dictamen de acusación, los hechos sucedieron en diferentes zonas del Departamento de San Vicente, supuestamente el imputado Víctor Manuel Romero Flores, vendía terrenos en 4 proyectos de lotificación, los cuales, no estaban legalmente autorizados por el Vice Ministerio de Vivienda y de Desarrollo Urbano.

Al parecer firmaba contrato de arrendamiento y compromiso de venta con las víctimas, pero los terrenos nunca han sido autorizados.

Al resto de imputados se les vincula con Romero Flores por ser los dueños de los lotes.

Según la Fiscalía General de la República (FGR) lo estafada asciende a $156,000 mil dólares.



R.T. Interjust

MAÑANA AUDIENCIA PRELIMINAR CONTRA PRESUNTA BANDA DE ROBO Y HURTO DE VEHICULOS

San Salvador, 19 de julio de 2011 (INTERJUST) El Juzgado 5° de Instrucción instalará mañana miércoles a las 9:00 a.m. audiencia preliminar contra doce personas acusadas de robo agravado, hurto agravado y agrupaciones ilícitas, en perjuicio de varias víctimas con régimen de protección y la paz pública, respectivamente.

Los acusados presentes son Rutilio Humberto Hernández Carpio, de 31 años de edad, Rosa Arely Hernández de Valladares, de 33, Karen Beatriz Carballo Clímaco, de 19, Juan Carlos Pineda López, de 29, y Walter Eduardo García Ortega, de 34. Algunos de estos imputados guardan prisión en la Penitenciaría de Mariona, y Cárcel de Mujeres en Ilopango.

Son acusados por los mismo delitos las personas ausentes: José Ismael Santos González, de 28, Eduardo Antonio Amaya, de 19, Mario Alexander González Castro, de 21, Mario Ernesto Martínez, de 19, Derek Ricardo Roque , de 22, Francisco Alberto Ochoa, de 27 y Carlos Elenilson Gómez Cideos, de 37.

De acuerdo al dictamen fiscal, a los imputados presuntamente los acusan de forman parte de una estructura delincuencial dedicada principalmente al robo de vehículos en San Salvador y su periferia, asi como de hurtos en casas. La red estaría conformada por miembros de la pandilla dieciocho y civiles en los cuales figuran estudiantes universitarios.

A los sujetos se les acusa de participar en el año 2010 en siete casos de robos y hurtos en su mayoría de vehículos marcas Honda CRV, Mazda y Nissan. Uno de siete casos donde presuntamente participaron algunos de los imputados, ocurrió en enero del año pasado en horas de la noche los sujetos circulaban a bordo de un vehículo Mitsubishi , “buscando algo que robar”, según la declaración de un testigo clave.

Fue de este modo que observaron a una de las víctima en momento que intentada estacionar un Pick Up en la cochera de una casa al sur de San Salvador, los sujetos se bajaron del auto la encañonaron y la retuvieron para que les explicara el mecanismo de la alarma. Los sujetos además de robarle el vehículo, la despojaron de sus prendas personales y dinero en efectivo.

Según la Fiscalía General de la República (FGR) en esa ocasión el vehículo fue conducido a un parqueo en la Colonia Zacamil y posteriormente trasladado hasta una casa, presuntamente de una de las imputadas en Apopa, donde además se repartieron las prendas y el dinero de la víctima. Por este robo los sujetos que participaron recibieron 100 dólares cada uno.

El Ministerio Público pretende romper con la presunción de inocencia de los imputados en la diligencia judicial, para ello cuenta con la declaración de un testigo clave a quien se le otorgó criterio de oportunidad, además han incorporado al expediente abundante prueba documental, como testimonios de la víctimas y bitácoras de los teléfonos incautados a los imputados.


A.S. interjust

PAUTA PARA 20 DE JULIO 2011.

1) El Juzgado 5° de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar, a las 9:00 a.m., contra 12 personas acusadas de supuestamente participar en robos y hurtos de vehículos. La asignada es Aída Sánchez Menjívar.

2) El Tribunal 3° de Sentencia continuará con la vista pública contra la imputada, Marlene Daboub y otros dos más, acusados de estafa tentada y uso de documentos falsos y agrupaciones ilícitas. Sala 2-“A”, 9:00 a.m. y la comisionada es Rina Guadalupe Teos.

3) Los juzgados en turno serán: 3° de Menores y 4° de Paz.

lunes, 18 de julio de 2011

DECRETAN DETENCIÓN CONTRA IMPUTADO POR TRÁFICO DE INFLUENCIAS

SAN SALVADOR, 18 julio de 2011. (INTERJUST). El Juzgado 6º de Paz decretó instrucción formal con detención provisional contra el imputado, José Abel Marroquín Flores, de 44 años, acusado de tráfico de influencias en perjuicio de la administración de justicia y subsidiariamente en el Magistrado de la Sala de lo Penal, Ulices del Dios Guzmán.

La jueza, Ana Isabel López, resolvió mediante vista del requerimiento, es decir que valoró los indicios presentados por la Fiscalía General de la República (FGR); ya que el día de la audiencia inicial el acusado no fue trasladado del centro penal donde se encuentra. Por lo tanto el proceso pasará a la orden del Juzgado 6º de Instrucción, el cual decidirá si el caso se acumula al ya existente en el Juzgado 8º de Instrucción por el mismo delito.

Asimismo, en la acusación se señaló a Marroquín Flores de haber supuestamente cometido el ilícito de falsedad material, en perjuicio de la fe pública y subsidiariamente también a B.N. de 61 años, por esto mismo se le decretó detención provisional.

Datos de las investigaciones señalan que, en junio de 2010 el procesado llegaba a un comedor, propiedad del ofendido y de la esposa, ubicado en una terminal de buses, aquí el imputado presuntamente se jactaba de trabajar para el Órgano Judicial y que visitaba varias ciudades del país. En julio del año pasado el ofendido le manifestó al acusado no tener trabajo y que le tratara de ayudar para entrar a laborar en la Corte Suprema de Justicia (CSJ). Marroquín Flores le manifestó a la víctima que poseía una gran amistad e influencias con el Magistrado Guzmán.

Días más tarde, el procesado le pidió unos papeles al ofendido y le llevó una solicitud de empleo con el logo de la CSJ, Además, le consiguió un certificado de 9º Grado, el cual se lo llevó junto con las fotocopias de los documentos. Asimismo, el ofendido le dio un total de $85 para los trámites.

El 14 de septiembre de 2010, Marroquín Flores, quien también se hacía pasar por abogado también, le llevó un memorandum por parte del Magistrado Guzmán, en el que se le hacía saber sobre una supuesta plaza como motorista. El acusado le pidió prestado un total de $100, ya que le habían atrasado el presunto pago. Luego de eso, el procesado no volvió a llegar al lugar.

Meses más tarde, la esposa del ofendido se enteró por los medios comunicación sobre el arresto del imputado el pasado 11 de junio y fue cuando Nieto lo denunció.

C.M. INterjus

PAUTA JUDICIAL PARA ESTE 19 DE JULIO 2011

1) El Tribunal 6º de Sentencia continuará con la vista pública contra un vigilante, acusado de homicidio agravado. Caso "Típico's Margoth", 2:00 p.m., sala 3-"C" y la comisionada es Rina Teos de Renderos.

2) El Juzgado 8º de Instrucción dará a conocer la resolución de la audiencia preliminar contra unos médicos del ISSS, acusados de homicidio culposo. 2:00 p.m. y la asignada es Karla Pineda.

3) Los juzgados en turno son: 3º de Menores y 3º de Paz.

viernes, 15 de julio de 2011

*Los juzgados en turno para este fin de semana son:

15°, 1° y 2° de Paz para viernes, sábado y domingo respectivamente; mientras
que el Juzgado 2° de Menores labora en iguales días.

INSTITUTO DE MEDICINA LEGAL INAUGURA UNIDAD DE ATENCION A VÍCTIMAS EN CRISIS

SAN SALVADOR, 15 de julio de 2011. Con la finalidad de dar una atención especializada a niños y niñas, adolescentes, mujeres y hombres agredidos sexualmente, el Instituto de Medicina Legal Dr. “Roberto Masferrer” inauguró este día las instalaciones de la Oficina de Atención a Víctimas en Crisis (AVCAS).
La oficina fue inaugurada por la Presidenta de la Sala de lo Penal, Licda. Rosa María Fortín y estará ubicada en dos cubículos acondicionados y equipados en el complejo del Instituto en el Centro de Gobierno, donde tres psicólogos brindarán orientación psicológica las 24 horas del día en horarios rotativos a víctimas de delitos sexuales.

Este proyecto es una iniciativa del Órgano Judicial con el financiamiento, durante el primer año, que es el tiempo en el que mayor inversión se requiere, de la Agencia Internacional para el Desarrollo de los Estados Unidos (AID). El mantenimiento del proyecto será absorbido en el futuro por la Corte Suprema de Justicia (CSJ), instancia de la que depende el IML.

Medicina Legal es una institución auxiliar de la Fiscalía General de la República (FGR), Policía Nacional Civil (PNC) y los juzgados, y se encarga de realizar no solo autopsias de cadáveres, sino también peritajes psicológicos, análisis, estudios, y reconocimientos físicos y de genitales a personas agredidas física y sexualmente.

En el marco del proyecto de modernización, el IML ha considero importante humanizar la atención a sus usuarios con la instalación de esta unidad que incluye duchas y área de descanso. Además, contará con los equipos y los materiales necesarios para que las víctimas reciban una atención adecuada. Así, la AVCAS facilitará a las personas usuarias una bolsa con utensilios primarios de higiene personal.

El Director General del IML, Dr. José Miguel Fortín Magaña detalló que el personal de esta oficina ha sido especializado en aspectos de la conducta y capacitado para atender a personas afectadas emocionalmente por una agresión sexual. Estos especialistas acompañarán a las víctimas, las informaran y prepararán para la realización de los exámenes médicos legales y para enfrentarse a la primera entrevista que da inicio a un proceso judicial; todo con la finalidad de que no sean revictimizadas.

Según las estadísticas del IML, en 2010 hubo 3,382 casos de agresión sexual. 3,050 de las víctimas fueron niñas o mujeres, mientras que 332 fueron niños u hombres. Solo en el área metropolitana se dieron 997 casos, es decir, un 29.5%.
k.c/interjust.

jueves, 14 de julio de 2011

ABSUELVEN A WILFREDO REYES MATINEZ POR FALTA DE VICTIMA

SAN SALVADOR, 14 de Julio de 2011 (INTERJUST). El Tribunal 1° de Sentencia absolvió este jueves a Wilfredo Antonio Reyes Martínez y Rene Aguilar López por el delito de tráfico ilegal de personas en perjuicio de la humanidad.

Por unanimidad, los Jueces decidieron que el testimonio de los agentes policiales, como los encubiertos, no fue suficiente para comprobar que los imputados pertenecían a una red que traficantes de personas.

“No tenemos la suficiente credibilidad para darle certeza a los agentes encubiertos y al no comparecer la víctima con clave “apolo”, no se establece que hubo victima que fuera afectada”; señalo el juez a cargo de dar el fallo.

Además el juzgador enfatizo que existe suficiente prueba documental y pericial pero se adecua a otro ilícito, no al de Tráfico Ilegal de Personas.

Información del proceso judicial señalan que Molina Manzanares lideraba una red de traficantes de personas que operaba en la zona oriental del país.

Mientras que a Aguilar López, la Fiscalía General de la Republica (FGR) lo señala como el segundo al mando de dicha estructura y era el encargado de hacer contactos con los interesados en viajar al extranjero, así como de realizar los respectivos cobros.

Según el relato de dos agentes encubiertos Molina Manzanares contactaba apersonas que querían viajar hacia los Estados Unidos de manera ilegal, el valor del viaje era de 6 mil dólares, la mitad se le entregaban aquí en el país y el resto era cancelado cuando las personas llegaban a su destino final.

El 10 de marzo de 2007, la víctima con clave” apolo” habría cancelado 3 mil dólares a Reyes porque lo condujo hacia Estados Unidos, meses después “ apolo” fue deportado y supuestamente pidió le devolvieran lo cancelado, a lo que Reyes le entrego únicamente mil dólares.

La FGR asegura que la forma que operaba dicha estructura era que enviaba a los indocumentados hacia Guatemala, posteriormente eran trasladados hacia México y días después eran trasladados hacia Estados Unidos.


rt/interjust.

FISCALIA SOLICITA SOBRESEIMIENTO PARA MEDICOS PROCESADOS POR HOMICIDIO CULPOSO

SAN SALVADOR, 14 DE JULIO DE 2011. (INTERJUST). El Juzgado 8º de Instrucción resolverá el próximo martes 19 de julio si autoriza o no la petición de sobreseimiento provisional para 8 médicos del Instituto Salvadoreño del Seguro Social (ISSS), procesados por el delito de homicidio culposo en perjuicio de un mujer, solicitado por la Fiscalía General de la República.

Según información del juzgado la audiencia fue instalada con la presencia de la representación fiscal, los imputados y sus defensores. La FGR solicitó a la jueza 8° de Instrucción Licda. Patricia de Chavarría el otorgamiento del sobreseimiento provisional, ya que los elementos de prueba recabados hasta la fecha no son suficientes para demostrar la participación de los imputados en el hecho que se les atribuye.

Dentro del proceso consta, el análisis realizado por un perito al expediente médico de la víctima, quien según dictamen falleció por insuficiencia renal crónica, hipertensión arterial y peritonitis.

Los médicos procesados son: René Zelaya Rivera, Roxana Carrillo Mejía, Pedro Servellón Rodríguez, Rony Alas Cornejo, Mauricio Arenivar Franco, Daniel Pereira Contreras, Juan Gilberto Vásquez Ramos y Osman René Miranda, todos procesados por el delito de homicidio culposo en perjuicio de María Cristina Trejo Castaneda, quien era de 85 años.

La FGR planteó la petición a la juez y solicitó un año para recabar nueva prueba en contra de los imputados. Ante esto la Fiscalía adelantó que solicitara una nueva experticia en el expediente clínico de la víctima y será realizado por un equipo multidisciplinario compuesto por un médico internista, un cirujano, un geriatra, un cardiólogo y un nefrólogo.

La juzgadora deberá hacer el análisis correspondiente de la petición para dar a conocer su decisión el próximo martes a las 2pm.

Según datos del expediente judicial la denuncia fue interpuesta ante sede fiscal el 25 de junio de 2010, por familiares de la víctima, quienes declararon que María Cristina Trejo Castaneda fue llevada de emergencia al Hospital General del Seguro Social en diferentes fechas del mes de mayo de ese año con un diagnóstico de insuficiencia renal y no fue atendida con un tratamiento adecuado. La víctima falleció el 21 de mayo en horas de la tarde.



kp/interjust

Pauta Judicial para este viernes 15 de julio

A las 8:30 de la mañana inauguración de la Oficina de Atención a Víctimas en crisis del Instituto de Medicina LEGAL (IML),

Lugar: Parqueo del IML, el evento estará presidido por la Licenciada Rosa María Fortin, Presidenta de la Sala de Lo Penal

Los Juzgados en turno serán el 14° de Paz y 2° de Menores.

miércoles, 13 de julio de 2011

MAÑANA AUDIENCIA PRELIMINAR CONTRA IMPUTADO POR TRÁFICO DE INFLUENCIAS

SAN SALVADOR, 8 julio de 2011. (INTERJUST). El Juzgado 6º de Paz instalará mañana, a las 9:00 a.m., audiencia inicial contra el imputado, José Abel Marroquín Flores, de 44 años, acusado de tráfico de influencias en perjuicio de la administración de justicia y subsidiariamente en el Magistrado de la Sala de lo Penal, Ulices del Dios Guzmán.

En la acusación fiscal, se señala a Marroquín Flores de haber supuestamente cometido el ilícito de falsedad material, en perjuicio de la fe pública y subsidiariamente contra B. E. N de 61 años.
Datos de las investigaciones señalan que, en junio de 2010 el procesado llegaba a un comedor, propiedad del ofendido, ubicado en una terminal de buses donde presuntamente se jactaba de trabajar para el Órgano Judicial y que visitaba varias ciudades del país.
En una de las conversaciones, detalla la acusación, la víctima le manifestó al acusado que no tenía trabajo y que le ayudara para entrar a laborar en la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Marroquín Flores le manifestó que le podía conseguir una plaza porque tenía “una gran amistad e influencias” con el Magistrado Guzmán.

Días más tarde, el procesado le pidió unos papeles a la víctima y le llevó una solicitud de empleo con el logo de la CSJ, Además, le consiguió un certificado de 9º Grado, el cual se lo llevó junto con las fotocopias de los documentos. Asimismo, el ofendido le dio un total de $85 para los trámites.

El 14 de septiembre de 2010, Marroquín Flores, quien también se hacía pasar por abogado, le llevó un memorándum, presuntamente enviado por el Magistrado Guzmán, en el que se le hacía saber sobre una supuesta plaza como motorista. El acusado le pidió prestado un total de $100, ya que le habían atrasado “el pago”. Luego de eso, el procesado no volvió a llegar al lugar.

Meses más tarde, la esposa del ofendido se enteró por los medios de comunicación sobre el arresto del imputado el pasado 11 de junio y fue cuando lo denunciaron,
Actualmente el acusado se encuentra guardando prisión.

La Fiscalía General de la República (FGR) ha solicitado a la jueza, Ana Isabel López, decretar instrucción formal con detención provisional.

c.m. Interjust

CONDENAN A 20 AÑOS DE PRISION A SECUESTRADOR

SAN SALVADOR, 13 de Julio de 2011 (INTERJUST). El Tribunal 4° de Sentencia condenó a 20 de años de prisión a Tony Alexander Rosales Vásquez, por el secuestro en perjuicio de C. V. Mazariego.

El Tribunal baso su condena en la declaración del testigo con clave “”travieso” quien narro como se planeó y ejecutó el secuestro, así como la participación del imputado.

Además los jueces valoraron el dicho de los investigadores del caso, lo cual fue corroborado con la prueba documental y pericial presentada.

Información judicial, el hecho ocurrió el 31 de octubre de 2006, cuando un pariente de la víctima recibió varias llamadas telefónicas de un hombre quien se identificó como miembro de la denominada “ Mara Salvatrucha” exigiendo la cantidad de 75 mil dólares a cambio de no asesinar a la víctima .

El 3 de noviembre entregaron a los secuestradores la cantidad de 4,200 dólares, un día después la víctima fue encontrada sin vida en un predio baldío en el proyecto Santa Teresa, en el Municipio de San Martin.

Además el testigo con clave “travieso” relato que el secuestro fue planificado entre miembros de las clicas de Soyapango, Ilopango, San Martin y col. Los Alpes de San Marcos.

El resto de los imputados que participaron en este hecho ya se encuentran purgando una condena.



R.T. Interjust

JUZGADO ENVIA A JUICIO VIGILANTE ACUSADO DE HOMICIDIO DE TAXISTA

SAN SALVADOR, 13 de Julio de 2011 (INTERJUST). El Juzgado 7º de Instrucción ordenó enviar a juicio a Gregorio Antonio Argueta, de 48 años de edad, acusado de homicidio agravado en perjuicio de M.O. Chávez, de 33 años de edad.

El Juez admitió toda la prueba testimonial, pericial y documental que ofertó el Ministerio Público, entre esta las declaraciones de tres testigos con régimen de protección por lo que el acusado deberá enfrentar una vista pública en los próximos meses.

Asimismo se ratificó la detención provisional del acusado y seguirá guardando prisión en la Penitenciaría “La Esperanza” en San Luis Mariona.

Según el dictamen de acusación, el homicidio ocurrió el pasado 28 de enero en el parqueo de la Gasolinera Esso, ubicada sobre la 12° Calle poniente y 49° Avenida Sur de la Colonia Flor Blanca, de San Salvador. La víctima, quien conducía un vehículo de alquiler, se negó a pagar un dólar para tener derecho a estacionarse en el lugar y al parecer ese fue el detonante para que el imputado le disparara a quemarropa y causarle la muerte.

Después de cometer el ilícito, el acusado pretendió darse a la fuga pero fue capturado por unos agentes policiales que se encontraban en la zona.



A.S. . Interjust

Pauta Judicial para el 14 de julio:

Audiencia Preliminar 8° de Instrucción por homicidio culposo contra ocho médicos del ISSS 9:00a.m. Asignada Karla Pineda
Los juzgados en Turno son 13° de Paz y Segundo de Menores

martes, 12 de julio de 2011

MAÑANA AUDIENCIA PRELIMINAR CONTRA DOS ESTUDIANTES ACUSADOS DE HOMICIDIO AGRAVADO

SAN SALVADOR 12 DE Julio de 2011 (INTERJUST). El Juzgado 4º de Instrucción instalará mañana a las 10:00 a.m. audiencia preliminar contra Edgar Rodrigo Bolaños Machuca, de 20 años de edad y Ian Carlo Pavlovic, de 19 acusados por los delitos de homicidio agravado, homicidio agravado tentado y agrupaciones ilícitas en perjuicio de Daniel López, de 26 , G.A de 18 y la paz pública, respectivamente.

Según el dictamen de acusación, que presentó la Fiscalía General de la República (FGR) los hechos ocurrieron el pasado 31 de enero, en el parque conocido como “Talapo”, ubicado en el Bulevar Altamira, en las cercanías del Estadio Cuscatlan, de San Salvador. Los acusados departían junto a las victimas cuando presuntamente las agredieron con armas blancas, al parecer motivados por el robo de un juego de video que portaba una de las víctimas en su mochila.

Producto del ataque una de las víctimas falleció en el lugar a consecuencias de heridas en el cuello y estomago, mientras que otra víctima, a quien los sujetos la creyeron muerta, logró caminar cuando estaba herida hasta la salida del lugar donde fue auxiliada por dos vigilantes que pasaban por la zona.

La víctima fue trasladada a un hospital y logró sobrevivir y fue asi que reveló a las autoridades los nombres de los sujetos que cometieron el hecho. De modo que los los sospechosos fueron capturados la noche del 31 en una residencia de Colonia La Cima I, lugar donde éstos compartían alquiler con la una de las víctimas.

Detalla el relato de los hechos, que ese día como a las 11 de la mañana las víctimas e imputados se encontraban en la casa por lo que decidieron visitar el parque de diversión. En el lugar y cuando estaban sentados en las gradas, los sujetos sacaron unos cuchillos y comenzaron a agredirlos, presuntamente Bolaños apuñaló al joven en el cuello y estomago, mientras Ian Carlos le propinó un golpe en la cabeza a la joven y también la comenzó a apuñalar, sin ninguna razón.

Según la investigación los imputados después de herir a las víctimas se retiraron del lugar y el mismo día en horas de la tarde acudieron a un centro comercial donde venden objetos usados y vendieron la consola de juego de video que le despojaron a la víctima después que le dieran muerte.

El Ministerio Pùblico tratará de romper la presunción de inocencia de los acusados para tal fin a incorporado en el proceso judicial: abundante prueba tales: como reconocimientos en ruedas de personas, los cuales resultaron positivos, prueba testimonial de víctima bajo régimen de protección, y testimonios de personas que tuvieron contacto con los imputados el día de los hechos.

Los fiscales del caso han solicitado al Juez Aristarco Chavarría, ordene la apertura a juicio contra los dos acusados.





a.s. Interjust

Pauta para este 13 de julio

A las 10 de la mañana audiencia preliminar contra dos presuntos estudiantes acusados de homicidio agravado, (caso La Lomita), juzgado 4° de Instrucción, la asignada es Aída Sánchez
Los juzgados de turno: 12° de Paz y 2° de Menores

lunes, 11 de julio de 2011

Turnos.

*Los juzgados en turno para este 12 de julio son:
2° de Menores y 11° de Paz.

viernes, 8 de julio de 2011

PRESENTAN REQUERIMIENTO CONTRA IMPUTADO POR TRÁFICO DE INFLUENCIAS

SAN SALVADOR, 8 julio de 2011. (INTERJUST). El Juzgado 6º de Paz recibió el requerimiento fiscal contra el imputado, José Abel Marroquín Flores, de 44 años, acusado de tráfico de influencias en perjuicio de la administración de justicia y subsidiariamente en el Magistrado de la Sala de lo Penal, Ulices del Dios Guzmán.

En la acusación fiscal, se señala a Marroquín Flores de haber supuestamente cometido el ilícito de falsedad material, en perjuicio de la fe pública y subsidiariamente contra B. E. N de 61 años.
Datos de las investigaciones señalan que, en junio de 2010 el procesado llegaba a un comedor, propiedad del ofendido, ubicado en una terminal de buses donde presuntamente se jactaba de trabajar para el Órgano Judicial y que visitaba varias ciudades del país.
En una de las conversaciones, detalla la acusación, la víctima le manifestó al acusado que no tenía trabajo y que le ayudara para entrar a laborar en la Corte Suprema de Justicia (CSJ), Marroquín Flores le manifestó que le podía conseguir una plaza porque tenía “una gran amistad e influencias” con el Magistrado Guzmán.

Días más tarde, el procesado le pidió unos papeles a la víctima y le llevó una solicitud de empleo con el logo de la CSJ, Además, le consiguió un certificado de 9º Grado, el cual se lo llevó junto con las fotocopias de los documentos. Asimismo, el ofendido le dio un total de $85 para los trámites.

El 14 de septiembre de 2010, Marroquín Flores, quien también se hacía pasar por abogado, le llevó un memorándum, presuntamente enviado por el Magistrado Guzmán, en el que se le hacía saber sobre una supuesta plaza como motorista. El acusado le pidió prestado un total de $100, ya que le habían atrasado “el pago”. Luego de eso, el procesado no volvió a llegar al lugar.

Meses más tarde, la esposa del ofendido se enteró por los medios de comunicación sobre el arresto del imputado el pasado 11 de junio y fue cuando lo denunciaron,
Actualmente el acusado se encuentra guardando prisión. La audiencia inicial por esta nueva acusación está programada tentativamente a las 9:00 a.m. del 14 de julio.

La Fiscalía General de la República (FGR) ha solicitado a la jueza, Ana Isabel López, decretar instrucción formal con detención provisional.

c.m. Interjust

juzgados en turno

PAUTA JUDICIAL PARA ESTE 11 DE JULIO 2011

Juzgado en turno: 7° de Paz y 4° de Menores

jueves, 7 de julio de 2011

CONDENAN A 20 AÑOS DE PRISION A IMPUTADOS POR EXTORSIONAR A EMPRESARIOS

San Salvador, 07 de julio de 2011 (INTERJUST) El Tribunal Especializado de Sentencia de San Salvador condenó este jueves a 20 años de prisión a 23 imputados procesados por el delito de extorsión, en perjuicio de varias víctimas.

Otros 20 imputados fueron absueltos por este mismo delito, porque según el Juzgador, no se comprobó la participación de ellos en el hecho que se les acuso.



Según el Juez, la cantidad de de prueba presentada en el desarrollo del juicio “hizo que la calidad de la información disminuyera”.



Se refirió a la prueba testimonial, específicamente la de los agentes policiales, “hubo mucha incoherencia, olvido en el manejo de la información, no puede someterse a un testigo para que recuerde todo”, añadió el juzgador.



Sobre la prueba documental dijo “que ésta fue corroborada mínimamente con el dicho de algunos agentes que participaron en las investigaciones”.



En cuanto a la prueba ilustrativa (álbum fotográfico), manifestó que mininamente se ilustran las entregas, pero “hubo otras circunstancias que no pudieron ser corroboradas”.



Información del proceso judicial señalan que los hechos ocurrieron en 2009 y entre los afectados se encuentran miembros de Cooperativa del Transporte Público de la zona paracentral del país, quienes manifestaron ser víctimas de extorsión por supuestos miembros de la denominada “Mara Salvatrucha”, quienes les exigían la cantidad de $90 dólares semanales, caso contrario, según las víctimas, los amenazaban con quemar sus unidades de trasporte o matar a los socios.

En el proceso se señalaron 12 entregas controladas por investigadores de la Policía Nacional Civil (PNC), supuestamente realizadas entre julio y octubre de 2009.

R.T/Interjust

Pauta para este 8 de julio 2011.

Juzgado en turno: 7° de Paz y 4° de Menores

Pauta para este 8 de julio 2011.

Juzgado en turno: 7° de Paz y 4° de Menores

miércoles, 6 de julio de 2011

Agenda judicial para este 7 de julio.

1) El Tribunal Especializado "A" dará a conocer el fallo contra 43 supuestos pandilleros, acusados de extorsión en perjuicio de varias personas y empresas. 8:30 a.m. y la asignada es Rina Teos de Renderos.

2) Los juzgados en turno serán: 6° de Paz y 4° de Menores.

martes, 5 de julio de 2011

Turnos.

Los juzgados en turno para este 6 de julio son: 4° de Menores y 5° de Paz.

lunes, 4 de julio de 2011

Juzgados en turno para este 5 de julio.

Les informamos solamente de los juzgados en turno para este 5 de julio:

4° de Paz y 4° de Menores.

viernes, 1 de julio de 2011

PAUTA JUDICIAL PARA ESTE 4 DE JULIO

1) El Juzgado 5º de Instrucción instalará una audiencia preliminar contra varios imputados, acusados de robo y hurto de vehículos. 9:00 a.m. y la comisionada es Aída Sánchez. Sala de audiencias, pendiente.

2) Los juzgados en turno serán: 15º, 1º y 2º de Paz; 1º de Menores para este fin de semana.

LUNES AUDIENCIA PRELIMINAR CONTRA PRESUNTA BANDA DE ROBO Y HURTO DE VEHICULOS

San Salvador, 1 de julio de 2011 (INTERJUST) El Juzgado 5° de Instrucción instalará el próximo lunes 4 de julio a las 9:00 a.m. audiencia preliminar contra doce personas acusadas de robo agravado, hurto agravado y agrupaciones ilícitas, en perjuicio de once víctimas con régimen de protección y la paz pública, respectivamente.
Los acusados son Rutilio Humberto Hernández Carpio, de 31 años de edad, Rosa Arely Hernández de Valladares, de 33, Karen Beatriz Carballo Clímaco, de 19, Juan Carlos Pineda López, de 29, y Walter Eduardo García Ortega, de 34. Algunos de los acusados guardan prisión en la Penitenciaría de Mariona, y Cárcel de Mujeres en Ilopango.
También son acusados por los mismo delitos los imputados ausentes: José Ismael Santos González, de 28, Eduardo Antonio Amaya, de 19, Mario Alexander González Castro, de 21, Mario Ernesto Martínez, de 19, Derek Ricardo Roque , de 22, Francisco Alberto Ochoa, de 27 y Carlos Elenilson Gómez Cideos, de 37.
De acuerdo al dictamen de acusación, estas personas presuntamente forman parte de una estructura dedicada principalmente a robos de vehículos en San Salvador y su periferia. Dicha red delincuencial estaría conformada por miembros de la pandilla dieciocho y civiles en los cuales figuran estudiantes universitarios.
Se les acusa de participar en el año 2010 en siete casos de robos y hurtos en su mayoría de vehículos marcas Honda CRV, Mazda y Nissan. Uno de siete casos donde presuntamente participaron algunos de los imputados, ocurrió en enero del año pasado en horas de la noche los sujetos circulaban a bordo de un vehículo Mitsubishi , “buscando algo que robar”.
Fue de este modo que observaron a una de las víctima en momento que intentada estacionar un Pick Up en la cochera de una casa al sur de San Salvador, los sujetos se bajaron del auto, la encañonaron y la retuvieron para que les explicara el mecanismo de la alarma. Los sujetos además de robarle el vehículo, la despojaron de sus prendas personales y dinero en efectivo.
Según la Fiscalía General de la República (FGR) en esa ocasión el vehículo fue conducido a un parqueo en la Colonia Zacamil y posteriormente trasladado hasta una casa, presuntamente de una de las imputadas en Apopa, donde además se repartieron las prendas y el dinero de la víctima. Por este robo los sujetos que participaron recibieron 100 dólares cada uno.
El Ministerio Público pretende romper con la presunción de inocencia de los imputados en la diligencia judicial, para ello cuenta con la declaración de un testigo clave a quien se le otorgó criterio de oportunidad y al parecer participo en algunos atracos, además han incorporado al expediente abundante prueba documental, como testimonios de la víctimas y bitácoras de los teléfonos incautados a los imputados.


A.S. interjust