SAN SALVADOR, 30 JUNIO DE 2010 (INTERJUST). El Juzgado 7º de Paz decretó hoy instrucción formal con detención provisional contra dos agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) procesados por cohecho propio y amenazas con agravación especial en perjuicio de Fernando Balmore Escobar, Marvin Alexander Rivera, y la administración pública.
La decisión de la jueza se basó en los indicios presentados por la Fiscalía General de la República (FGR), tales como la declaración del ofendido y la gravedad del ilícito penal.
En un inicio los imputados fueron denunciados por robo agravado, incumplimiento de los deberes y tenencia portación o conducción e irresponsable de armas de fuego; sin embargo, estos delitos fueron subsumidos por el cohecho y, por lo tanto, fueron sobreseídos definitivamente. La jueza valoró el hecho que el ofendido estuvo bajo presión ante una posible pérdida de su vida e incorporó el delito de amenazas con agravación especial.
Los imputados son: José Francisco Escalante y Juan Carlos Ortíz Vásquez, quienes, presuntamente el 18 de junio pasado en horas de la madrugada habrían despojado a Marvin Rivera de un arma de fuego propiedad de Fernando Escobar y de otros objetos de valor en una bodega ubicada sobre el kilómetro 8 1/2 de la carretera que conduce hacia Los Planes de Renderos.
Los sujetos además habrían exigido 200 dólares en efectivo a cambio de devolver el arma; no obstante, los ofendidos interpusieron la denuncia. Los procesados fueron detenidos por agentes policiales en el parqueo de un restaurante de comida rápida, ubicado sobre la Autopista Norte el pasado 26 de junio.
miércoles, 30 de junio de 2010
PAUTA JUDICIAL PARA ESTE JUEVES 1 DE JULIO DE 2010
1) El Tribunal 6º de Sentencia continuará con la vista pública del caso OBC, 9:00 a.m., sala 3-“C”. La diligencia entra a la etapa de alegatos finales. Favor entenderse con Rina Guadalupe Teos de Renderos.
2) El Juzgado 4º de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por el delito de extorsión, 9:00 a.m. y la asignada es Karina Cuadra de Díaz.
3) El Juzgado 10º de Instrucción instalará una audiencia preliminar por violación. 8:30 a.m. y la encargada es Karla Pineda Mendoza.
4) Audiencia de imposición de medidas contra 6 imputados (tres presentes y tres ausentes) por su presunta participación en tráfico ilícito de drogas, en el caso conocido de los roba furgones. Juzgado Especializado de Instrucción B.
8:30 a.m. La asignada es Sonia Amaya.
5) Los juzgados en turno serán: 10º de Paz y 2º de Menores.
2) El Juzgado 4º de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por el delito de extorsión, 9:00 a.m. y la asignada es Karina Cuadra de Díaz.
3) El Juzgado 10º de Instrucción instalará una audiencia preliminar por violación. 8:30 a.m. y la encargada es Karla Pineda Mendoza.
4) Audiencia de imposición de medidas contra 6 imputados (tres presentes y tres ausentes) por su presunta participación en tráfico ilícito de drogas, en el caso conocido de los roba furgones. Juzgado Especializado de Instrucción B.
8:30 a.m. La asignada es Sonia Amaya.
5) Los juzgados en turno serán: 10º de Paz y 2º de Menores.
JUZGADO SOBRESEE PROVISIONALMENTE A ACUSADO POR FALSO TESTIMONIO
SAN SALVADOR, 30 de junio de 2010 (INTERJUST). El Juzgado 12° de Paz decretó sobreseimiento provisional a favor de Pedro Isidro Rafael Peña, acusado por el delito de falso testimonio en perjuicio de la administración de justicia.
Según la acusación fiscal, el pasado 24 de junio la Fiscalía General de República (FGR) recibió un oficio de parte del Tribunal Primero de Sentencia de San Salvador.
En este el tribunal remitía al imputado quien -con fecha 23 de junio- declaró como testigo de descargo (personas que declaran a favor de un imputado) en una vista pública por administración fraudulenta en perjuicio de la cooperativa COPADEO de R. L.
En el desarrollo de la diligencia judicial los jueces advirtieron la posible realización del delito por parte del imputado cuando dio su testimonio, razón por la cual pidieron su formal detención.
En la audiencia inicial no se presentaron suficientes elementos indiciarios contra el imputado, entre ellos el acta de su testimonio.
El Ministerio Público cuenta con un año para reunir más elementos o cerrar el caso.
Según la acusación fiscal, el pasado 24 de junio la Fiscalía General de República (FGR) recibió un oficio de parte del Tribunal Primero de Sentencia de San Salvador.
En este el tribunal remitía al imputado quien -con fecha 23 de junio- declaró como testigo de descargo (personas que declaran a favor de un imputado) en una vista pública por administración fraudulenta en perjuicio de la cooperativa COPADEO de R. L.
En el desarrollo de la diligencia judicial los jueces advirtieron la posible realización del delito por parte del imputado cuando dio su testimonio, razón por la cual pidieron su formal detención.
En la audiencia inicial no se presentaron suficientes elementos indiciarios contra el imputado, entre ellos el acta de su testimonio.
El Ministerio Público cuenta con un año para reunir más elementos o cerrar el caso.
ASOCIACIÓN DE SECRETARIOS JUDICIALES REPUDIA HECHOS DELICTIVOS Y PROPONE REFUERZO INSTITUCIONAL PARA COMBATIR EL CRIMEN
SAN SALVADOR, 30 JUNIO de 2010 (INTERJUST). La Asociación de Secretarios Judiciales y Oficiales Mayores de El Salvador (ASJOMES) repudió hoy los recientes hechos delictivos en contra de Secretarios Judiciales del interior del país y más de una decena de personas en el Municipio de Mejicanos.
“Repudiamos los hechos delictivos como el cometido contra un microbús del transporte público, así como la muerte de nuestro asociado William Portillo Orellana”, declaró el Secretario General de la asociación, Lic. Rodolfo Meléndez.
ASJOMES considera que la criminalización por pertenencia a las pandillas no es una medida inconstitucional y que en este momento “es posible formular una regulación que respete la Carta Magna de la República, y que responda a la situación excepcional de daño social que las maras están causando”.
ASJOMES motiva a dotar a la División Técnica y Científica de la Policía Nacional Civil de más recursos. Además, desarrollar un sistema informático integrado a bases de datos personales públicos y privadas que permitan el cruce de información sobre aspectos personales, patrimoniales y de telecomunicaciones de los sospechosos.
Los secretarios manifestaron que se deben adoptar medidas de coordinación y sanción para las compañías que dilaten los requerimientos de información que realiza la Fiscalía General de la República y los Jueces en investigaciones de delitos graves.
Las asociación también propone fortalecer a la FGR con el presupuesto necesario para incrementar el número de fiscales, especialmente en las áreas de mayor auge delincuencial, y, asimismo, fortalecer el sistema de registro de armas de fuego, en particular en los casos de extravíos, pérdidas, hurtos o robos, además valorar la carga laboral de los Juzgados de Vigilancia Penitenciaria y Ejecución de la Pena y el Departamento de Prueba y Libertad Asistida.
“Las carencias del sistema penal en estos y otros muchos aspectos demuestran que todavía hay mucho por hacer para mejorar la represión del delito, sin necesidad de recurrir a debates extremos como el de la pena de muerte”, recalcó ASJOMES.
“Repudiamos los hechos delictivos como el cometido contra un microbús del transporte público, así como la muerte de nuestro asociado William Portillo Orellana”, declaró el Secretario General de la asociación, Lic. Rodolfo Meléndez.
ASJOMES considera que la criminalización por pertenencia a las pandillas no es una medida inconstitucional y que en este momento “es posible formular una regulación que respete la Carta Magna de la República, y que responda a la situación excepcional de daño social que las maras están causando”.
ASJOMES motiva a dotar a la División Técnica y Científica de la Policía Nacional Civil de más recursos. Además, desarrollar un sistema informático integrado a bases de datos personales públicos y privadas que permitan el cruce de información sobre aspectos personales, patrimoniales y de telecomunicaciones de los sospechosos.
Los secretarios manifestaron que se deben adoptar medidas de coordinación y sanción para las compañías que dilaten los requerimientos de información que realiza la Fiscalía General de la República y los Jueces en investigaciones de delitos graves.
Las asociación también propone fortalecer a la FGR con el presupuesto necesario para incrementar el número de fiscales, especialmente en las áreas de mayor auge delincuencial, y, asimismo, fortalecer el sistema de registro de armas de fuego, en particular en los casos de extravíos, pérdidas, hurtos o robos, además valorar la carga laboral de los Juzgados de Vigilancia Penitenciaria y Ejecución de la Pena y el Departamento de Prueba y Libertad Asistida.
“Las carencias del sistema penal en estos y otros muchos aspectos demuestran que todavía hay mucho por hacer para mejorar la represión del delito, sin necesidad de recurrir a debates extremos como el de la pena de muerte”, recalcó ASJOMES.
martes, 29 de junio de 2010
PAUTA PARA ESTE MIÉRCOLES 30 DE JUNIO
1) El Juzgado 10º de Instrucción realizará una audiencia preliminar por el ilícito de extorsión. 8:30 a.m. y la asignada es Karla Pineda Mendoza.
2) El Juzgado 3º de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por violación en menor o incapaz. 10:30 a.m. y la encargada es Karina Cuadra de Díaz.
3) Por último, el Juzgado 7º de Paz llevará a cabo una audiencia inicial contra dos agentes de la PNC por robo agravado, cohecho impropio y otros. 10:30 a.m. y el encargado es Carlos Humberto Merino.
4) CONFERENCIA DE PRENSA de la Asociación de Secretarios Judiciales y Oficiales Mayores (ASJOMES) sobre su posición frente a la pena de muerte y los últimos hechos delictivos. Lugar: Sala 4-C, edificio D.
5) Los juzgados en turno serán: 9º de Paz y 2º de Menores.
2) El Juzgado 3º de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por violación en menor o incapaz. 10:30 a.m. y la encargada es Karina Cuadra de Díaz.
3) Por último, el Juzgado 7º de Paz llevará a cabo una audiencia inicial contra dos agentes de la PNC por robo agravado, cohecho impropio y otros. 10:30 a.m. y el encargado es Carlos Humberto Merino.
4) CONFERENCIA DE PRENSA de la Asociación de Secretarios Judiciales y Oficiales Mayores (ASJOMES) sobre su posición frente a la pena de muerte y los últimos hechos delictivos. Lugar: Sala 4-C, edificio D.
5) Los juzgados en turno serán: 9º de Paz y 2º de Menores.
INSTALARÁN AUDIENCIA CONTRA AGENTES POLICIALES POR ROBO
SAN SALVADOR, 29 junio 2010. (INTERJUST). El Juzgado 7º de Paz instalará mañana miércoles, a las 10:30 a.m., audiencia inicial contra dos agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), acusados de cohecho impropio, robo agravado, incumplimiento de deberes, tenencia portación o conducción ilegal e irresponsable de armas de fuego en perjuicio de Fernando Balmore Escobar, Marvin Alexander Rivera, la administración de justicia y la paz pública.
El requerimiento fiscal fue presentado ayer contra los imputados José Francisco Cañas Escalante y Juan Carlos Ortiz Vásquez, por quienes se ha solicitado a la jueza decretar instrucción formal con detención provisional.
Según datos de las investigaciones, los hechos se registraron la madrugada del pasado 26 de junio cerca del establecimiento Casa de Piedra, sobre el kilómetro 8 1/2 carretera a Los Planes de Renderos.
Rivera regresaba de departir junto con Escobar y le pidió que se quedara con una pistola de su propiedad y una cadena de oro, puesto que se encontraba en estado de ebriedad.
Al despedirse Fernando Balmore Escobar de su compañía y caminar hasta una bodega, donde se guardaban materiales de construcción, fue interceptado por los acusados, quienes después de sustraerle las cosas lo llevaron hasta un precipicio, en donde le exigieron entregarle la cantidad de U$200 a cambio de retornarle el arma.
Al día siguiente llegó Escobar con el dinero y al entregar el efectivo otros agentes de la policía los detuvieron. El caso podría ser del conocimiento del Juzgado 7º de Instrucción de pasar a la siguiente etapa.
El requerimiento fiscal fue presentado ayer contra los imputados José Francisco Cañas Escalante y Juan Carlos Ortiz Vásquez, por quienes se ha solicitado a la jueza decretar instrucción formal con detención provisional.
Según datos de las investigaciones, los hechos se registraron la madrugada del pasado 26 de junio cerca del establecimiento Casa de Piedra, sobre el kilómetro 8 1/2 carretera a Los Planes de Renderos.
Rivera regresaba de departir junto con Escobar y le pidió que se quedara con una pistola de su propiedad y una cadena de oro, puesto que se encontraba en estado de ebriedad.
Al despedirse Fernando Balmore Escobar de su compañía y caminar hasta una bodega, donde se guardaban materiales de construcción, fue interceptado por los acusados, quienes después de sustraerle las cosas lo llevaron hasta un precipicio, en donde le exigieron entregarle la cantidad de U$200 a cambio de retornarle el arma.
Al día siguiente llegó Escobar con el dinero y al entregar el efectivo otros agentes de la policía los detuvieron. El caso podría ser del conocimiento del Juzgado 7º de Instrucción de pasar a la siguiente etapa.
JUZGADO SOBRESEE DEFINITIVAMENTE A CINCO VENDEDORES ACUSADOS DE PORNOGRAFÍA
SAN SALVADOR, 29 JUNIO de 2010 (INTERJUST). El Juzgado 3° de Instrucción sobreseyó definitivamente hoy a cinco vendedores procesados por el delito de pornografía en perjuicio de la libertad sexual.
La Jueza ordenó poner en libertad a Leonardo Pérez López debido a la falta de elementos de prueba en su contra y quien era el único que guardaba detención, además sobreseyó a Álvaro Jeremías Barahona Miranda, Fabricio Enrique Zaldaña Osorio, Oscar Manuel Trejos Arias y Wilfredo Alberto Martínez.
De acuerdo a la investigación fiscal, el pasado 4 de febrero, agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) realizaban un patrullaje preventivo en el centro histórico de San Salvador, específicamente en la 1ª Avenida Sur entre la 4ª y 6ª calle Poniente y observaron a varios vendedores de CD que presuntamente ofrecían al público películas pornográficas en formato DVD.
Según la acusación del Ministerio Público, los agentes verificaron los puestos de los imputados los cuales supuestamente exponían la pornografía a todas las personas que pasaban por el lugar incluyendo menores de edad, constatando que en todos los puestos exhibían y vendían dicho material.
El decomiso fue entre 100 a 275 discos en formato DVD a cada vendedor.
La Jueza ordenó poner en libertad a Leonardo Pérez López debido a la falta de elementos de prueba en su contra y quien era el único que guardaba detención, además sobreseyó a Álvaro Jeremías Barahona Miranda, Fabricio Enrique Zaldaña Osorio, Oscar Manuel Trejos Arias y Wilfredo Alberto Martínez.
De acuerdo a la investigación fiscal, el pasado 4 de febrero, agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) realizaban un patrullaje preventivo en el centro histórico de San Salvador, específicamente en la 1ª Avenida Sur entre la 4ª y 6ª calle Poniente y observaron a varios vendedores de CD que presuntamente ofrecían al público películas pornográficas en formato DVD.
Según la acusación del Ministerio Público, los agentes verificaron los puestos de los imputados los cuales supuestamente exponían la pornografía a todas las personas que pasaban por el lugar incluyendo menores de edad, constatando que en todos los puestos exhibían y vendían dicho material.
El decomiso fue entre 100 a 275 discos en formato DVD a cada vendedor.
JUZGADO SOBRESEE DEFINITIVAMENTE A DOS AGENTES POLICIALES POR VIOLACIÓN
SAN SALVADOR, 29 JUNIO DE 2010. (INTERJUST). El Juzgado 7° de Instrucción sobreseyó definitivamente hoy a dos agentes policiales de la Delegación de la Policía Nacional Civil de Monserrat acusados por el delito de violación agravada y otras agresiones sexuales en perjuicio de una joven de 23 años.
José Juan Cruz Carías y Julio German García, fueron exonerados definitivamente debido a la falta de elementos de prueba en el proceso y fueron puestos en libertad.
Según el dictamen de acusación, la ofendida manifestó que fue detenida el 19 de febrero por el delito de robo y recluida en las bartolinas de la PNC Monserrat, lugar en el que permaneció hasta el 24 de abril, fecha en que fue trasladada hacia el Centro de Readaptación de Mujeres de Ilopango.
La víctima relata en su declaración que fue objeto de acoso sexual por parte de los ahora imputados, cuando permaneció junto a una amiga en las bartolinas; detalla que los involucrados llegaban en horas de la madrugada a las celdas en donde ellas se encontraban y daban patadas a las puertas para despertarlas y les hacían proposiciones sexuales.
Según el relato de los hechos la víctima salió a barrer por orden de Carías, quien le manifestó que lo hiciera primero en el cuarto, y fue cuando la víctima observó a otro policía que portaba un gorro tipo navarone, por lo que se presume se trataba de Julio García.
Ambos le ordenaron que se desnudara, Carías la tomó de las manos y el otro sujeto le puso el bastón de equipo en el cuello y procedieron a abusar de ella sexualmente.
La ofendida argumenta que Carías la amenazó diciéndole que: “si decía algo no le iban a creer porque ella era una ladrona”.
Tres días después la víctima le contó al Jefe de la Delegación lo ocurrido, pero él hizo caso omiso, hasta que personeros de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDH) le ayudaron a que la trasladaran al centro de readaptación.
Los implicados fueron capturados el 27 de julio de 2009.
José Juan Cruz Carías y Julio German García, fueron exonerados definitivamente debido a la falta de elementos de prueba en el proceso y fueron puestos en libertad.
Según el dictamen de acusación, la ofendida manifestó que fue detenida el 19 de febrero por el delito de robo y recluida en las bartolinas de la PNC Monserrat, lugar en el que permaneció hasta el 24 de abril, fecha en que fue trasladada hacia el Centro de Readaptación de Mujeres de Ilopango.
La víctima relata en su declaración que fue objeto de acoso sexual por parte de los ahora imputados, cuando permaneció junto a una amiga en las bartolinas; detalla que los involucrados llegaban en horas de la madrugada a las celdas en donde ellas se encontraban y daban patadas a las puertas para despertarlas y les hacían proposiciones sexuales.
Según el relato de los hechos la víctima salió a barrer por orden de Carías, quien le manifestó que lo hiciera primero en el cuarto, y fue cuando la víctima observó a otro policía que portaba un gorro tipo navarone, por lo que se presume se trataba de Julio García.
Ambos le ordenaron que se desnudara, Carías la tomó de las manos y el otro sujeto le puso el bastón de equipo en el cuello y procedieron a abusar de ella sexualmente.
La ofendida argumenta que Carías la amenazó diciéndole que: “si decía algo no le iban a creer porque ella era una ladrona”.
Tres días después la víctima le contó al Jefe de la Delegación lo ocurrido, pero él hizo caso omiso, hasta que personeros de la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos (PDH) le ayudaron a que la trasladaran al centro de readaptación.
Los implicados fueron capturados el 27 de julio de 2009.
lunes, 28 de junio de 2010
JUZGADO REALIZARÁ AUDIENCIA PRELIMINAR CONTRA CINCO VENDEDORES ACUSADOS DE PORNOGRAFÍA
SAN SALVADOR, 28 de junio de 2010 (INTERJUST) El Juzgado 3° de Instrucción realizará mañana martes a las 9:30 a.m. audiencia preliminar contra cinco vendedores acusados del delito de pornografía en perjuicio de la libertad sexual.
Los imputados son: Álvaro Jeremías Barahona Miranda, Fabricio Enrique Zaldaña Osorio, Oscar Manuel Trejos Arias, Wilfredo Alberto Martínez y Leonardo Pérez López.
De acuerdo a la investigación fiscal, el pasado 4 de febrero, agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) realizaban un patrullaje preventivo en el centro histórico de San Salvador, específicamente sobre la 1ª Avenida Sur entre la 4ª y 6ª calle Poniente y observaron a varios vendedores de CD que presuntamente ofrecían al público películas pornográficas en formato DVD.
Según la acusación del Ministerio Público, los agentes verificaron los puestos de los imputados los cuales supuestamente exponían la pornografía a todas las personas que pasaban por el lugar incluyendo menores de edad, constatando que en todos los puestos exhibían y vendían dicho material.
El decomisó fue entre 100 a 275 discos en formato DVD a cada vendedor.
Los imputados son: Álvaro Jeremías Barahona Miranda, Fabricio Enrique Zaldaña Osorio, Oscar Manuel Trejos Arias, Wilfredo Alberto Martínez y Leonardo Pérez López.
De acuerdo a la investigación fiscal, el pasado 4 de febrero, agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) realizaban un patrullaje preventivo en el centro histórico de San Salvador, específicamente sobre la 1ª Avenida Sur entre la 4ª y 6ª calle Poniente y observaron a varios vendedores de CD que presuntamente ofrecían al público películas pornográficas en formato DVD.
Según la acusación del Ministerio Público, los agentes verificaron los puestos de los imputados los cuales supuestamente exponían la pornografía a todas las personas que pasaban por el lugar incluyendo menores de edad, constatando que en todos los puestos exhibían y vendían dicho material.
El decomisó fue entre 100 a 275 discos en formato DVD a cada vendedor.
JUZGADO SOBRESEE DIEZ VENDEDORES POR EL DELITO DE PORNOGRAFÍA
SAN SALVADOR, 28 DE JUNIO 10 (INTERJUST). El Juzgado 3° de Instrucción sobreseyó este lunes a diez imputados procesados por el delito de pornografía en perjuicio de la libertad sexual.
Los imputados sobreseídos son: Andrés Balmores Vázquez Ayala, Edwin Antonio Martínez, Héctor Mauricio Henríquez Pacheco, Ricardo Alberto Hernández Berrios, Josué David Orellana Torres, Joseth Danilo Rodríguez, Carlos Escobar Alvarado, Wilber Alexander Flores Cristales y Alex Arturo Ramírez Hernández.
En este caso también se procesa a Moisés Alberto Aguilar y Marvin Alberto Rivera, para quienes será separado el proceso por no haber sido citados legalmente y se programará la audiencia preliminar próximamente.
La jueza decretó los sobreseimientos debido a que no encontró suficientes elementos de prueba en la acusación presentada por la Fiscalía General de la República (FGR).
La FGR tiene un año para presentar nuevos elementos y solicitar la reapertura del caso.
Las capturas de los imputados se dieron el pasado 17 de abril, en un operativo realizado por elementos de la División de Finanzas de la Policía Nacional Civil (PNC) con el propósito de decomisar material consistente en películas con contenido pornográfico comercializadas en la vía pública del centro de San Salvador.
El operativo se realizó en la 1ª Avenida Sur y 4ª Calle Poniente y calle Rubén Darío entre la 3ª y 5ª Avenida Sur y la policía decomisó entre 88 a 300 películas de formato DVD con portadas con contenido pornográfico, a cada implicado.
Los imputados sobreseídos son: Andrés Balmores Vázquez Ayala, Edwin Antonio Martínez, Héctor Mauricio Henríquez Pacheco, Ricardo Alberto Hernández Berrios, Josué David Orellana Torres, Joseth Danilo Rodríguez, Carlos Escobar Alvarado, Wilber Alexander Flores Cristales y Alex Arturo Ramírez Hernández.
En este caso también se procesa a Moisés Alberto Aguilar y Marvin Alberto Rivera, para quienes será separado el proceso por no haber sido citados legalmente y se programará la audiencia preliminar próximamente.
La jueza decretó los sobreseimientos debido a que no encontró suficientes elementos de prueba en la acusación presentada por la Fiscalía General de la República (FGR).
La FGR tiene un año para presentar nuevos elementos y solicitar la reapertura del caso.
Las capturas de los imputados se dieron el pasado 17 de abril, en un operativo realizado por elementos de la División de Finanzas de la Policía Nacional Civil (PNC) con el propósito de decomisar material consistente en películas con contenido pornográfico comercializadas en la vía pública del centro de San Salvador.
El operativo se realizó en la 1ª Avenida Sur y 4ª Calle Poniente y calle Rubén Darío entre la 3ª y 5ª Avenida Sur y la policía decomisó entre 88 a 300 películas de formato DVD con portadas con contenido pornográfico, a cada implicado.
DECRETAN SOBRESEIMIENTO A MÉDICO POR HOMICIDIO CULPOSO
SAN SALVADOR, 28 junio 2010 (INTERJUST). El Juzgado 6º de Paz decretó sobreseimiento provisional a favor del médico Pablo Ramírez Guzmán acusado de homicidio culposo en Celina Michelle Rodríguez Reyes, de 2 años y diez meses de edad.
La jueza resolvió dejar libre de cargos momentáneamente al imputado debido a la petición de la Fiscalía General de la República (FGR), quien tiene un año para reaperturar el proceso con nuevos elementos de prueba, ya que actualmente carecen de los mismos para pasar a la siguiente etapa en un juzgado de instrucción.
Al Ministerio Público se le ha encomendado realizar diligencias tales como una evaluación pericial de los expedientes clínicos y la incorporación de la autopsia del cadáver de la víctima, entre otras.
Según las investigaciones, el caso inició en 2006 cuando la niña salió de una casa en donde la madre laboraba como doméstica y un perro rasguñó a la infante en la frente y en uno de los párpados.
La señora llevó a la víctima a la Unidad de Salud de la colonia Atlacatl en donde iniciaron con la aplicación de las vacunas rábicas.
Días posteriores, el director del referido hospital comunitario ordenó la suspensión de las inyecciones, ya que se verificó que el perro no presentaba signos de rabia. La madre de la niña también ya había solicitado la suspensión de las vacunas, sin embargo, el centro asistencial continuó con la aplicación.
La niña comenzó a mostrar fiebres altas por lo que le prescribieron antibióticos. Aparentemente Ramírez Guzmán siguió con la administración de los medicamentos. Sin embargo, la menor falleció días más tarde en el Hospital Nacional de Niños “Benjamín Bloom”.
Asimismo, se supo que la madre de la ofendida no fue del todo congruente en su declaración, ya que mencionaba al acusado como responsable y luego a una enfermera, de quien se carecen datos.
La jueza resolvió dejar libre de cargos momentáneamente al imputado debido a la petición de la Fiscalía General de la República (FGR), quien tiene un año para reaperturar el proceso con nuevos elementos de prueba, ya que actualmente carecen de los mismos para pasar a la siguiente etapa en un juzgado de instrucción.
Al Ministerio Público se le ha encomendado realizar diligencias tales como una evaluación pericial de los expedientes clínicos y la incorporación de la autopsia del cadáver de la víctima, entre otras.
Según las investigaciones, el caso inició en 2006 cuando la niña salió de una casa en donde la madre laboraba como doméstica y un perro rasguñó a la infante en la frente y en uno de los párpados.
La señora llevó a la víctima a la Unidad de Salud de la colonia Atlacatl en donde iniciaron con la aplicación de las vacunas rábicas.
Días posteriores, el director del referido hospital comunitario ordenó la suspensión de las inyecciones, ya que se verificó que el perro no presentaba signos de rabia. La madre de la niña también ya había solicitado la suspensión de las vacunas, sin embargo, el centro asistencial continuó con la aplicación.
La niña comenzó a mostrar fiebres altas por lo que le prescribieron antibióticos. Aparentemente Ramírez Guzmán siguió con la administración de los medicamentos. Sin embargo, la menor falleció días más tarde en el Hospital Nacional de Niños “Benjamín Bloom”.
Asimismo, se supo que la madre de la ofendida no fue del todo congruente en su declaración, ya que mencionaba al acusado como responsable y luego a una enfermera, de quien se carecen datos.
viernes, 25 de junio de 2010
JUZGADO DECRETÓ SOBRESEIMIENTO PROVISIONAL A JOVEN POR CORRUPCIÓN DE MENORES
SAN SALVADOR, 25 junio de 2010 (INTERJUST). El Juzgado 5º decretó hoy sobreseimiento provisional a Bryan Bladimir Cubías, de 20 años de edad, procesado por el delito de corrupción de menores en perjuicio de una niña de 10 años.
El sobreseimiento fue otorgado debido a que la configuración del delito requiere la existencia de un acto sexual, situación que no pudo ser establecida en las investigaciones.
Según el requerimiento fiscal, el joven fue detenido el 21 de junio pasado sobre la 5ª Calle Oriente y 2ª Avenida Sur de San Salvador, luego que agentes policiales que patrullaban la zona observaron que entró a un hospedaje de la zona denominado “Las Vegas”.
Al momento de la detención, el imputado alegó haber entrado al lugar solo; no obstante, al revisar las instalaciones encontraron a la víctima escondida en un sanitario, quien al ser interrogada manifestó haber entrado en compañía de un conocido para descansar.
La niña reside a dos cuadras del hospedaje con su madre, Yesenia Patricia Benítez Rodríguez, quien al ser informada por los agentes sobre lo sucedido manifestó sentirse ofendida.
En las próximas horas, el imputado será puesto en libertad, no obstante la Fiscalía General de la República (FGR) continuará las investigaciones en su contra.
El sobreseimiento fue otorgado debido a que la configuración del delito requiere la existencia de un acto sexual, situación que no pudo ser establecida en las investigaciones.
Según el requerimiento fiscal, el joven fue detenido el 21 de junio pasado sobre la 5ª Calle Oriente y 2ª Avenida Sur de San Salvador, luego que agentes policiales que patrullaban la zona observaron que entró a un hospedaje de la zona denominado “Las Vegas”.
Al momento de la detención, el imputado alegó haber entrado al lugar solo; no obstante, al revisar las instalaciones encontraron a la víctima escondida en un sanitario, quien al ser interrogada manifestó haber entrado en compañía de un conocido para descansar.
La niña reside a dos cuadras del hospedaje con su madre, Yesenia Patricia Benítez Rodríguez, quien al ser informada por los agentes sobre lo sucedido manifestó sentirse ofendida.
En las próximas horas, el imputado será puesto en libertad, no obstante la Fiscalía General de la República (FGR) continuará las investigaciones en su contra.
IMPONEN INTERNAMIENTO A MENOR POR HOMICIDIOS
SAN SALVADOR, 25 junio de 2010 (INTERJUST). El Juzgado 3º de Menores impuso hoy internamiento provisional por espacio de 90 días, contra un adolescente, de 16 años, acusado de homicidios agravados, daños agravados, agrupaciones ilícitas y homicidios agravados tentados en perjuicio de varias personas, de un microbús de la ruta 47 y la paz pública.
La jueza basó la resolución en los indicios presentados por el Ministerio Público tales como reconocimientos de cadáveres realizados por el Instituto de Medicina Legal y testimonios de personas, entre otras.
El imputado fue capturado por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) a las 3:00 a.m. del pasado 21 de junio, en una casa ubicada en Cuscatancingo. Al procesado se le vincula con la masacre del pasado 20 de este mes, cuando presuntos pandilleros incendiaron la referida unidad del transporte colectivo, en colonia El Jardín, en el municipio de Mejicanos.
El proceso pasará al Juzgado 1º de Menores en razón de la territorialidad. Dentro de unos meses se realizará una audiencia preparatoria.
La jueza basó la resolución en los indicios presentados por el Ministerio Público tales como reconocimientos de cadáveres realizados por el Instituto de Medicina Legal y testimonios de personas, entre otras.
El imputado fue capturado por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) a las 3:00 a.m. del pasado 21 de junio, en una casa ubicada en Cuscatancingo. Al procesado se le vincula con la masacre del pasado 20 de este mes, cuando presuntos pandilleros incendiaron la referida unidad del transporte colectivo, en colonia El Jardín, en el municipio de Mejicanos.
El proceso pasará al Juzgado 1º de Menores en razón de la territorialidad. Dentro de unos meses se realizará una audiencia preparatoria.
jueves, 24 de junio de 2010
SEÑALAN VISTA DE CAUSA PARA MENOR POR HOMICIDIO INFRAMEN
SAN SALVADOR, 24 junio de 2010. (INTERJUST). El Juzgado 2º de Menores desarrolló este jueves audiencia preparatoria contra el adolescente Jonathan D., de 17 años, acusado de homicidio agravado en perjuicio de Carlos Francisco Garay estudiante del Instituto Nacional “General Francisco Menéndez” (INFRAMEN).
La jueza valoró las pruebas presentadas por el Ministerio Público y mantuvo la actual medida de internamiento provisional para el imputado, quien permanece en el centro de resguardo “Sendero de Libertad”, en Ilobasco, departamento de Cabañas.
La vista de causa quedó señalada para las 9:00 a.m. del próximo 6 de julio. En la misma se resolverá si el acusado es inocente o si le impone la medida máxima de siete años de internamiento.
Según las investigaciones policiales y fiscales, Jonathan D. juntamente con Blanca Cecilia Navarrete, de 19 años, se conducían a bordo de un bus de la ruta 16, sobre la 75 Avenida Sur, cuando observaron al estudiante del INFRAMEN que caminaba sobre la calle, y decidieron bajarse del transporte para agredirlo.
El imputado utilizó un arma blanca para apuñalar a Garay y así quitarle la camisa del uniforme escolar que se llevó como presunto trofeo. Esto sucedió a las 5:50 p.m. del pasado 11 de marzo.
La jueza valoró las pruebas presentadas por el Ministerio Público y mantuvo la actual medida de internamiento provisional para el imputado, quien permanece en el centro de resguardo “Sendero de Libertad”, en Ilobasco, departamento de Cabañas.
La vista de causa quedó señalada para las 9:00 a.m. del próximo 6 de julio. En la misma se resolverá si el acusado es inocente o si le impone la medida máxima de siete años de internamiento.
Según las investigaciones policiales y fiscales, Jonathan D. juntamente con Blanca Cecilia Navarrete, de 19 años, se conducían a bordo de un bus de la ruta 16, sobre la 75 Avenida Sur, cuando observaron al estudiante del INFRAMEN que caminaba sobre la calle, y decidieron bajarse del transporte para agredirlo.
El imputado utilizó un arma blanca para apuñalar a Garay y así quitarle la camisa del uniforme escolar que se llevó como presunto trofeo. Esto sucedió a las 5:50 p.m. del pasado 11 de marzo.
JUZGADO CONFIRMA MEDIDAS SUSTITUTIVAS A IMPUTADA POR VIOLACIÓN DE DISTINTIVOS COMERCIALES
SAN SALVADOR, 24 DE JUNIO DE 2010. (INTERJUST). El Juzgado 7º de Instrucción confirmó las medidas sustitutivas a la detención provisional para la Radióloga y Pediatra, Maria Efigenia Zelaya de Bendek, procesada por el delito de violación de distintivos comerciales, con relación a la marca registrada Prevenar, en perjuicio de la propiedad Industrial de Wyeth Ilc.
Entre las medidas impuestas están: presentarse cada quince días al juzgado, la prohibición de salir del país, no cambiar de residencia sin el conocimiento del juez y presentar una caución económica por la cantidad de 10 mil dólares.
El Juez consideró que existen suficientes elementos para que el caso continúe en la etapa de instrucción y programó la audiencia preliminar para el 29 de septiembre a las 9 a.m.
Según el requerimiento fiscal, la denuncia fue interpuesta el 29 de abril del presente año, por los apoderados legales de la empresa Wyeth, y la División de Finanzas de la Policía Nacional Civil (PNC), realizó inspecciones en dos locales propiedad de la médica, donde encontraron varios frascos de Prevenar, una vacuna contra el neumococo.
El precio de ésta varía entre135 y 155 dólares en el mercado, pero se presume que la pediatra comercializaba el producto en 70.
Las investigaciones detallan que existen diferencias de la vacuna original a las encontradas en la inspección, ya que el tamaño del envase, el sello y el tipo de letra de la etiqueta son diferentes al medicamento distribuido por la industria; además, se investigó que no existen registros del lote de medicamentos en la empresa.
La audiencia inicial la realizó el Juzgado 15º de Paz el 6 de junio pasado, el Ministerio Público solicitó la reserva total del proceso por razones de moral de los pacientes menores de edad; sin embargo, el Juzgado la impuso con base al criterio de oportunidad otorgado a una persona en el caso.
Entre las medidas impuestas están: presentarse cada quince días al juzgado, la prohibición de salir del país, no cambiar de residencia sin el conocimiento del juez y presentar una caución económica por la cantidad de 10 mil dólares.
El Juez consideró que existen suficientes elementos para que el caso continúe en la etapa de instrucción y programó la audiencia preliminar para el 29 de septiembre a las 9 a.m.
Según el requerimiento fiscal, la denuncia fue interpuesta el 29 de abril del presente año, por los apoderados legales de la empresa Wyeth, y la División de Finanzas de la Policía Nacional Civil (PNC), realizó inspecciones en dos locales propiedad de la médica, donde encontraron varios frascos de Prevenar, una vacuna contra el neumococo.
El precio de ésta varía entre135 y 155 dólares en el mercado, pero se presume que la pediatra comercializaba el producto en 70.
Las investigaciones detallan que existen diferencias de la vacuna original a las encontradas en la inspección, ya que el tamaño del envase, el sello y el tipo de letra de la etiqueta son diferentes al medicamento distribuido por la industria; además, se investigó que no existen registros del lote de medicamentos en la empresa.
La audiencia inicial la realizó el Juzgado 15º de Paz el 6 de junio pasado, el Ministerio Público solicitó la reserva total del proceso por razones de moral de los pacientes menores de edad; sin embargo, el Juzgado la impuso con base al criterio de oportunidad otorgado a una persona en el caso.
JUZGADO REALIZARÁ RECONSTRUCCIÓN DE HECHOS
SAN SALVADOR, 24 JUNIO de 2010. (INTERJUST). El Juzgado 1° de Tránsito de San Salvador realizará mañana 25 de junio a partir de las 10 a.m. una reconstrucción de hechos en la zona de la Avenida Monseñor Oscar Arnulfo Romero, a la altura de la Plaza conocida como “El Trovador”, de San Salvador.
La diligencia judicial se desarrollará en ambos tramos de la carretera y se espera reconstruir un caso en el que es procesado Roberto Núñez Cárcamo por el delito de lesiones culposas en perjuicio de una víctima. A la reconstrucción de hechos también han sido convocados tres testigos.
El juzgado espera que la diligencia judicial dure algunas horas, por lo que el tramo permanecerá cerrado. En el lugar será implementado un sistema de seguridad por parte de elementos de la Policía Nacional Civil (PNC). Además, el Tribunal hace un llamado para que los conductores y peatones busquen rutas alternas para evitar inconvenientes y contratiempos.
La diligencia judicial se desarrollará en ambos tramos de la carretera y se espera reconstruir un caso en el que es procesado Roberto Núñez Cárcamo por el delito de lesiones culposas en perjuicio de una víctima. A la reconstrucción de hechos también han sido convocados tres testigos.
El juzgado espera que la diligencia judicial dure algunas horas, por lo que el tramo permanecerá cerrado. En el lugar será implementado un sistema de seguridad por parte de elementos de la Policía Nacional Civil (PNC). Además, el Tribunal hace un llamado para que los conductores y peatones busquen rutas alternas para evitar inconvenientes y contratiempos.
MAÑANA AUDIENCIA EN CASO FUGA DE BARTOLINAS DE CENTRO JUDICIAL
SAN SALVADOR, 24 DE JUNIO 10 (INTERJUST). El Juzgado 9° de Instrucción instalará mañana a las 9 a.m. audiencia preliminar en el caso que se sigue contra nueve custodios del Centro Integrado de Justicia Penal Dr. Isidro Menéndez procesados por el delito de favorecimiento a la evasión y varios reos que se fugaron de dichas instalaciones el pasado 5 de diciembre de 2008.
En el proceso son juzgados los agentes policiales Xiomara Soledad Bonilla Vásquez, de 32 años, Carlos Alberto Zambrano Vásquez, de 27, Víctor Manuel Barrera Hernández, de 40, Juan Antonio Fabián Hernández, de 45, David Antonio Arévalo, de 28, Héctor Omar Contreras Zetino, de 44, José Luis Martínez Miranda, de 39, Delmy del Carmen Díaz Ortíz, de 26 y Josué Evelio Perdomo Flores de 34, por el delito de favorecimiento a la evasión en perjuicio de la Administración de Justicia.
Asimismo serán acusados por el delito de evasión, los pandilleros Joaquín Moisés Cruz López, Osmildo Irineo Artero Escalante, Edwin Stanley Ramos Cruz y Juan Antonio Saravia Iraheta. Además, Saúl Antonio Ángel Turcios, y Merle Jonathan Arévalo.
Según el relato, los hechos sucedieron en horas de la madrugada del 5 de diciembre de 2008 en las Bartolinas del Centro Integrado de Justicia Penal “Dr. Isidro Menéndez”; específicamente en la celda número siete, donde se encontraban en calidad de depósito 26 pandilleros, de la Mara Salvactrucha (MS).
Al parecer, los pandilleros cortaron los barrotes de hierro, luego formaron un hueco de aproximadamente 30x30 centímetros de diámetro y separaron la lámina que estaba sobre los barrotes, para poder salir de la celda. Según los testigos del hecho, los reos hicieron una cuerda con su misma ropa y después saltaron uno por uno desde el techo hasta el muro y las casas de la Comunidad “Saavedra”, contiguo al recinto. En total 13 pandilleros burlaron la seguridad.
Según la investigación fiscal ese mismo día fueron capturados nueve custodios que se encontraban de turno. Además la Policía Nacional Civil (PNC) recapturó a cuatro de los pandilleros; entre los fugitivos se encontraba Saúl Antonio Ángel Turcios, alias “El trece”, y Merle Jonathan Arévalo, alias “El crazy”.
En el proceso son juzgados los agentes policiales Xiomara Soledad Bonilla Vásquez, de 32 años, Carlos Alberto Zambrano Vásquez, de 27, Víctor Manuel Barrera Hernández, de 40, Juan Antonio Fabián Hernández, de 45, David Antonio Arévalo, de 28, Héctor Omar Contreras Zetino, de 44, José Luis Martínez Miranda, de 39, Delmy del Carmen Díaz Ortíz, de 26 y Josué Evelio Perdomo Flores de 34, por el delito de favorecimiento a la evasión en perjuicio de la Administración de Justicia.
Asimismo serán acusados por el delito de evasión, los pandilleros Joaquín Moisés Cruz López, Osmildo Irineo Artero Escalante, Edwin Stanley Ramos Cruz y Juan Antonio Saravia Iraheta. Además, Saúl Antonio Ángel Turcios, y Merle Jonathan Arévalo.
Según el relato, los hechos sucedieron en horas de la madrugada del 5 de diciembre de 2008 en las Bartolinas del Centro Integrado de Justicia Penal “Dr. Isidro Menéndez”; específicamente en la celda número siete, donde se encontraban en calidad de depósito 26 pandilleros, de la Mara Salvactrucha (MS).
Al parecer, los pandilleros cortaron los barrotes de hierro, luego formaron un hueco de aproximadamente 30x30 centímetros de diámetro y separaron la lámina que estaba sobre los barrotes, para poder salir de la celda. Según los testigos del hecho, los reos hicieron una cuerda con su misma ropa y después saltaron uno por uno desde el techo hasta el muro y las casas de la Comunidad “Saavedra”, contiguo al recinto. En total 13 pandilleros burlaron la seguridad.
Según la investigación fiscal ese mismo día fueron capturados nueve custodios que se encontraban de turno. Además la Policía Nacional Civil (PNC) recapturó a cuatro de los pandilleros; entre los fugitivos se encontraba Saúl Antonio Ángel Turcios, alias “El trece”, y Merle Jonathan Arévalo, alias “El crazy”.
miércoles, 23 de junio de 2010
DETENCIÓN PROVISIONAL CONTRA 6 ACUSADOS DE DESÓRDENES PÚBLICOS
SAN SALVADOR, 23 de junio de 2010 (INTERJUST). El Juzgado 14° de Paz decretó instrucción formal con detención provisional contra Nery Edelnilson Méndez Elías, de 22 años de edad, José Mauricio Guardado Martínez, de 19, Samuel Esaú Saravia Vega, de 22, Jhonatan Arístides Martínez, de 22, Marvin Alexander Colato Ventura, de 23 y Wilfredo Escobar Guzmán, de 35, acusados por desórdenes públicos en perjuicio de la paz pública.
La jueza también decretó instrucción formal con aplicación de medidas sustitutivas contra Ismael Rivera Cornejo, de 26 años de edad, Miguel Antonio Arana, de 20, César Adalberto Urquilla, de 22, Ricardo Alfredo Sánchez, de 18, Juan Carlos Mejía Rodríguez, de 23, Gauus Enrique de Paz Díaz, de 30, Jesús Salvador López, de 23 y Jesús Salvador López Rodríguez, de 30.
Por el delito de daños agravados, la jueza decretó sobreseimiento provisional a favor de los imputados debido a los agentes captores solo relacionaron a los imputados con los incidentes ocurridos en la 15° Avenida Sur y Calle Rubén Darío y no en los otros lugares. Asimismo fueron sobreseídos definitivamente por agrupaciones ilícitas.
Según la investigación fiscal, los acusados fueron detenidos el pasado 17 de junio a las 11:40 a.m. sobre la intersección de la 15° Avenida Sur y Calle Rubén Darío de San Salvador, cuando presuntamente participaban en una protesta por los desalojos de vendedores en los alrededores de los Hospitales Rosales y Maternidad.
En este marco los acusados, empezaron a quemar llantas y a lanzar piedras a los agentes de la Unidad del Mantenimiento del Orden (UMO).
Posteriormente los acusados se reunieron sobre la Alameda Juan Pablo II, entre la 4° Avenida Norte y Avenida Cuscatancingo, presuntamente para atacar las instalaciones de la Alcaldía Municipal de San Salvador.
Luego, según la acusación fiscal, se desplazaron a la Calle Arce, donde destruyeron un vehículo nacional propiedad del Ministerio de Salud Pública, y destrozaron el área verde instalada por la comuna.
Los imputados que gozaran de medidas sustitutivas se presentarán cada ocho días a firmar al Juzgado 7° de Instrucción.
La jueza también decretó instrucción formal con aplicación de medidas sustitutivas contra Ismael Rivera Cornejo, de 26 años de edad, Miguel Antonio Arana, de 20, César Adalberto Urquilla, de 22, Ricardo Alfredo Sánchez, de 18, Juan Carlos Mejía Rodríguez, de 23, Gauus Enrique de Paz Díaz, de 30, Jesús Salvador López, de 23 y Jesús Salvador López Rodríguez, de 30.
Por el delito de daños agravados, la jueza decretó sobreseimiento provisional a favor de los imputados debido a los agentes captores solo relacionaron a los imputados con los incidentes ocurridos en la 15° Avenida Sur y Calle Rubén Darío y no en los otros lugares. Asimismo fueron sobreseídos definitivamente por agrupaciones ilícitas.
Según la investigación fiscal, los acusados fueron detenidos el pasado 17 de junio a las 11:40 a.m. sobre la intersección de la 15° Avenida Sur y Calle Rubén Darío de San Salvador, cuando presuntamente participaban en una protesta por los desalojos de vendedores en los alrededores de los Hospitales Rosales y Maternidad.
En este marco los acusados, empezaron a quemar llantas y a lanzar piedras a los agentes de la Unidad del Mantenimiento del Orden (UMO).
Posteriormente los acusados se reunieron sobre la Alameda Juan Pablo II, entre la 4° Avenida Norte y Avenida Cuscatancingo, presuntamente para atacar las instalaciones de la Alcaldía Municipal de San Salvador.
Luego, según la acusación fiscal, se desplazaron a la Calle Arce, donde destruyeron un vehículo nacional propiedad del Ministerio de Salud Pública, y destrozaron el área verde instalada por la comuna.
Los imputados que gozaran de medidas sustitutivas se presentarán cada ocho días a firmar al Juzgado 7° de Instrucción.
JUZGADO IMPUSO REGLAS DE CONDUCTA A ADOLESCENTES
SAN SALVADOR, 23 junio de 2010. (INTERJUST). El Juzgado 4º de Menores de San Salvador impuso este martes anterior reglas de conducta y libertad asistida a 8 adolescentes procesados por el delito de desórdenes públicos en perjuicio de la paz pública.
La decisión de la jueza se basó en que la Fiscalía General de la República (FGR) no presentó suficientes elementos probatorios contra los procesados. Entre las inconsistencias señaladas por la legisladora se encuentra la inexactitud en los datos de las actas de inspección, referentes a los lugares de captura y los daños presuntamente ocasionados a la Alcaldía Municipal de San Salvador (AMSS).
Entre las medidas impuestas a los jóvenes están: Continuar con sus estudios, aprender un oficio y someterse a la autoridad de sus padres. En el proceso se constató que los jóvenes no pertenecen a pandillas.
Los adolescentes fueron capturados el pasado 17 de junio por presuntamente participar en los desórdenes ocasionados en las cercanías de la Alcaldía capitalina. Por éstos mismos hechos mañana será procesado otro adolescente en el Juzgado 3º de Menores.
La decisión de la jueza se basó en que la Fiscalía General de la República (FGR) no presentó suficientes elementos probatorios contra los procesados. Entre las inconsistencias señaladas por la legisladora se encuentra la inexactitud en los datos de las actas de inspección, referentes a los lugares de captura y los daños presuntamente ocasionados a la Alcaldía Municipal de San Salvador (AMSS).
Entre las medidas impuestas a los jóvenes están: Continuar con sus estudios, aprender un oficio y someterse a la autoridad de sus padres. En el proceso se constató que los jóvenes no pertenecen a pandillas.
Los adolescentes fueron capturados el pasado 17 de junio por presuntamente participar en los desórdenes ocasionados en las cercanías de la Alcaldía capitalina. Por éstos mismos hechos mañana será procesado otro adolescente en el Juzgado 3º de Menores.
JUZGADO REALIZARÁ RECONSTRUCCIÓN DE ACCIDENTE VIAL
SAN SALVADOR, 23 junio de 2010. (INTERJUST). El Juzgado 4º de Tránsito realizará una reconstrucción de un accidente vial mañana en horas de la tarde.
El proceso es contra un motorista de un microbús de la ruta 113, cuyo nombre es Tomás Ernesto Gutiérrez Rodríguez, de 32 años, acusado de homicidio culposo y lesiones culposas en José Bernardo Tejada Cardoza, de 18; y Juan José Hernández López, de 23, respectivamente.
Según el proceso judicial, los hechos se registraron el 9 de junio de 2009 a las 7:15 p.m. Según afirmaron testigos, el motorista iba a ingresar por el desvío a la antigua carretera Panamericana y Tonacatepeque.
En ese momento Tejada Cardoza se desplazaba sobre la pista en sentido contrario a bordo de una bicicleta. Entonces, el acusado al tratar de evitar arrollar al ahora occiso acabó colisionado con la barda de seguridad y luego arrolló a la víctima.
Aparentemente Gutiérrez Rodríguez venía con las luces apagadas y no portaba licencia para conducir. Después del percance varios pasajeros resultaron lesionados, entre ellos Hernández López. La referida carretera permanecerá cerrada desde las 6:30 p.m. por espacio de dos horas, aproximadamente, informaron fuentes oficiales.
El proceso es contra un motorista de un microbús de la ruta 113, cuyo nombre es Tomás Ernesto Gutiérrez Rodríguez, de 32 años, acusado de homicidio culposo y lesiones culposas en José Bernardo Tejada Cardoza, de 18; y Juan José Hernández López, de 23, respectivamente.
Según el proceso judicial, los hechos se registraron el 9 de junio de 2009 a las 7:15 p.m. Según afirmaron testigos, el motorista iba a ingresar por el desvío a la antigua carretera Panamericana y Tonacatepeque.
En ese momento Tejada Cardoza se desplazaba sobre la pista en sentido contrario a bordo de una bicicleta. Entonces, el acusado al tratar de evitar arrollar al ahora occiso acabó colisionado con la barda de seguridad y luego arrolló a la víctima.
Aparentemente Gutiérrez Rodríguez venía con las luces apagadas y no portaba licencia para conducir. Después del percance varios pasajeros resultaron lesionados, entre ellos Hernández López. La referida carretera permanecerá cerrada desde las 6:30 p.m. por espacio de dos horas, aproximadamente, informaron fuentes oficiales.
AGENDA JUDICIAL
PAUTA JUDICIAL PARA ESTE 24 DE JUNIO DE 2010.
1) El Juzgado 2º de Menores desarrollará una audiencia preparatoria por el caso del homicidio agravado en Carlos Francisco Garay, estudiante del INFRAMEN. 8:00 a.m. y los asignados son: Carlos Humberto Merino, Karina Cuadra de Díaz y Karla Pineda Mendoza.
2) Los juzgados en turno serán: 3º de Menores y 3º de Paz.
1) El Juzgado 2º de Menores desarrollará una audiencia preparatoria por el caso del homicidio agravado en Carlos Francisco Garay, estudiante del INFRAMEN. 8:00 a.m. y los asignados son: Carlos Humberto Merino, Karina Cuadra de Díaz y Karla Pineda Mendoza.
2) Los juzgados en turno serán: 3º de Menores y 3º de Paz.
martes, 22 de junio de 2010
AGENDA
PAUTA JUDICIAL PARA ESTE 23 DE JUNIO DE 2010.
1) El Juzgado 4º de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por homicidio agravado a las 9:00 a.m. La asignada es Karina Cuadra de Díaz.
2) A las 9:00 a.m., el abogado Oscar Vega y la madre de Carlos Garay ofrecerán una conferencia de prensa sobre la actualidad del caso contra Jonathan D. Esto será en los juzgados.
3) Para las 7:00 p.m., el Juzgado 7º de Instrucción realizará una inspección en la PNC de Monserrat, en torno a un caso de otras agresiones sexuales. La encargada es Karina Cuadra.
4) 8:00 a.m., el Tribunal 1º de Sentencia desarrollará una vista pública por administración fraudulenta. Sala 2-“C” y el asignado es Víctor Manuel Sibrián.
5) Para las 8:30 a.m., el Tribunal 3º de Sentencia instalará una vista pública por siembra y cultivo y tráfico de droga. Sala 2-“A”, el asignado es Víctor Manuel Sibrián.
6) Los juzgados en turno serán: 2º de Paz y 3º de Menores.
1) El Juzgado 4º de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por homicidio agravado a las 9:00 a.m. La asignada es Karina Cuadra de Díaz.
2) A las 9:00 a.m., el abogado Oscar Vega y la madre de Carlos Garay ofrecerán una conferencia de prensa sobre la actualidad del caso contra Jonathan D. Esto será en los juzgados.
3) Para las 7:00 p.m., el Juzgado 7º de Instrucción realizará una inspección en la PNC de Monserrat, en torno a un caso de otras agresiones sexuales. La encargada es Karina Cuadra.
4) 8:00 a.m., el Tribunal 1º de Sentencia desarrollará una vista pública por administración fraudulenta. Sala 2-“C” y el asignado es Víctor Manuel Sibrián.
5) Para las 8:30 a.m., el Tribunal 3º de Sentencia instalará una vista pública por siembra y cultivo y tráfico de droga. Sala 2-“A”, el asignado es Víctor Manuel Sibrián.
6) Los juzgados en turno serán: 2º de Paz y 3º de Menores.
JUZGADO INSTATALA AUDIENCIA CONTRA 14 PRESUNTOS VENDEDORES ACUSADOS DE VARIOS DELITOS
SAN SALVADOR, 22 DE JUNIO DE 2010 (INTERJUST). El Juzgado 14° de Paz instaló hoy audiencia inicial contra 14 personas acusadas de desórdenes públicos, daños agravados y agrupaciones ilícitas en perjuicio de la paz pública, la Alcaldía Municipal de San Salvador, Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social y Telecorporación Salvadoreña (TCS), respectivamente.
Los acusados son Ismael Rivera Cornejo, de 26 años de edad, Nery Edelnilson Méndez, de 22, Miguel Antonio Arana, de 20, César Adalberto Urquilla, de 22, Ricardo Alfredo Sánchez, de 18, José Mauricio Guardado, de 19, Juan Carlos Mejía, de 23, Samuel Esaú Saravia, de 22.
También son acusados Jonathan Arístides Martínez, de 22, Marvin Alexander Colato, de 23, Wilfredo Escobar Guzmán, de 35, Gauus Enrique de Paz Díaz, de 30, Jesús Salvador López, de 23, y Orlando Antonio López Cáceres, de 23 años.
Según la investigación fiscal, el pasado 17 de junio sobre la intersección de la 15° Avenida Sur y Calle Rubén Darío de San Salvador los imputados presuntamente participaron en una protesta por el desalojo de vendedores en los alrededores de los Hospitales Rosales y Maternidad.
En este marco, los acusados presuntamente quemaron llantas, lanzaron piedras e hicieron uso de hondas de goma contra las instalaciones de la comuna capitalina, según la acusación.
Posteriormente se reunieron sobre la Alameda Juan Pablo II, entre la 4° Avenida Norte y Avenida Cuscatancingo, para atacar con piedras los parabrisas de tres vehículos propiedad de la alcaldía, del Ministerio de Salud y un pick doble cabina perteneciente a TCS, según la acusación.
Asimismo dañaron algunas ventanas y el techo de la comuna capitalina y arrancaron con barras de hierro los barriles con plantas ornamentales ubicadas en las aceras.
Según el valúo de los daños que presentó la Apoderada Judicial de la Alcaldía de San Salvador el monto de las pérdidas ascienden a la cantidad de 28.207 dólares.
El fiscal del caso ha solicitado a la jueza decrete instrucción formal con detención provisional.
Los acusados son Ismael Rivera Cornejo, de 26 años de edad, Nery Edelnilson Méndez, de 22, Miguel Antonio Arana, de 20, César Adalberto Urquilla, de 22, Ricardo Alfredo Sánchez, de 18, José Mauricio Guardado, de 19, Juan Carlos Mejía, de 23, Samuel Esaú Saravia, de 22.
También son acusados Jonathan Arístides Martínez, de 22, Marvin Alexander Colato, de 23, Wilfredo Escobar Guzmán, de 35, Gauus Enrique de Paz Díaz, de 30, Jesús Salvador López, de 23, y Orlando Antonio López Cáceres, de 23 años.
Según la investigación fiscal, el pasado 17 de junio sobre la intersección de la 15° Avenida Sur y Calle Rubén Darío de San Salvador los imputados presuntamente participaron en una protesta por el desalojo de vendedores en los alrededores de los Hospitales Rosales y Maternidad.
En este marco, los acusados presuntamente quemaron llantas, lanzaron piedras e hicieron uso de hondas de goma contra las instalaciones de la comuna capitalina, según la acusación.
Posteriormente se reunieron sobre la Alameda Juan Pablo II, entre la 4° Avenida Norte y Avenida Cuscatancingo, para atacar con piedras los parabrisas de tres vehículos propiedad de la alcaldía, del Ministerio de Salud y un pick doble cabina perteneciente a TCS, según la acusación.
Asimismo dañaron algunas ventanas y el techo de la comuna capitalina y arrancaron con barras de hierro los barriles con plantas ornamentales ubicadas en las aceras.
Según el valúo de los daños que presentó la Apoderada Judicial de la Alcaldía de San Salvador el monto de las pérdidas ascienden a la cantidad de 28.207 dólares.
El fiscal del caso ha solicitado a la jueza decrete instrucción formal con detención provisional.
JUZGADO DECRETA DETENCIÓN PROVISIONAL CONTRA DOS PRESUNTOS VENDEDORES
SAN SALVADOR, 22 de junio de 2010 (INTERJUST). El Juzgado 14° de Paz decretó instrucción formal con detención provisional contra César Armando Santa Cruz Reyes, de 26, años de edad y René Oswaldo Sansen Rodríguez, de 25, acusados de desórdenes públicos en perjuicio de la paz pública.
Según el requerimiento fiscal, el pasado 17 de junio agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) sorprendieron a los acusados cuando presuntamente lanzaban piedras a las instalaciones de la Alcaldía Municipal de San Salvador en medio de una protesta donde mostraron su inconformidad por los desalojos de puestos comerciales.
La captura de los imputados se realizó a las 10:45 a.m. al costado poniente de la Alcaldía de San Salvador, en la Alameda Juan Pablo II y Avenida Monseñor Oscar Arnulfo Romero, en San Salvador.
En la audiencia inicial, la Jueza valoró los indicios como suficientes y remitió a los imputados a la Penitenciará “La Esperanza”, ubicada en San Luis Mariona.
Según el requerimiento fiscal, el pasado 17 de junio agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) sorprendieron a los acusados cuando presuntamente lanzaban piedras a las instalaciones de la Alcaldía Municipal de San Salvador en medio de una protesta donde mostraron su inconformidad por los desalojos de puestos comerciales.
La captura de los imputados se realizó a las 10:45 a.m. al costado poniente de la Alcaldía de San Salvador, en la Alameda Juan Pablo II y Avenida Monseñor Oscar Arnulfo Romero, en San Salvador.
En la audiencia inicial, la Jueza valoró los indicios como suficientes y remitió a los imputados a la Penitenciará “La Esperanza”, ubicada en San Luis Mariona.
JUEZA DECRETA DETENCIÓN A IMPUTADO POR VIOLACIÓN
SAN SALVADOR, 22 junio de 2010. (INTERJUST). El Juzgado 5º de Paz decretó instrucción formal con detención provisional contra el imputado Ricardo Escalante Larín, de 43 años, acusado de violación, privación de libertad y robo en perjuicio de tres jóvenes de 18, 21 y 23 años de edad.
La jueza basó la resolución en el parte de Medicina Legal, el testimonio de las tres víctimas y en la gravedad de los ilícitos. El caso pasará a la orden del Juzgado 5º de Instrucción.
Según la acusación fiscal, los hechos se registraron entre el 31 de marzo y 24 de abril, cuando, señalan las indagaciones, las víctimas contactaban a Escalante Larín a través de Internet, quien ofrecía trabajos como modelos-edecanes para las empresas de Digicel y Claro.
Al tener contacto por medio de los correos electrónicos de las ofendidas, el imputado las citaba en un restaurante de comida rápida, ubicado sobre la Alameda Juan Pablo II.
Luego de obtener toda la información de las ofendidas, el ahora detenido las amenazaba con atentar contra sus familias y luego las llevaba a diferentes moteles, en donde filmaba las violaciones.
El acusado fue capturado en su lugar de trabajo el pasado 18 de junio por la mañana en la empresa Eco’s, ubicado sobre calle Gabriela Mistral, donde fungía como técnico en sistemas.
A Escalante Larín también se le acusa de robo agravado, ya que a una de las ofendidas le sustrajo un celular valorado en 250 dólares.
La jueza basó la resolución en el parte de Medicina Legal, el testimonio de las tres víctimas y en la gravedad de los ilícitos. El caso pasará a la orden del Juzgado 5º de Instrucción.
Según la acusación fiscal, los hechos se registraron entre el 31 de marzo y 24 de abril, cuando, señalan las indagaciones, las víctimas contactaban a Escalante Larín a través de Internet, quien ofrecía trabajos como modelos-edecanes para las empresas de Digicel y Claro.
Al tener contacto por medio de los correos electrónicos de las ofendidas, el imputado las citaba en un restaurante de comida rápida, ubicado sobre la Alameda Juan Pablo II.
Luego de obtener toda la información de las ofendidas, el ahora detenido las amenazaba con atentar contra sus familias y luego las llevaba a diferentes moteles, en donde filmaba las violaciones.
El acusado fue capturado en su lugar de trabajo el pasado 18 de junio por la mañana en la empresa Eco’s, ubicado sobre calle Gabriela Mistral, donde fungía como técnico en sistemas.
A Escalante Larín también se le acusa de robo agravado, ya que a una de las ofendidas le sustrajo un celular valorado en 250 dólares.
DECRETAN DETENCIÓN POR FRAUDE TELEFÓNICO
SAN SALVADOR, 22 junio de 2010. (INTERJUST). El Juzgado 2° de Paz decretó instrucción formal con detención provisional contra el imputado David Eduardo Castro Marquina acusado de fraude de comunicaciones en perjuicio de la Compañía de Telecomunicaciones de El Salvador, CTE S.A. de C.V.
La jueza también decretó un sobreseimiento provisional a favor del acusado, Wilber Oswaldo Sánchez Gallardo procesado por igual ilícito penal. La Administradora de Justicia resolvió de esa manera basada en los indicios presentados por el Ministerio Público Fiscal tales como, las declaraciones de los policías captores y el hallazgo del material telefónico en el lugar de la captura.
Castro Marquina pasará al penal del penal “La Esperanza”, mientras que el proceso al Juzgado 2º de Instrucción.
Datos de las investigaciones señalan que el pasado 15 de junio se presentó la denuncia ante sede fiscal. La compañía ofendida tiene por giro principal la explotación del servicio público de telefonías desde el 29 de marzo de 1999.
En las fechas del 7 al 9 y del 21 al 23 de mayo de 2010, la Gerencia de Aseguramiento de Ingresos de CTE detectó un tráfico anormal e irregular en llamadas telefónicas internacionales con destino a Cuba y Jamaica, aparentemente generado por abonados de líneas fijas de las colonias Bernal, Miramonte y 75 avenida norte.
Según la investigación, 89 clientes fueron afectados porque sus líneas telefónicas fueron interceptadas e interrumpidas mediante extensiones o puentes en las líneas fijas llamados “armarios” o “chelter”.
El pasado 15 de junio, la FGR realizó un allanamiento en el interior de la casa de uno de los acusados, ubicada sobre la 61 Avenida Norte y 1ª Calle Poniente de la Colonia Escalón. En el interior del lugar encontraron cables y otros instrumentos utilizados para telefonía.
La jueza también decretó un sobreseimiento provisional a favor del acusado, Wilber Oswaldo Sánchez Gallardo procesado por igual ilícito penal. La Administradora de Justicia resolvió de esa manera basada en los indicios presentados por el Ministerio Público Fiscal tales como, las declaraciones de los policías captores y el hallazgo del material telefónico en el lugar de la captura.
Castro Marquina pasará al penal del penal “La Esperanza”, mientras que el proceso al Juzgado 2º de Instrucción.
Datos de las investigaciones señalan que el pasado 15 de junio se presentó la denuncia ante sede fiscal. La compañía ofendida tiene por giro principal la explotación del servicio público de telefonías desde el 29 de marzo de 1999.
En las fechas del 7 al 9 y del 21 al 23 de mayo de 2010, la Gerencia de Aseguramiento de Ingresos de CTE detectó un tráfico anormal e irregular en llamadas telefónicas internacionales con destino a Cuba y Jamaica, aparentemente generado por abonados de líneas fijas de las colonias Bernal, Miramonte y 75 avenida norte.
Según la investigación, 89 clientes fueron afectados porque sus líneas telefónicas fueron interceptadas e interrumpidas mediante extensiones o puentes en las líneas fijas llamados “armarios” o “chelter”.
El pasado 15 de junio, la FGR realizó un allanamiento en el interior de la casa de uno de los acusados, ubicada sobre la 61 Avenida Norte y 1ª Calle Poniente de la Colonia Escalón. En el interior del lugar encontraron cables y otros instrumentos utilizados para telefonía.
lunes, 21 de junio de 2010
TALLER DE PERIODISMO JUDICIAL
San Salvador, 20 de junio de 2010
Estimada (o) colega periodista,
Reciba un caluroso saludo en nombre de todo el equipo de prensa de la Unidad de Comunicaciones y Prensa del Centro Integrado de Justicia Penal “Isidro Menéndez” (CJIM).
Por medio de la presente tenemos el agrado de invitarlo a participar en los talleres de formación en Periodismo Judicial que esta oficina realizará en coordinación con la Unidad Técnica Ejecutiva (UTE) del Sector Justicia y de la Asociación de Periodistas de El Salvador (APES).
El segundo taller versará sobre la Ley de Protección Integral de la Niñez y la Adolescencia (LEPINA) y está programado para este martes 21 a las 9 de la mañana en la sala 3-“G”, en el tercer nivel del edificio B-1 del Centro Judicial.
Esperamos contar con su participación en este encuentro que será sumamente enriquecedor que tiene por objetivo cualificar el desempeño de los periodistas que cubren la fuente judicial en áreas que son de extrema utilidad.
Con nuestros mejores deseos,
Jefatura de Comunicaciones y Prensa
Centro Integrado de Justicia Penal “Isidro Menéndez”
(CJIM)
Estimada (o) colega periodista,
Reciba un caluroso saludo en nombre de todo el equipo de prensa de la Unidad de Comunicaciones y Prensa del Centro Integrado de Justicia Penal “Isidro Menéndez” (CJIM).
Por medio de la presente tenemos el agrado de invitarlo a participar en los talleres de formación en Periodismo Judicial que esta oficina realizará en coordinación con la Unidad Técnica Ejecutiva (UTE) del Sector Justicia y de la Asociación de Periodistas de El Salvador (APES).
El segundo taller versará sobre la Ley de Protección Integral de la Niñez y la Adolescencia (LEPINA) y está programado para este martes 21 a las 9 de la mañana en la sala 3-“G”, en el tercer nivel del edificio B-1 del Centro Judicial.
Esperamos contar con su participación en este encuentro que será sumamente enriquecedor que tiene por objetivo cualificar el desempeño de los periodistas que cubren la fuente judicial en áreas que son de extrema utilidad.
Con nuestros mejores deseos,
Jefatura de Comunicaciones y Prensa
Centro Integrado de Justicia Penal “Isidro Menéndez”
(CJIM)
AGENDA DE TRABAJO
PAUTA CORRESPONDIENTE A ESTE 22 DE JUNIO DE 2010
1) Para las 9:00 a.m., el Juzgado 5º de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por robo agravado y privación de libertad. La designada es Karina Cuadra de Díaz.
2) A las 10:00 a.m., el Juzgado 14º de Paz instalará una audiencia inicial contra 17 supuestos vendedores, acusados de desórdenes públicos, agrupaciones ilícitas y daños agravados. La designada es Aída Sánchez Menjívar.
3) Para las 11:30 a.m., el Juzgado 5º de Paz llevará a cabo una audiencia inicial contra un imputado, procesado por violación, privación de libertad y robo agravado. El asignado es Carlos Humberto Merino.
4) El Juzgado 4º de Menores instalará una audiencia de formulación de cargos contra 11 adolescentes, acusados de desórdenes públicos (supuestos vendedores). El encargado es Carlos Merino.
5) Continúa la vista pública en el caso OBC. Tribunal 6º de Sentencia, sala 3-“C”, 9:00 a.m. y la asignada es Rina Guadalupe Teos de Renderos.
6) Los juzgados en turno serán: 1º de Paz y 3º de Menores.
1) Para las 9:00 a.m., el Juzgado 5º de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por robo agravado y privación de libertad. La designada es Karina Cuadra de Díaz.
2) A las 10:00 a.m., el Juzgado 14º de Paz instalará una audiencia inicial contra 17 supuestos vendedores, acusados de desórdenes públicos, agrupaciones ilícitas y daños agravados. La designada es Aída Sánchez Menjívar.
3) Para las 11:30 a.m., el Juzgado 5º de Paz llevará a cabo una audiencia inicial contra un imputado, procesado por violación, privación de libertad y robo agravado. El asignado es Carlos Humberto Merino.
4) El Juzgado 4º de Menores instalará una audiencia de formulación de cargos contra 11 adolescentes, acusados de desórdenes públicos (supuestos vendedores). El encargado es Carlos Merino.
5) Continúa la vista pública en el caso OBC. Tribunal 6º de Sentencia, sala 3-“C”, 9:00 a.m. y la asignada es Rina Guadalupe Teos de Renderos.
6) Los juzgados en turno serán: 1º de Paz y 3º de Menores.
INSTALARÁN AUDIENCIA CONTRA MENORES POR DESÓRDENES
SAN SALVADOR, 21 junio de 2010. (INTERJUST). Un juzgado de menores recibió ayer la acusación contra 11 adolescentes, acusados de desórdenes públicos en perjuicio de la paz pública.
Los imputados fueron capturados el pasado 17 de junio en diferentes puntos de la capital, luego que supuestamente participaran en promover acciones contra la Alcaldía Municipal de San Salvador por el desalojo de puestos de ventas en las zonas de Parque Infantil, Plaza de la Salud y Calle Arce.
La audiencia de formulación de cargos está programada para las 2:00 p.m. de este martes.
Mientras que en el Juzgado 14º de Paz se instalarán mañana tres audiencias iniciales contra varios presuntos vendedores acusados de agrupaciones ilícitas, desórdenes públicos y daños agravados.
Las diligencias judiciales serán a partir de las 10:00 a.m.
El Ministerio Público solicitó a la jueza decretar instrucción formal con detención provisional.
Los imputados fueron capturados el pasado 17 de junio en diferentes puntos de la capital, luego que supuestamente participaran en promover acciones contra la Alcaldía Municipal de San Salvador por el desalojo de puestos de ventas en las zonas de Parque Infantil, Plaza de la Salud y Calle Arce.
La audiencia de formulación de cargos está programada para las 2:00 p.m. de este martes.
Mientras que en el Juzgado 14º de Paz se instalarán mañana tres audiencias iniciales contra varios presuntos vendedores acusados de agrupaciones ilícitas, desórdenes públicos y daños agravados.
Las diligencias judiciales serán a partir de las 10:00 a.m.
El Ministerio Público solicitó a la jueza decretar instrucción formal con detención provisional.
REMITEN IMPUTADO A JUZGADO POR VIOLACIÓN
SAN SALVADOR, 21 junio de 2010. (INTERJUST). El Juzgado 5º de Paz recibió este día el requerimiento fiscal contra el imputado, Ricardo Escalante Larín, de 43 años, acusado de violación, privación de libertad y robo en perjuicio de tres jóvenes de 18, 21 y 23 años de edad.
Según la acusación fiscal, los hechos se registraron entre el 31 de marzo y 24 de abril, cuando, señalan las indagaciones, las víctimas contactaban a Escalante Larín a través de Internet, quien ofrecía trabajos como modelos-edecanes para las empresas de Digicel y Claro.
El imputado al tener contacto por medio de los correos electrónicos de las ofendidas las citaba en un restaurante de comida rápida, ubicado sobre la Alameda Juan Pablo II.
Luego de obtener toda la información de las ofendidas, el imputado las amenazaba con atentar contra sus familias y luego las llevaba a diferentes moteles, en donde filmaba las violaciones.
El acusado fue capturado en su lugar de trabajo el pasado 18 de junio por la mañana en la empresa Eco’s, ubicado sobre calle Gabriela Mistral, donde fungía como técnico en sistemas.
A Escalante Larín también se le acusa de robo agravado, ya que a una de las ofendidas le sustrajo un celular valorado en 250 dólares.
El Ministerio Público solicitó a la jueza decretar instrucción formal con detención provisional. La audiencia inicial está programada para este martes a las 11:30 a.m.
Según la acusación fiscal, los hechos se registraron entre el 31 de marzo y 24 de abril, cuando, señalan las indagaciones, las víctimas contactaban a Escalante Larín a través de Internet, quien ofrecía trabajos como modelos-edecanes para las empresas de Digicel y Claro.
El imputado al tener contacto por medio de los correos electrónicos de las ofendidas las citaba en un restaurante de comida rápida, ubicado sobre la Alameda Juan Pablo II.
Luego de obtener toda la información de las ofendidas, el imputado las amenazaba con atentar contra sus familias y luego las llevaba a diferentes moteles, en donde filmaba las violaciones.
El acusado fue capturado en su lugar de trabajo el pasado 18 de junio por la mañana en la empresa Eco’s, ubicado sobre calle Gabriela Mistral, donde fungía como técnico en sistemas.
A Escalante Larín también se le acusa de robo agravado, ya que a una de las ofendidas le sustrajo un celular valorado en 250 dólares.
El Ministerio Público solicitó a la jueza decretar instrucción formal con detención provisional. La audiencia inicial está programada para este martes a las 11:30 a.m.
viernes, 18 de junio de 2010
AGENDA DEL LUNES
Acá les enviamos la agenda para este 21 de junio.
1. El Juzgado 3° de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por el delito de extorsión. 9:00 a.m. y la asignada es Karina Cuadra de Díaz.
2. A las 9:00 a.m., el Juzgado 8° de Instrucción llevará a cabo una audiencia preliminar por el delito de evasión de impuestos. Caso Daysi Fuentes. La asignada es Karla Pineda.
3. Para las 9:30 a.m., el Juzgado 2° de Paz instalará una audiencia inicial contra dos imputados, acusados de fraude de comunicaciones. El encargado es Carlos Humberto Merino.
4. El Juzgado 4° de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por extorsión. 10:00 a.m. y la encargada es Karina Cuadra de Díaz.
5. Continúa la vista pública del caso OBC. Sala 3-"C", Tribunal 6° de Sentencia y la asignada es Rina Guadalupe Teos de Renderos.
6. Los juzgados en turno para este fin de semana son: 12°, 13° y 14° de Paz para viernes, sábado y domingo respectivamente; mientras que el Juzgado 4° de Menores laborará hasta el próximo domingo.
1. El Juzgado 3° de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por el delito de extorsión. 9:00 a.m. y la asignada es Karina Cuadra de Díaz.
2. A las 9:00 a.m., el Juzgado 8° de Instrucción llevará a cabo una audiencia preliminar por el delito de evasión de impuestos. Caso Daysi Fuentes. La asignada es Karla Pineda.
3. Para las 9:30 a.m., el Juzgado 2° de Paz instalará una audiencia inicial contra dos imputados, acusados de fraude de comunicaciones. El encargado es Carlos Humberto Merino.
4. El Juzgado 4° de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por extorsión. 10:00 a.m. y la encargada es Karina Cuadra de Díaz.
5. Continúa la vista pública del caso OBC. Sala 3-"C", Tribunal 6° de Sentencia y la asignada es Rina Guadalupe Teos de Renderos.
6. Los juzgados en turno para este fin de semana son: 12°, 13° y 14° de Paz para viernes, sábado y domingo respectivamente; mientras que el Juzgado 4° de Menores laborará hasta el próximo domingo.
LUNES AUDIENCIA CONTRA DEYSI FUENTES CRUZ
SAN SALVADOR, 18 DE JUNIO DE 2010. (INTERJUST). El Juzgado 8° de Instrucción instalará el lunes 21 de junio audiencia preliminar contra Deysi Aracely Fuentes Cruz, procesada por el delito de evasión de impuestos, en perjuicio de la Hacienda Pública.
En mayo pasado la audiencia no fue instalada debido a que la Fiscalía General de la República (FGR) mostró su disconformidad con el resultado del peritaje financiero realizado por peritos contables en las cuentas de la imputada por lo que solicitaron al juzgado una tercera evaluación.
Durante la etapa de investigación se realizó un peritaje financiero, contable y fiscal el cual concluyó que la imputada obtuvo un total de ingresos gravados de 1.245,236.53 dólares, los cuales fueron obtenidos durante el ejercicio impositivo del 1 de enero al 31 de diciembre de 2006 y no fueron declarados ante el Ministerio de Hacienda.
Esto implica que la señora Fuentes Cruz no pagó en concepto de impuesto sobre la renta un total de 312, 957.84 dólares.
Sin embargo, debido a la naturaleza del caso, también fue ordenado un segundo estudio financiero, cuyo resultado final difiere con el primero, de modo que la FGR solicitó un tercer peritaje.
Según el Ministerio Público, la imputada Deysi Aracely Fuentes Cruz obtuvo ingresos mayores a los que ha declarado debido a su nivel económico y los movimientos bancarios realizados a su nombre, los cuales dieron pie para desarrollar la investigación, que empezó en 2008, luego de una denuncia hecha por el Ministerio de Hacienda.
A raíz de dicho aviso de denuncia, la FGR inició la investigación sobre las actividades económicas de la imputada, quien prestaba servicios de moteles y hospedajes, desarrollando dicha actividad en un establecimiento comercial denominado “Florencia Auto- Hotel”, ubicado en la Calle Ruta Militar de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión.
Para el Ministerio Público, Fuentes Cruz obtuvo ingresos que no ha declarado al Estado, pues efectuó depósitos en diferentes cuentas bancarias a su nombre y acrecentó su masa patrimonial durante 2006.
Por su parte los defensores de la imputada han solicitado a la juez un sobreseimiento definitivo a favor de Deysi Aracely Fuentes Cruz.
En mayo pasado la audiencia no fue instalada debido a que la Fiscalía General de la República (FGR) mostró su disconformidad con el resultado del peritaje financiero realizado por peritos contables en las cuentas de la imputada por lo que solicitaron al juzgado una tercera evaluación.
Durante la etapa de investigación se realizó un peritaje financiero, contable y fiscal el cual concluyó que la imputada obtuvo un total de ingresos gravados de 1.245,236.53 dólares, los cuales fueron obtenidos durante el ejercicio impositivo del 1 de enero al 31 de diciembre de 2006 y no fueron declarados ante el Ministerio de Hacienda.
Esto implica que la señora Fuentes Cruz no pagó en concepto de impuesto sobre la renta un total de 312, 957.84 dólares.
Sin embargo, debido a la naturaleza del caso, también fue ordenado un segundo estudio financiero, cuyo resultado final difiere con el primero, de modo que la FGR solicitó un tercer peritaje.
Según el Ministerio Público, la imputada Deysi Aracely Fuentes Cruz obtuvo ingresos mayores a los que ha declarado debido a su nivel económico y los movimientos bancarios realizados a su nombre, los cuales dieron pie para desarrollar la investigación, que empezó en 2008, luego de una denuncia hecha por el Ministerio de Hacienda.
A raíz de dicho aviso de denuncia, la FGR inició la investigación sobre las actividades económicas de la imputada, quien prestaba servicios de moteles y hospedajes, desarrollando dicha actividad en un establecimiento comercial denominado “Florencia Auto- Hotel”, ubicado en la Calle Ruta Militar de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión.
Para el Ministerio Público, Fuentes Cruz obtuvo ingresos que no ha declarado al Estado, pues efectuó depósitos en diferentes cuentas bancarias a su nombre y acrecentó su masa patrimonial durante 2006.
Por su parte los defensores de la imputada han solicitado a la juez un sobreseimiento definitivo a favor de Deysi Aracely Fuentes Cruz.
DETENCIÓN PROVISIONAL CONTRA DOS MUJERES INDIGENTES ACUSADAS DE HURTO AGRAVADO
SAN SALVADOR 18 de junio 2010 (INTERJUST). El Juzgado 13° de Paz decretó instrucción formal con detención provisional contra Noemí Morales Hernández, de 26 años, y Rosa Enamorado Velásquez, de 28, acusadas de hurto agravado tentado en perjuicio de G.L.G.
Según el requerimiento fiscal, el pasado 11 de junio las imputadas abordaron a la víctima para pedirle 0.25 de dólar, a lo que G.L.G. les expresó que no tenía. Ante la negativa, las imputadas presuntamente atacaron a la ofendida y le arrebataron 15 dólares y un teléfono celular que portaba.
El hecho ocurrió a las 19 horas sobre la 3ª Calle Poniente y 19 Avenida Norte de San Salvador, en las cercanías de la Escuela Nacional de Danza Morena Celarié.
Según declaraciones de la ofendida momentos después del ilícito, las imputadas se quedaron discutiendo la propiedad de las cosas hurtadas por lo que ella aprovechó para pedir auxilio a un vigilante privado de la zona.
La detención de las imputadas fue realizada cuando elementos de la Policía Nacional Civil (PNC) patrullaban la zona y observaron a dos mujeres corriendo y detrás de ellas al vigilante privado.
En la audiencia inicial el juez valoró los indicios presentados como suficientes para enviar a las acusadas a Cárcel de Mujeres, en el municipio de Ilopango. Asimismo, el caso fue remitido al Juzgado 3° de Instrucción de San Salvador.
Según el requerimiento fiscal, el pasado 11 de junio las imputadas abordaron a la víctima para pedirle 0.25 de dólar, a lo que G.L.G. les expresó que no tenía. Ante la negativa, las imputadas presuntamente atacaron a la ofendida y le arrebataron 15 dólares y un teléfono celular que portaba.
El hecho ocurrió a las 19 horas sobre la 3ª Calle Poniente y 19 Avenida Norte de San Salvador, en las cercanías de la Escuela Nacional de Danza Morena Celarié.
Según declaraciones de la ofendida momentos después del ilícito, las imputadas se quedaron discutiendo la propiedad de las cosas hurtadas por lo que ella aprovechó para pedir auxilio a un vigilante privado de la zona.
La detención de las imputadas fue realizada cuando elementos de la Policía Nacional Civil (PNC) patrullaban la zona y observaron a dos mujeres corriendo y detrás de ellas al vigilante privado.
En la audiencia inicial el juez valoró los indicios presentados como suficientes para enviar a las acusadas a Cárcel de Mujeres, en el municipio de Ilopango. Asimismo, el caso fue remitido al Juzgado 3° de Instrucción de San Salvador.
REMITEN IMPUTADOS POR FRAUDE TELEFÓNICO
SAN SALVADOR, 18 junio de 2010. (INTERJUST). El Juzgado 2° de Paz recibió este viernes el requerimiento fiscal contra los imputados David Eduardo Castro Marquina y Wilber Oswaldo Sánchez Gallardo, quienes son acusados de fraude de comunicaciones en perjuicio de la Compañía de Telecomunicaciones de El Salvador, CTE S.A. de C.V.
La jueza ha programada para las 9:30 a.m. del lunes 21 la realización de la audiencia inicial, en la cual la Fiscalía General de la República (FGR) solicitará que se decrete instrucción formal con detención provisional.
Datos de las investigaciones señalan que el pasado 15 de junio se presentó la denuncia ante sede fiscal. La compañía ofendida tiene por giro principal la explotación del servicio público de telefonías desde el 29 de marzo de 1999.
Las fechas del 7 al 9 y del 21 al 23 de mayo de 2010, la Gerencia de Aseguramiento de Ingresos de CTE detectó un tráfico anormal e irregular en llamadas telefónicas internacionales con destino a Cuba y Jamaica, aparentemente generado por abonados de líneas fijas de las colonias Bernal, Miramonte y 75 avenida norte.
Según la investigación, 89 clientes fueron afectados porque sus líneas telefónicas fueron interceptadas e interrumpidas mediante extensiones o puentes en las líneas fijas llamados “armarios” o “chelter”.
El pasado 15 de junio, la FGR realizó un allanamiento en el interior de la casa de uno de los acusados, ubicada sobre la 61 avenida norte y 1ª calle poniente de la colonia Escalón. En el interior del lugar encontraron cables y otros instrumentos utilizados para telefonía.
La jueza ha programada para las 9:30 a.m. del lunes 21 la realización de la audiencia inicial, en la cual la Fiscalía General de la República (FGR) solicitará que se decrete instrucción formal con detención provisional.
Datos de las investigaciones señalan que el pasado 15 de junio se presentó la denuncia ante sede fiscal. La compañía ofendida tiene por giro principal la explotación del servicio público de telefonías desde el 29 de marzo de 1999.
Las fechas del 7 al 9 y del 21 al 23 de mayo de 2010, la Gerencia de Aseguramiento de Ingresos de CTE detectó un tráfico anormal e irregular en llamadas telefónicas internacionales con destino a Cuba y Jamaica, aparentemente generado por abonados de líneas fijas de las colonias Bernal, Miramonte y 75 avenida norte.
Según la investigación, 89 clientes fueron afectados porque sus líneas telefónicas fueron interceptadas e interrumpidas mediante extensiones o puentes en las líneas fijas llamados “armarios” o “chelter”.
El pasado 15 de junio, la FGR realizó un allanamiento en el interior de la casa de uno de los acusados, ubicada sobre la 61 avenida norte y 1ª calle poniente de la colonia Escalón. En el interior del lugar encontraron cables y otros instrumentos utilizados para telefonía.
jueves, 17 de junio de 2010
AGENDA DEL VIERNES
Acá les enviamos la pauta e INTERJUST correspondiente a este 18 de junio.
1. Para las 9:00 a.m., el Tribunal 6° de Sentencia continuará con la vista pública del caso OBC. Sala 3-"C" y la asignada es Rina Guadalupe Teos de Renderos.
2. El Juzgado 6° de Instrucción instalará una audiencia preliminar por evasión. Se trata del caso Vásquez Panameño, quien se fugó del Hospital Rosales el 8 de octubre de 2009. El enlace es Karla Maritza Pineda.
3. Los juzgados en turno serán: 12° de Paz y 4° de Menores.
1. Para las 9:00 a.m., el Tribunal 6° de Sentencia continuará con la vista pública del caso OBC. Sala 3-"C" y la asignada es Rina Guadalupe Teos de Renderos.
2. El Juzgado 6° de Instrucción instalará una audiencia preliminar por evasión. Se trata del caso Vásquez Panameño, quien se fugó del Hospital Rosales el 8 de octubre de 2009. El enlace es Karla Maritza Pineda.
3. Los juzgados en turno serán: 12° de Paz y 4° de Menores.
INSTRUCCIÓN CON MEDIDAS CONTRA DOS ACUSADOS DE RECEPTACION
San Salvador, 17 de junio de 2010 (INTERJUST) El Juzgado 9° de Paz decretó instrucción formal con medidas sustitutivas contra José Víctor Salinas Cruz, de 31, años de edad, y Roberto Francisco Castillo Ríos, de 28, acusados de receptación.
En la audiencia inicial el juez Romeo Giammattei impuso fianzas de 2 mil 500 dólares a cada uno de los imputados como condición para recuperar su libertad, además de que se presentarán cada 15 días a firmar al Juzgado 9° de Instrucción, no podrán salir del país y tampoco cambiar de domicilio.
El abogado defensor de los sospechosos presentó una factura comercial que presuntamente respalda una computadora portátil que les encontraron a los acusados el día de su captura. Será en un laboratorio policial donde se determinará si la serie coincide.
Los acusados fueron capturados el pasado 12 de junio en el parqueo de la Farmacia Meykos en el Bulevar el Hipódromo y Redondel Italia, en San Salvador, un vigilante privado retuvo a los sospechosos, luego que los reconociera por medio de unas imágenes que grabó una cámara de vigilancia el momento en que los sujetos presuntamente hurtaban días atrás unas computadoras portátiles de un vehículo estacionado.
Mientras los mantuvo en el lugar, el agente dio avisó a la Policía Nacional Civil (PNC) para alertarlos del hecho y se hicieran presentes para entregar a los sujetos.
Cuando registraron el automotor del imputado Salinas Cruz, placas P-22742, presuntamente le encontraron en el baúl, una computadora. En el segundo vehículo manejado por Castillo descubrieron tres desatornilladores en el asiento trasero del vehículo P-69131.
En la audiencia inicial el juez Romeo Giammattei impuso fianzas de 2 mil 500 dólares a cada uno de los imputados como condición para recuperar su libertad, además de que se presentarán cada 15 días a firmar al Juzgado 9° de Instrucción, no podrán salir del país y tampoco cambiar de domicilio.
El abogado defensor de los sospechosos presentó una factura comercial que presuntamente respalda una computadora portátil que les encontraron a los acusados el día de su captura. Será en un laboratorio policial donde se determinará si la serie coincide.
Los acusados fueron capturados el pasado 12 de junio en el parqueo de la Farmacia Meykos en el Bulevar el Hipódromo y Redondel Italia, en San Salvador, un vigilante privado retuvo a los sospechosos, luego que los reconociera por medio de unas imágenes que grabó una cámara de vigilancia el momento en que los sujetos presuntamente hurtaban días atrás unas computadoras portátiles de un vehículo estacionado.
Mientras los mantuvo en el lugar, el agente dio avisó a la Policía Nacional Civil (PNC) para alertarlos del hecho y se hicieran presentes para entregar a los sujetos.
Cuando registraron el automotor del imputado Salinas Cruz, placas P-22742, presuntamente le encontraron en el baúl, una computadora. En el segundo vehículo manejado por Castillo descubrieron tres desatornilladores en el asiento trasero del vehículo P-69131.
INSTALARÁN AUDIENCIA CONTRA SUPUESTOS ROBA FURGONES
SAN SALVADOR, 17 junio 2010. (INTERJUST). El Juzgado 5º de Paz se declaró incompetente en el proceso contra 23 imputados, procesados por privación de libertad, robo agravado y agrupaciones ilícitas en perjuicio de varias empresas alimenticias y la paz pública.
La jueza no entró a conocer el fondo del proceso debido a que no les corresponde, ya que las diligencias ya estaban en la siguiente etapa; por lo que el caso será del conocimiento del Juzgado 5º de Instrucción, en donde se señalará una fecha para la audiencia preliminar.
Actualmente nueve de los acusados permanecen en centros penales como Mariona y uno en Sonsonate; cinco están con medidas sustitutivas y el resto se encuentra ausente.
Datos de las investigaciones señalan que los imputados se dedicaban al robo de productos alimenticios en los sectores de Mejicanos, Boulevard Venezuela, Antiguo Cuscatlán y San Jacinto durante el año 2009, en esos lugares los presuntos hampones cometían los asaltos y privaban de libertad a la mayoría de las víctimas.
El pasado 11 de junio el proceso fue remitido del Juzgado Especializado de Instrucción “A”, debido a que los delitos no son de naturaleza de crimen organizado.
Incluso, la Cámara Especializada había otorgado una prórroga para continuar con la etapa de instrucción, la cual ya estaba por finalizar.
Sin embargo, la Fiscalía General de la República (FGR) pidió iniciar otra vez el proceso. El Ministerio Público consideró que es una competencia de conexión entre diferentes hechos. Los imputados fueron detenidos en distintos puntos de la capital durante el pasado 2009. El caso inició en diciembre pasado.
La jueza no entró a conocer el fondo del proceso debido a que no les corresponde, ya que las diligencias ya estaban en la siguiente etapa; por lo que el caso será del conocimiento del Juzgado 5º de Instrucción, en donde se señalará una fecha para la audiencia preliminar.
Actualmente nueve de los acusados permanecen en centros penales como Mariona y uno en Sonsonate; cinco están con medidas sustitutivas y el resto se encuentra ausente.
Datos de las investigaciones señalan que los imputados se dedicaban al robo de productos alimenticios en los sectores de Mejicanos, Boulevard Venezuela, Antiguo Cuscatlán y San Jacinto durante el año 2009, en esos lugares los presuntos hampones cometían los asaltos y privaban de libertad a la mayoría de las víctimas.
El pasado 11 de junio el proceso fue remitido del Juzgado Especializado de Instrucción “A”, debido a que los delitos no son de naturaleza de crimen organizado.
Incluso, la Cámara Especializada había otorgado una prórroga para continuar con la etapa de instrucción, la cual ya estaba por finalizar.
Sin embargo, la Fiscalía General de la República (FGR) pidió iniciar otra vez el proceso. El Ministerio Público consideró que es una competencia de conexión entre diferentes hechos. Los imputados fueron detenidos en distintos puntos de la capital durante el pasado 2009. El caso inició en diciembre pasado.
miércoles, 16 de junio de 2010
PAUTA JUDICIAL
La pauta judicial para 17 de junio va de la siguiente manera:
1. Para las 8:30 a.m., el Juzgado 5° de Paz desarrollará una audiencia inicial contra 23 imputados, procesados por privación de libertad, robo agravado y agrupaciones ilícitas. El encargado es Carlos Humberto Merino.
2. A las 9:00 a.m., el Tribunal 6° de Sentencia continuará con la vista pública del caso OBC. Sala 3-"C" y la asignada es Rina Guadalupe Teos de Renderos.
3. Para las 10:00 a.m., el Juzgado 9° de Paz desarrollará una audiencia inicial contra dos imputados acusados de receptación. Se trata del caso de "las laptops". La encargada es Aída Sánchez Menjívar.
4. El Tribunal 5° de Sentencia instalará una vista pública, sala 3-"B", cpor el delito de violación agravada en menor e incapaz continuada. 11:00 a.m. y la encargada es Rina Guadalupe Teos.
5. Los juzgados en turno serán: 11° de Paz y 4° de Menores.
1. Para las 8:30 a.m., el Juzgado 5° de Paz desarrollará una audiencia inicial contra 23 imputados, procesados por privación de libertad, robo agravado y agrupaciones ilícitas. El encargado es Carlos Humberto Merino.
2. A las 9:00 a.m., el Tribunal 6° de Sentencia continuará con la vista pública del caso OBC. Sala 3-"C" y la asignada es Rina Guadalupe Teos de Renderos.
3. Para las 10:00 a.m., el Juzgado 9° de Paz desarrollará una audiencia inicial contra dos imputados acusados de receptación. Se trata del caso de "las laptops". La encargada es Aída Sánchez Menjívar.
4. El Tribunal 5° de Sentencia instalará una vista pública, sala 3-"B", cpor el delito de violación agravada en menor e incapaz continuada. 11:00 a.m. y la encargada es Rina Guadalupe Teos.
5. Los juzgados en turno serán: 11° de Paz y 4° de Menores.
JUZGADO INSTALA AUDIENCIA INICIAL POR ROBO AGRAVADO
SAN SALVADOR 16 de junio 2010 (INTERJUST) El Juzgado 11° de Paz instaló hoy audiencia inicial contra Miguel Alexander Rivera Castro, de 22 años de edad, Luis Alexander Mejía, de 26, y José Armando López Sigarán, de 22, acusados por robo agravado en perjuicio F.R.C.V.
De acuerdo a la investigación fiscal, los sospechosos presuntamente interceptaron a la víctima y lo amenazaron con un arma blanca para despojarlo de un celular, cuando ésta se desplazaba a la altura del Colegio Médico, en la Colonia Miramonte de San Salvador.
El hecho ocurrió el pasado 11 de junio a las 2:30 de la tarde.
Minutos después del atraco, la víctima fue auxiliada por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) que patrullaban la zona, donde rápidamente rastrearon el lugar, de modo que ubicaron a los implicados sobre la Calle al Hogar Divino y Avenida Bernal.
En el registro personal, presuntamente les encontraron celulares y un cuchillo oculto en la cintura del imputado López Sigarán.
En el requerimiento el Ministerio Público solicita a la jueza decrete instrucción con detención.
De acuerdo a la investigación fiscal, los sospechosos presuntamente interceptaron a la víctima y lo amenazaron con un arma blanca para despojarlo de un celular, cuando ésta se desplazaba a la altura del Colegio Médico, en la Colonia Miramonte de San Salvador.
El hecho ocurrió el pasado 11 de junio a las 2:30 de la tarde.
Minutos después del atraco, la víctima fue auxiliada por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) que patrullaban la zona, donde rápidamente rastrearon el lugar, de modo que ubicaron a los implicados sobre la Calle al Hogar Divino y Avenida Bernal.
En el registro personal, presuntamente les encontraron celulares y un cuchillo oculto en la cintura del imputado López Sigarán.
En el requerimiento el Ministerio Público solicita a la jueza decrete instrucción con detención.
MAÑANA AUDIENCIA INICIAL CONTRA DOS SUJETOS ACUSADOS DE RECEPTACIÓN
San Salvador, 16 de junio de 2010 (INTERJUST) El Juzgado 9° de Paz instalará mañana a las 10:00 a.m. la audiencia inicial contra José Víctor Salinas Cruz, de 31, años de edad, y Roberto Francisco Castillo Ríos, de 28, acusados de receptación.
El relato de los hechos detalla que el pasado 12 de junio en el parqueo de la Farmacia Meykos, sobre el Bulevar del Hipódromo y el Redondel Italia, en la periferia suroeste de San Salvador, un vigilante privado retuvo a los sospechosos, luego que los reconociera por medio de unas imágenes que grabó una cámara de video-vigilancia.
El servicio de seguridad registró días atrás el momento en que los sujetos presuntamente hurtaban unas computadoras portátiles de un vehículo estacionado en la zona del parqueo.
Según la investigación fiscal, cuando el empleado de seguridad privada se percató de los sujetos, los intervino cuando éstos pretendían abandonar el estacionamiento a bordo de sus respectivos vehículos.
Mientras tanto, los mantuvo retenidos en el lugar y dio aviso a la Policía Nacional Civil (PNC) para alertarlos del hecho y que se hicieran presentes para entregar a los detenidos.
Cuando registraron el automotor del imputado Salinas Cruz, el vehículo placas P-22742, presuntamente la policía encontró una computadora en el baúl. En el segundo vehículo P-69131, que era conducido por Castillo, las autoridades descubrieron tres desatornilladores en el asiento trasero.
El Ministerio Público está solicitando al juez instrucción formal con detención provisional contra los sospechosos.
El relato de los hechos detalla que el pasado 12 de junio en el parqueo de la Farmacia Meykos, sobre el Bulevar del Hipódromo y el Redondel Italia, en la periferia suroeste de San Salvador, un vigilante privado retuvo a los sospechosos, luego que los reconociera por medio de unas imágenes que grabó una cámara de video-vigilancia.
El servicio de seguridad registró días atrás el momento en que los sujetos presuntamente hurtaban unas computadoras portátiles de un vehículo estacionado en la zona del parqueo.
Según la investigación fiscal, cuando el empleado de seguridad privada se percató de los sujetos, los intervino cuando éstos pretendían abandonar el estacionamiento a bordo de sus respectivos vehículos.
Mientras tanto, los mantuvo retenidos en el lugar y dio aviso a la Policía Nacional Civil (PNC) para alertarlos del hecho y que se hicieran presentes para entregar a los detenidos.
Cuando registraron el automotor del imputado Salinas Cruz, el vehículo placas P-22742, presuntamente la policía encontró una computadora en el baúl. En el segundo vehículo P-69131, que era conducido por Castillo, las autoridades descubrieron tres desatornilladores en el asiento trasero.
El Ministerio Público está solicitando al juez instrucción formal con detención provisional contra los sospechosos.
AGENDA DEL DÍA
Acá está la pauta para este 16 de junio de 2010.
El Juzgado Especializado de Instrucción desarrollará una audiencia de imposición de medidas por el caso del agente de INTERPOL. 8:00 a.m. y la encargada es Karina Cuadra de Díaz.
A la misma hora, el Tribunal 1° de Sentencia instalará una vista pública, en la sala 2-"A", por violencia intrafamiliar y lesiones. El asignado es Víctor Manuel Sibrián.
Continúa la vista pública del caso OBC. Sala 3-"C", Tribunal 6° de Sentencia, 9:00 a.m. La encargada es Rina Guadalupe Teos de Renderos.
Para las 9:30 a.m., el Juzgado 11° de Paz realizará una audiencia inicial por robo agravado. Tres imputados y la encargada es Aída Sánchez Menjívar.
Por último, el Juzgado de Paz de San Luis Talpa llevará a cabo una audiencia inicial, a las 12:00 m., en torno al caso de los militares guatemaltecos detenidos por tráfico de droga. La asignada es Sonia Amaya de Bolaños.
Los juzgados en turno serán: 10° de Paz y 4° de Menores.
El Juzgado Especializado de Instrucción desarrollará una audiencia de imposición de medidas por el caso del agente de INTERPOL. 8:00 a.m. y la encargada es Karina Cuadra de Díaz.
A la misma hora, el Tribunal 1° de Sentencia instalará una vista pública, en la sala 2-"A", por violencia intrafamiliar y lesiones. El asignado es Víctor Manuel Sibrián.
Continúa la vista pública del caso OBC. Sala 3-"C", Tribunal 6° de Sentencia, 9:00 a.m. La encargada es Rina Guadalupe Teos de Renderos.
Para las 9:30 a.m., el Juzgado 11° de Paz realizará una audiencia inicial por robo agravado. Tres imputados y la encargada es Aída Sánchez Menjívar.
Por último, el Juzgado de Paz de San Luis Talpa llevará a cabo una audiencia inicial, a las 12:00 m., en torno al caso de los militares guatemaltecos detenidos por tráfico de droga. La asignada es Sonia Amaya de Bolaños.
Los juzgados en turno serán: 10° de Paz y 4° de Menores.
martes, 15 de junio de 2010
INSTALARÁN AUDIENCIA CONTRA SUPUESTOS ROBA FURGONES
SAN SALVADOR, 15 junio 2010. (INTERJUST). El Juzgado 5º de Paz instalará audiencia inicial contra 23 imputados, procesados por privación de libertad, robo agravado y agrupaciones ilícitas en perjuicio de varias empresas alimenticias y de la paz pública.
En un inicio la diligencia estaba prevista para este lunes, pero no se realizó debido a que no se notificó a todas las partes e imputados ausentes, por lo tanto se fijó las 8:30 horas de este próximo 17 de junio.
Datos de las investigaciones señalan que los imputados se dedicaban al robo de productos alimenticios en los sectores de Mejicanos, Boulevard Venezuela, Antiguo Cuscatlán y San Jacinto durante el año 2009.
En esos lugares los hampones cometían los asaltos y privaban de libertad a la mayoría de las víctimas.
Actualmente, nueve de los acusados permanecen en centros penales como Mariona; mientras que uno está en Sonsonate, cinco están con medidas sustitutivas y el resto se encuentra ausente.
El pasado 11 de junio el proceso fue remitido del Juzgado Especializado de Instrucción “A” debido a que los delitos no son de naturaleza de crimen organizado.
Incluso, la Cámara Especializada había otorgado una prórroga para continuar con la etapa de instrucción, la cual ya estaba por finalizar.
Sin embargo, la Fiscalía General de la República (FGR) pidió iniciar otra vez el proceso. El Ministerio Público consideró que es una competencia de conexión entre diferentes hechos. Los imputados fueron detenidos en distintos puntos de la capital durante el pasado 2009. El caso inició en diciembre pasado.
En un inicio la diligencia estaba prevista para este lunes, pero no se realizó debido a que no se notificó a todas las partes e imputados ausentes, por lo tanto se fijó las 8:30 horas de este próximo 17 de junio.
Datos de las investigaciones señalan que los imputados se dedicaban al robo de productos alimenticios en los sectores de Mejicanos, Boulevard Venezuela, Antiguo Cuscatlán y San Jacinto durante el año 2009.
En esos lugares los hampones cometían los asaltos y privaban de libertad a la mayoría de las víctimas.
Actualmente, nueve de los acusados permanecen en centros penales como Mariona; mientras que uno está en Sonsonate, cinco están con medidas sustitutivas y el resto se encuentra ausente.
El pasado 11 de junio el proceso fue remitido del Juzgado Especializado de Instrucción “A” debido a que los delitos no son de naturaleza de crimen organizado.
Incluso, la Cámara Especializada había otorgado una prórroga para continuar con la etapa de instrucción, la cual ya estaba por finalizar.
Sin embargo, la Fiscalía General de la República (FGR) pidió iniciar otra vez el proceso. El Ministerio Público consideró que es una competencia de conexión entre diferentes hechos. Los imputados fueron detenidos en distintos puntos de la capital durante el pasado 2009. El caso inició en diciembre pasado.
JUZGADO SOBRESEE DEFINITIVAMENTE A SUPUESTOS VENDEDORES ACUSADOS DE DESÓRDENES PÚBLICOS
SAN SALVADOR 15 de junio 2010 (INTERJUST). El Juzgado 8° de Paz decretó sobreseimiento definitivo a favor de Helmut Bladimir Ortíz, de 39 años de edad, Roberto Elmer Sánchez Rivas, de 36, Edwin Antonio González Santos, de 29, Nelson Armando González Santos, de 26, José Rolando Castillo Cartagena, de 23, María Urbina Nativi, de 62, y Maribel Alvarado Sánchez, de 34, acusados por desórdenes públicos en perjuicio de la paz pública.
Según el requerimiento fiscal, el pasado 12 de junio, a las 2 de la mañana, agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) detuvieron a los sospechosos cuando presuntamente fueron sorprendidos lanzando piedras y palos contra miembros del Cuerpo de Agentes Metropolitano (CAM).
Los detenidos, además, eran acusados de obstaculizar el tránsito vehicular y peatonal frente al Hospital Rosales en San Salvador.
La detenciones se llevaron a cabo en el marco de un desalojo de varios locales comerciales informales, que están ubicados en los alrededores de los hospitales Maternidad, Rosales y Primero de Mayo, el cual fue ordenado por la Alcaldía Municipal de San Salvador.
El Ministerio Público solicitó al juez el sobreseimiento definitivo a favor de los imputados, porque no se les comprobó la participación delincuencial en el hecho.
Según el requerimiento fiscal, el pasado 12 de junio, a las 2 de la mañana, agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) detuvieron a los sospechosos cuando presuntamente fueron sorprendidos lanzando piedras y palos contra miembros del Cuerpo de Agentes Metropolitano (CAM).
Los detenidos, además, eran acusados de obstaculizar el tránsito vehicular y peatonal frente al Hospital Rosales en San Salvador.
La detenciones se llevaron a cabo en el marco de un desalojo de varios locales comerciales informales, que están ubicados en los alrededores de los hospitales Maternidad, Rosales y Primero de Mayo, el cual fue ordenado por la Alcaldía Municipal de San Salvador.
El Ministerio Público solicitó al juez el sobreseimiento definitivo a favor de los imputados, porque no se les comprobó la participación delincuencial en el hecho.
lunes, 14 de junio de 2010
AGENDA DEL MARTES
PAUTA PARA ESTE 15 DE JUNIO DE 2010.
1) El Juzgado 9º de Instrucción realizará una audiencia preliminar contra Reynerio de Jesús Flores Lazo, acusado de proposición con fines de tráfico, tráfico ilícito, agrupaciones ilícitos y otros. 9:00 a.m. y la designada es Karla Pineda Mendoza.
2) Para las 10:00 a.m., el Juzgado 4º de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por violación en menor y privación de libertad. La asignada es Karina Cuadra de Díaz.
3) El Juzgado 10º de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por pornografía. La encargada es Karla Pineda, 10:30 a.m.
4) A las 11:00 a.m., el Juzgado 8º de Paz instalará una audiencia inicial contra siete supuestos vendedores por desordenes públicos. La asignada es Aída Sánchez Menjívar.
5) Por último, el Tribunal 3º de Sentencia llevará a cabo una vista pública contra un supuesto agente de la PNC, acusado de extorsión tentada (continuación). Sala 2-“A” y la encargada es Rina Guadalupe Teos de Renderos.
6) Los juzgados en turno serán: 4º de Menores y 9º de Paz.
1) El Juzgado 9º de Instrucción realizará una audiencia preliminar contra Reynerio de Jesús Flores Lazo, acusado de proposición con fines de tráfico, tráfico ilícito, agrupaciones ilícitos y otros. 9:00 a.m. y la designada es Karla Pineda Mendoza.
2) Para las 10:00 a.m., el Juzgado 4º de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por violación en menor y privación de libertad. La asignada es Karina Cuadra de Díaz.
3) El Juzgado 10º de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por pornografía. La encargada es Karla Pineda, 10:30 a.m.
4) A las 11:00 a.m., el Juzgado 8º de Paz instalará una audiencia inicial contra siete supuestos vendedores por desordenes públicos. La asignada es Aída Sánchez Menjívar.
5) Por último, el Tribunal 3º de Sentencia llevará a cabo una vista pública contra un supuesto agente de la PNC, acusado de extorsión tentada (continuación). Sala 2-“A” y la encargada es Rina Guadalupe Teos de Renderos.
6) Los juzgados en turno serán: 4º de Menores y 9º de Paz.
JUZGADO REALIZARÁ AUDIENCIA PRELIMINAR CONTRA IMPUTADO POR PRIVACION DE LIBERTAD Y VIOLACION EN MENOR E INCAPAZ
SAN SALVADOR, 14 de junio de 2010. (INTERJUST). El Juzgado 4° de Instrucción instalará mañana a las 10:30 a.m audiencia preliminar contra José Salvador Ortega Alvarado, de 24 años, procesado por el delito de privación de libertad y violación en menor e incapaz, en perjuicio de J.A.G.T., de 13 años de edad.
Según el dictamen de acusación presentado por la Fiscalía General de la República (FGR), la madre del menor interpuso la denuncia el 3 de febrero de 2010, después que agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) capturaran al imputado en la Calle Modelo de esta ciudad.
En la entrevista el menor manifiesta que el imputado dos días antes lo llevó a la fuerza a su cuarto y lo amenazó con hacerle daño a su familia y fue ahí donde lo abusó sexualmente.
El Ministerio Público cuenta con elementos de prueba tales como: la entrevista del menor, la denuncia de la madre, el testimonio de agentes captores, el reconocimiento médico legal y el peritaje psicológico practicado a la víctima, por lo que pide al juez envíe el caso a la etapa de juicio.
Según el dictamen de acusación presentado por la Fiscalía General de la República (FGR), la madre del menor interpuso la denuncia el 3 de febrero de 2010, después que agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) capturaran al imputado en la Calle Modelo de esta ciudad.
En la entrevista el menor manifiesta que el imputado dos días antes lo llevó a la fuerza a su cuarto y lo amenazó con hacerle daño a su familia y fue ahí donde lo abusó sexualmente.
El Ministerio Público cuenta con elementos de prueba tales como: la entrevista del menor, la denuncia de la madre, el testimonio de agentes captores, el reconocimiento médico legal y el peritaje psicológico practicado a la víctima, por lo que pide al juez envíe el caso a la etapa de juicio.
JUZGADO ORDENA JUICIO A IMPUTADO POR HOMICIDIO AGRAVADO
SAN SALVADOR, 14 junio de 2010 (INTERJUST). El Juzgado 3° de Instrucción envió a juicio al imputado Raúl Elías Fictoria Rivera, de 21 años, procesado por el delito de homicidio agravado en perjuicio de la vida de Ramón Antonio Muñoz Hernández, de 26.
La Jueza encontró suficientes elementos de prueba para enviar al imputado a la etapa de vista pública, la cual se realizará en los próximos días.
Según la Fiscalía General de la República (FGR), el hecho ocurrió el 9 de Mayo de 2009 cuando la víctima, quien residía en la Comunidad Corazón de María de la Colonia Escalón, se conducía en estado de ebriedad cuando dos sujetos lo abordaron, le dispararon y se dieron a la fuga.
El imputado fue capturado el 4 de agosto junto a cuatro sujetos más, en el municipio de Tonacatapeque, por los delitos de robo, tenencia ilegal de armas de fuego y agrupaciones ilícitas. Es así, que dos testigos con régimen de protección identifican al imputado como una de las personas que disparó a la víctima.
Entre los elementos de prueba presentados por el Ministerio Público están: la declaración de los testigos con régimen de protección, balística comparativa al implicado, reconocimiento de personas y el análisis toxicológico practicado a la víctima.
La Jueza encontró suficientes elementos de prueba para enviar al imputado a la etapa de vista pública, la cual se realizará en los próximos días.
Según la Fiscalía General de la República (FGR), el hecho ocurrió el 9 de Mayo de 2009 cuando la víctima, quien residía en la Comunidad Corazón de María de la Colonia Escalón, se conducía en estado de ebriedad cuando dos sujetos lo abordaron, le dispararon y se dieron a la fuga.
El imputado fue capturado el 4 de agosto junto a cuatro sujetos más, en el municipio de Tonacatapeque, por los delitos de robo, tenencia ilegal de armas de fuego y agrupaciones ilícitas. Es así, que dos testigos con régimen de protección identifican al imputado como una de las personas que disparó a la víctima.
Entre los elementos de prueba presentados por el Ministerio Público están: la declaración de los testigos con régimen de protección, balística comparativa al implicado, reconocimiento de personas y el análisis toxicológico practicado a la víctima.
MAÑANA AUDIENCIA EN CASO CONTRA REYNERIO DE JESUS FLORES LAZO
SAN SALVADOR, 14 JUNIO 10 (INTERJUST). El Juzgado 9º de Instrucción tiene previsto instalar a partir de mañana a las 9 a.m. la audiencia preliminar contra Reynerio de Jesús Flores Lazo, Deysi Aracely Fuentes Cruz y Manuel de Jesús Morán Jeréz, procesados por varios delitos relacionados al tráfico ilícito de droga.
En el caso son reos presentes Reynerio de Jesús Flores Lazo y Deysi Aracely Fuentes Cruz, acusados por la Fiscalía General de la República (FGR) de los delitos de actos preparatorios, proposición, conspiración y asociaciones ilícitas para perpetrar el delito de tráfico ilícito, cooperación con el tráfico de droga en perjuicio de la salud pública y el imputado Manuel de Jesús Morán Jeréz procesado por el delito de Falsedad Ideológica.
En su dictamen de acusación la FGR, vincula a los imputados con diferentes hechos sucedidos en los años 2004 y 2005, relacionados con el tráfico o comercio de droga a nivel centroamericano; pero la investigación detalla que el salvadoreño Flores Lazo traficó de diciembre de 2003 a enero de 2008 unos 82 millones de dólares en droga desde Costa Rica a Nicaragua. El imputado habría utilizado tres diferentes empresas de transporte, dos de las cuales eran conformadas por sus empleados.
La Fiscalía identifica una red de 14 personas subcontratadas por narcotraficantes ligados al cártel del Golfo. La mayoría prófugos en este proceso.
Reynerio Flores Lazo habría proporcionado respaldo logístico a narcotraficantes colombianos, guatemaltecos y costarricenses, entre ellos el guatemalteco Jaime Pérez Artola, con quien sostuvo una conversación telefónica a fin de coordinar el traslado de 843 kilogramos de cocaína hacia Costa Rica, en febrero de 2004.
La droga fue transportada en un cabezal con placas salvadoreñas, a nombre de Reynerio de Jesús Flores Lazo.
Las autoridades han investigado cinco decomisos vinculados al imputado Flores Lazo. El primero sucedió el 3 de febrero de 2004 en Puntarenas, Costa Rica donde decomisaron 570kg de cocaína. El segundo se registró el 3 de abril de 2004 en la frontera de Peñas Blancas, Costa Rica, donde incautaron 188kg de coca.
El tercer hecho se dio el 27 de noviembre de 2004 en León Telica, Nicaragua, con un decomiso de 1,105kg de cocaína; en este caso, seis empleados de Reynerio Flores fueron detenidos.
El cuarto caso se dio el 10 de septiembre de 2005 en la frontera de Peñas Blancas, Costa Rica, al detectar una rastra con 219kg de cocaína. El quinto caso se registró el 27 de enero de 2008 en Nicaragua en el cual fueron decomisados 1,328kg de droga.
En el proceso de investigación del caso se han realizado una serie de diligencias; entre estas, un anticipo de prueba consistente en la toma de declaraciones de agentes policiales, investigadores, fiscales y peritos, quienes fueron protagonistas en los procedimientos de inspección y registro, decomiso y análisis de la droga decomisada en los diferentes allanamientos en Centroamérica.
Además, la FGR maneja como base de su acusación el peritaje fiscal y financiero realizado por peritos contables en la documentación secuestrada a lo largo de la investigación. En su análisis, la FGR señala que los imputados manejaron millonarias sumas de dinero en sus cuentas personales, las cuales no tendrían una justificación real. Es decir, un origen ilícito, que es cuestionado por la Fiscalía y relacionado directamente con el tráfico y transporte de droga a nivel centroamericano.
El Ministerio público ha solicitado la apertura a juicio para los tres imputados presentes, no así para los reos ausentes identificados como: Bernardo Ricardo Varela Araniva, Víctor Antonio León Benavides, Santos Mauricio Rodríguez Reyes, José Hernán Miguel Melgar Escobar y Sonia Eliza Gómez; todos de nacionalidad salvadoreña.
También los nicaragüenses Félix Medardo Munguía Chévez, Juan Francisco Altamirano, Pablo Ramón Torres Reyes, Eusebio González Hernández, los guatemaltecos Jaime Rodolfo Pérez Artola, Tulio Griseldo Lemus, Oscar Gerardo Wolfgang Ramirez y el costarricense Luis Eduardo Venegas Mora, a quienes se les atribuyen los delitos de actos preparatorios, proposición, conspiración y asociaciones ilícitas para perpetrar el delito de tráfico ilícito, así como también por los delitos de cooperación en el tráfico de droga en perjuicio de la salud pública y falsedad ideológica, para quienes ha solicitado nuevas órdenes de captura.
Deysi Araceli Fuentes Cruz fue detenida en San Miguel el 11 de marzo de 2008. La imputada cumple una condena de tres años de prisión impuesta por el Tribunal de Sentencia de La Unión. Mientras que Flores Lazo logró burlar un operativo policial conjunto ese mismo día en el predio donde funcionaba la empresa “Transportes de Jesús”, en Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión.
Sin embargo, el 6 de mayo de 2009 Reynerio de Jesús Flores Lazo fue capturado por la Policía Internacional (INTERPOL) en La Granja, Tegucigalpa, Honduras. El imputado adujo al momento de su captura que era ciudadano hondureño. Sin embargo Honduras ordenó su deportación a El Salvador.
La jueza 9° de Instrucción, Lic. Mayra Alcira Salguero de Aguilar, ha convocado a las partes para que comparezcan a la audiencia para escuchar los argumentos a favor y en contra de los imputados. Se espera que la audiencia se prolongue por dos días.
En el caso son reos presentes Reynerio de Jesús Flores Lazo y Deysi Aracely Fuentes Cruz, acusados por la Fiscalía General de la República (FGR) de los delitos de actos preparatorios, proposición, conspiración y asociaciones ilícitas para perpetrar el delito de tráfico ilícito, cooperación con el tráfico de droga en perjuicio de la salud pública y el imputado Manuel de Jesús Morán Jeréz procesado por el delito de Falsedad Ideológica.
En su dictamen de acusación la FGR, vincula a los imputados con diferentes hechos sucedidos en los años 2004 y 2005, relacionados con el tráfico o comercio de droga a nivel centroamericano; pero la investigación detalla que el salvadoreño Flores Lazo traficó de diciembre de 2003 a enero de 2008 unos 82 millones de dólares en droga desde Costa Rica a Nicaragua. El imputado habría utilizado tres diferentes empresas de transporte, dos de las cuales eran conformadas por sus empleados.
La Fiscalía identifica una red de 14 personas subcontratadas por narcotraficantes ligados al cártel del Golfo. La mayoría prófugos en este proceso.
Reynerio Flores Lazo habría proporcionado respaldo logístico a narcotraficantes colombianos, guatemaltecos y costarricenses, entre ellos el guatemalteco Jaime Pérez Artola, con quien sostuvo una conversación telefónica a fin de coordinar el traslado de 843 kilogramos de cocaína hacia Costa Rica, en febrero de 2004.
La droga fue transportada en un cabezal con placas salvadoreñas, a nombre de Reynerio de Jesús Flores Lazo.
Las autoridades han investigado cinco decomisos vinculados al imputado Flores Lazo. El primero sucedió el 3 de febrero de 2004 en Puntarenas, Costa Rica donde decomisaron 570kg de cocaína. El segundo se registró el 3 de abril de 2004 en la frontera de Peñas Blancas, Costa Rica, donde incautaron 188kg de coca.
El tercer hecho se dio el 27 de noviembre de 2004 en León Telica, Nicaragua, con un decomiso de 1,105kg de cocaína; en este caso, seis empleados de Reynerio Flores fueron detenidos.
El cuarto caso se dio el 10 de septiembre de 2005 en la frontera de Peñas Blancas, Costa Rica, al detectar una rastra con 219kg de cocaína. El quinto caso se registró el 27 de enero de 2008 en Nicaragua en el cual fueron decomisados 1,328kg de droga.
En el proceso de investigación del caso se han realizado una serie de diligencias; entre estas, un anticipo de prueba consistente en la toma de declaraciones de agentes policiales, investigadores, fiscales y peritos, quienes fueron protagonistas en los procedimientos de inspección y registro, decomiso y análisis de la droga decomisada en los diferentes allanamientos en Centroamérica.
Además, la FGR maneja como base de su acusación el peritaje fiscal y financiero realizado por peritos contables en la documentación secuestrada a lo largo de la investigación. En su análisis, la FGR señala que los imputados manejaron millonarias sumas de dinero en sus cuentas personales, las cuales no tendrían una justificación real. Es decir, un origen ilícito, que es cuestionado por la Fiscalía y relacionado directamente con el tráfico y transporte de droga a nivel centroamericano.
El Ministerio público ha solicitado la apertura a juicio para los tres imputados presentes, no así para los reos ausentes identificados como: Bernardo Ricardo Varela Araniva, Víctor Antonio León Benavides, Santos Mauricio Rodríguez Reyes, José Hernán Miguel Melgar Escobar y Sonia Eliza Gómez; todos de nacionalidad salvadoreña.
También los nicaragüenses Félix Medardo Munguía Chévez, Juan Francisco Altamirano, Pablo Ramón Torres Reyes, Eusebio González Hernández, los guatemaltecos Jaime Rodolfo Pérez Artola, Tulio Griseldo Lemus, Oscar Gerardo Wolfgang Ramirez y el costarricense Luis Eduardo Venegas Mora, a quienes se les atribuyen los delitos de actos preparatorios, proposición, conspiración y asociaciones ilícitas para perpetrar el delito de tráfico ilícito, así como también por los delitos de cooperación en el tráfico de droga en perjuicio de la salud pública y falsedad ideológica, para quienes ha solicitado nuevas órdenes de captura.
Deysi Araceli Fuentes Cruz fue detenida en San Miguel el 11 de marzo de 2008. La imputada cumple una condena de tres años de prisión impuesta por el Tribunal de Sentencia de La Unión. Mientras que Flores Lazo logró burlar un operativo policial conjunto ese mismo día en el predio donde funcionaba la empresa “Transportes de Jesús”, en Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión.
Sin embargo, el 6 de mayo de 2009 Reynerio de Jesús Flores Lazo fue capturado por la Policía Internacional (INTERPOL) en La Granja, Tegucigalpa, Honduras. El imputado adujo al momento de su captura que era ciudadano hondureño. Sin embargo Honduras ordenó su deportación a El Salvador.
La jueza 9° de Instrucción, Lic. Mayra Alcira Salguero de Aguilar, ha convocado a las partes para que comparezcan a la audiencia para escuchar los argumentos a favor y en contra de los imputados. Se espera que la audiencia se prolongue por dos días.
viernes, 11 de junio de 2010
PAUTA PARA EL 14 DE JUNIO E INTERJUST
El Juzgado 3º de Instrucción realizará una audiencia preliminar por homicidio agravado. 10:00 a.m. y la designada es Karina Cuadra de Díaz.
Para las 8:00 a.m. el Tribunal 1º de Sentencia desarrollará una vista pública por homicidio agravado. Sala 2-“C” y el responsable es Víctor Manuel Sibrián.
Los juzgados en turno serán: 5º, 6º y 7º de Paz para viernes, sábado y domingo respectivamente. Mientras que el Juzgado 1º de Menores presta turno desde el pasado lunes hasta el domingo entrante.
Para las 8:00 a.m. el Tribunal 1º de Sentencia desarrollará una vista pública por homicidio agravado. Sala 2-“C” y el responsable es Víctor Manuel Sibrián.
Los juzgados en turno serán: 5º, 6º y 7º de Paz para viernes, sábado y domingo respectivamente. Mientras que el Juzgado 1º de Menores presta turno desde el pasado lunes hasta el domingo entrante.
RECAPTURADOS PRESUNTOS PANDILLEROS QUE HABÍAN SIDO SOBRESEÍDOS PROVISIONALMENTE
San Salvador, 11 de junio de 2010 (INTERJUST) El Juzgado 9° de Paz sobreseyó provisionalmente a Jaime Esaú Umaña Campos, de 26 años de edad, y José Samuel Arias Borjas, de 29, acusados por el delito de agrupaciones ilícitas en perjuicio de la paz pública.
Según la acusación fiscal, el pasado 5 de junio a las 2:20 p.m., los imputados fueron detenidos en el kilómetro 3 de la Autopista a Comalapa, específicamente frente al desvío a los Planes de Renderos.
Ambos se conducían a bordo de una motocicleta placas M-21023, color azul cuando los agentes policiales les mandaron voz de alto.
En el registro personal practicado a los sospechosos no se les encontraron nada ilícito; sin embargo, ambos sujetos presentaban tatuajes en distintas partes del cuerpo alusivos a la pandilla Mara Salvatrucha “MS” razón por la cual fueron aprehendidos y acusados.
Hoy después de la audiencia inicial, los sujetos fueron recapturados por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) haciendo efectiva una orden de detención administrativa por parte de la Unidad Especial contra Delitos del Crimen Organizado de la Fiscalía General de la República (FGR).
A los sujetos los acusan de homicidio agravado tentado en perjuicio de una víctima con régimen de protección clave “Capricornio” y homicidio agravado de Claudia Ivette Torres de López.
El hecho al que les atribuyen su participación ocurrió el 23 de abril en la Calle Guadalupe, en las cercanías del Bulevar Tutunichapa de San Salvador. El ataque fue atribuido a dos hombres que iban a bordo de una motocicleta, el cual dio como resultado la muerte de Claudia Torres, esposa de un diplomático mexicano.
Según el fiscal del caso, el requerimiento será presentado posiblemente el próximo lunes en un Juzgado Especializado de Instrucción.
Según la acusación fiscal, el pasado 5 de junio a las 2:20 p.m., los imputados fueron detenidos en el kilómetro 3 de la Autopista a Comalapa, específicamente frente al desvío a los Planes de Renderos.
Ambos se conducían a bordo de una motocicleta placas M-21023, color azul cuando los agentes policiales les mandaron voz de alto.
En el registro personal practicado a los sospechosos no se les encontraron nada ilícito; sin embargo, ambos sujetos presentaban tatuajes en distintas partes del cuerpo alusivos a la pandilla Mara Salvatrucha “MS” razón por la cual fueron aprehendidos y acusados.
Hoy después de la audiencia inicial, los sujetos fueron recapturados por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) haciendo efectiva una orden de detención administrativa por parte de la Unidad Especial contra Delitos del Crimen Organizado de la Fiscalía General de la República (FGR).
A los sujetos los acusan de homicidio agravado tentado en perjuicio de una víctima con régimen de protección clave “Capricornio” y homicidio agravado de Claudia Ivette Torres de López.
El hecho al que les atribuyen su participación ocurrió el 23 de abril en la Calle Guadalupe, en las cercanías del Bulevar Tutunichapa de San Salvador. El ataque fue atribuido a dos hombres que iban a bordo de una motocicleta, el cual dio como resultado la muerte de Claudia Torres, esposa de un diplomático mexicano.
Según el fiscal del caso, el requerimiento será presentado posiblemente el próximo lunes en un Juzgado Especializado de Instrucción.
DETENCIÓN PROVISIONAL CONTRA SUJETO ACUSADO DE ROBO AGRAVADO
SAN SALVADOR 11 de junio 2010 (INTERJUST). El Juzgado 15° de Paz decretó instrucción formal con detención provisional contra David Jonathan Serrano Batres, de 23 años de edad, acusado de robo agravado en perjuicio de E.H.D, de 45 años.
Según la investigación fiscal, el pasado 3 de junio la víctima y su hijo, de 26 años de edad, pasaban por la Comunidad Don Bosco, sobre la Avenida Peralta de San Salvador, cuando dos sujetos los interceptaron y quienes a golpes los despojaron de 15 dólares.
Detalla la ofendida que en ese momento se dirigían a comprar alimentos para la familia, cuando uno de los sujetos, se le abalanzó propinándole un puñetazo en el pecho que la hizo caer al suelo, condición que aprovechó para quitarle el dinero.
Al observar la agresión a su madre, el joven se metió a defenderla; pero lo que recibió fue un puñetazo en el rostro que lo hizo sangrar. Las víctimas lograron escapar de sus agresores y buscaron ayuda policial en la delegación centro de la Policía Nacional Civil (PNC).
Relataron lo sucedido y proporcionaron las características físicas de los sujetos, de modo que la PNC montó un operativo de búsqueda, ubicando a los sujetos en la Calle Renovación de esta capital. Uno de los sujetos se dio a la fuga logrando solo la captura de Serrano.
El hijo de la víctima resultó lesionado por la agresión que recibió. Éste fue trasladado al Instituto de Medicina Legal, donde le fue diagnosticado que la lesión sanará en 10 días.
El acusado fue remitido a la Penitenciaría “La Esperanza” en San Luis Mariona.
Según la investigación fiscal, el pasado 3 de junio la víctima y su hijo, de 26 años de edad, pasaban por la Comunidad Don Bosco, sobre la Avenida Peralta de San Salvador, cuando dos sujetos los interceptaron y quienes a golpes los despojaron de 15 dólares.
Detalla la ofendida que en ese momento se dirigían a comprar alimentos para la familia, cuando uno de los sujetos, se le abalanzó propinándole un puñetazo en el pecho que la hizo caer al suelo, condición que aprovechó para quitarle el dinero.
Al observar la agresión a su madre, el joven se metió a defenderla; pero lo que recibió fue un puñetazo en el rostro que lo hizo sangrar. Las víctimas lograron escapar de sus agresores y buscaron ayuda policial en la delegación centro de la Policía Nacional Civil (PNC).
Relataron lo sucedido y proporcionaron las características físicas de los sujetos, de modo que la PNC montó un operativo de búsqueda, ubicando a los sujetos en la Calle Renovación de esta capital. Uno de los sujetos se dio a la fuga logrando solo la captura de Serrano.
El hijo de la víctima resultó lesionado por la agresión que recibió. Éste fue trasladado al Instituto de Medicina Legal, donde le fue diagnosticado que la lesión sanará en 10 días.
El acusado fue remitido a la Penitenciaría “La Esperanza” en San Luis Mariona.
JUZGADO REALIZARÁ AUDIENCIA PRELIMINAR CONTRA DOS IMPUTADOS POR ROBO AGRAVADO
SAN SALVADOR, 10 de junio de 2010. (INTERJUST). El Juzgado 7° de Instrucción instalará mañana a las 10 a.m. audiencia preliminar contra Víctor Manuel Mena Hernández, de 28 años, y Rodolfo Antonio Quijada Belloso, de 27, procesados por el delito de robo agravado en perjuicio de la víctima bajo régimen de protección denominada “Felipe”.
Según el dictamen de acusación presentado por la Fiscalía General de la República (FGR), los imputados fueron detenidos en horas de la noche, el 15 de enero de 2010, en la 87 Avenida Sur, entre las calles Padres Aguilar y Maquilishuat de esta capital.
De acuerdo al relato de los hechos, los imputados subieron junto a otros dos sujetos a un autobús de la ruta 101 –D, a la altura de la 79 Avenida Sur.
Dos de los sujetos se dirigieron a la parte trasera de la unidad y los otros dos permanecieron en la parte delantera. Uno de ellos indicó a los pasajeros en tono amenazante que se trataba de un asalto y que entregaran sus pertenencias.
Acto seguido, se acercaron a la víctima y le despojaron de un reloj.
Posteriormente, se escucharon dos disparos de arma de fuego, dejando como resultado a una persona herida, quien fue trasladada al Hospital San Rafael en Santa Tecla; sin embargo, falleció dos días después en un hospital del Seguro Social.
La víctima narró que cuando los sujetos bajaron del autobús, los pasajeros alertaron al Sistema de Emergencia 911, de la Policía Nacional Civil (PNC), quienes iniciaron un operativo de búsqueda, capturando a los dos imputados, a quienes les encontraron un ataché y un teléfono celular.
El Ministerio Público ha ofrecido al Juez 7° de Instrucción prueba testimonial y documental dentro del caso, por lo que solicita la apertura a juicio y que los imputados continúen detenidos.
Según el dictamen de acusación presentado por la Fiscalía General de la República (FGR), los imputados fueron detenidos en horas de la noche, el 15 de enero de 2010, en la 87 Avenida Sur, entre las calles Padres Aguilar y Maquilishuat de esta capital.
De acuerdo al relato de los hechos, los imputados subieron junto a otros dos sujetos a un autobús de la ruta 101 –D, a la altura de la 79 Avenida Sur.
Dos de los sujetos se dirigieron a la parte trasera de la unidad y los otros dos permanecieron en la parte delantera. Uno de ellos indicó a los pasajeros en tono amenazante que se trataba de un asalto y que entregaran sus pertenencias.
Acto seguido, se acercaron a la víctima y le despojaron de un reloj.
Posteriormente, se escucharon dos disparos de arma de fuego, dejando como resultado a una persona herida, quien fue trasladada al Hospital San Rafael en Santa Tecla; sin embargo, falleció dos días después en un hospital del Seguro Social.
La víctima narró que cuando los sujetos bajaron del autobús, los pasajeros alertaron al Sistema de Emergencia 911, de la Policía Nacional Civil (PNC), quienes iniciaron un operativo de búsqueda, capturando a los dos imputados, a quienes les encontraron un ataché y un teléfono celular.
El Ministerio Público ha ofrecido al Juez 7° de Instrucción prueba testimonial y documental dentro del caso, por lo que solicita la apertura a juicio y que los imputados continúen detenidos.
CONFIRMAN INTERNAMIENTO A MENORES POR HOMICIDIO
SAN SALVADOR, 11 junio de 2010 (INTERJUST). Un juzgado de menores confirmó el internamiento contra cinco adolescentes, de entre 15 y 17 años, procesados por los delitos de homicidio agravado, homicidio agravado tentado y agrupaciones ilícitas en perjuicio de la paz pública.
La jueza confirmó la medida basada en los indicios presentados por la Fiscalía General de la República (FGR). Sin embargo, existen otros dos procesados más vinculados al caso, a quienes se les mantiene con reglas de conducta. Estos menores estudian y trabajan, además de que los padres ejercen autoridad sobre ellos, informó la fuente judicial.
El proceso viene procedente del Juzgado Especializado de Instrucción, ya que en un inicio permanecieron detenidos como adultos.
Los homicidios se registraron en al área metropolitana de la capital a inicios de 2009. Supuestamente los siete adolescentes pertenecen a la pandilla Mara Salvatrucha “MS”, de los cuales los cinco detenidos se encuentran en el Centro para Menores de Tonacatepeque
La jueza confirmó la medida basada en los indicios presentados por la Fiscalía General de la República (FGR). Sin embargo, existen otros dos procesados más vinculados al caso, a quienes se les mantiene con reglas de conducta. Estos menores estudian y trabajan, además de que los padres ejercen autoridad sobre ellos, informó la fuente judicial.
El proceso viene procedente del Juzgado Especializado de Instrucción, ya que en un inicio permanecieron detenidos como adultos.
Los homicidios se registraron en al área metropolitana de la capital a inicios de 2009. Supuestamente los siete adolescentes pertenecen a la pandilla Mara Salvatrucha “MS”, de los cuales los cinco detenidos se encuentran en el Centro para Menores de Tonacatepeque
miércoles, 9 de junio de 2010
PAUTA PARA ESTE 10 DE JUNIO E INTERJUST
La pauta judicial correspondiente a este 10 de junio va de la siguiente manera:
Para las 9:00 horas, el Juzgado 8° de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por agrupaciones ilícitas y homicidio agravado. La persona asignada es: Karla Pineda Mendoza.
A las 10:00 a.m., el Juzgado 3° de Instrucción instalará una audiencia preliminar por violación. La designada es Karina Cuadra de Díaz.
Por último, el Juzgado 6º de Instrucción llevará a cabo una audiencia preliminar contra el imputado Vásquez Panameño, acusado de evasión. Es el caso de una fuga del Hospital Rosales el pasado 8 de octubre. La encargada es Karla Pineda, 10:00 por la mañana.
Los juzgados en turno serán: 1º de Menores y 4º de Paz.
Para las 9:00 horas, el Juzgado 8° de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por agrupaciones ilícitas y homicidio agravado. La persona asignada es: Karla Pineda Mendoza.
A las 10:00 a.m., el Juzgado 3° de Instrucción instalará una audiencia preliminar por violación. La designada es Karina Cuadra de Díaz.
Por último, el Juzgado 6º de Instrucción llevará a cabo una audiencia preliminar contra el imputado Vásquez Panameño, acusado de evasión. Es el caso de una fuga del Hospital Rosales el pasado 8 de octubre. La encargada es Karla Pineda, 10:00 por la mañana.
Los juzgados en turno serán: 1º de Menores y 4º de Paz.
JUZGADO ENVÍA A JUICIO A TRES IMPUTADOS POR HOMICIDIO AGRAVADO EN GRADO DE TENTATIVA EN CLAVE “ELIAS”
SAN SALVADOR, 09 de junio de 2010. (INTERJUST). El Juzgado 1° de Instrucción ordenó enviar a juicio a tres imputados procesados por los delitos de privación de libertad y homicidio agravado en grado de tentativa, en perjuicio de la víctima bajo régimen de protección denominada “Elías”.
Los imputados que deberán enfrentar la vista pública son: José Marlon Hernández Ortiz, Rosember Bladimir Martínez Rivera y Pedro Emilio Asturias Herrera, contra quienes el juez encontró suficientes elementos de prueba y continuarán detenidos en el Centro Penal de Quezaltepeque.
Mientras tanto sobreseyó provisionalmente, por petición de la Fiscalía General de la República (FGR), a Kelly Reynaldo Antonio Rodríguez Martínez y Oswaldo Antonio Menjívar Ramírez, por los mismos delitos, para quienes se consideraron insuficientes los elementos al no establecer sus funciones en el hecho.
Según datos del dictamen de acusación fiscal, los hechos sucedieron el 6 de septiembre de 2009, cuando la víctima que se conducía a bordo de un autobús de la ruta 30, a la altura del parque Libertad, observó que unos sujetos hacían ruido en los asientos traseros de la unidad. Minutos después, uno de ellos se sentó junto a él, mientras que el resto de individuos tomaron asiento adelante y atrás del agraviado.
En su denuncia, la víctima manifiesta que uno de los imputados le preguntó si pertenecía a una pandilla, a lo que él respondió “no”. Acto seguido, los sujetos lo golpearon en el rostro y en el abdomen. Posteriormente, le pidieron al motorista que detuviera el bus y lo bajaron. En ese momento el ofendido se percató que estaban frente al Hospedaje Suchitlán, ubicado en el centro de San Salvador, donde continuaron agrediéndolo físicamente.
El informe fiscal también relata que el ofendido fue despojado de su ropa, la cual fue introducida en una bolsa negra, posteriormente lo amarraron y le introdujeron sus calcetines en la boca. Los individuos acordaron matarlo, por lo que otro de los hechores, que también participó en la paliza, y quien es menor de edad, fue a buscar un lazo. En ese momento llegó la policía y los capturó.
La audiencia inicial en este caso se realizó el 10 de septiembre de 2009 en el Juzgado 1º de Paz, donde se les decretó instrucción formal con detención provisional.
El Ministerio Público presentó como prueba el testimonio de la víctima que a la vez es testigo, el reconocimiento de los imputados por parte del agraviado, entrevistas de los agentes captores, el reconocimiento médico de las lesiones y la experticia a tres teléfonos celulares.
Los imputados que deberán enfrentar la vista pública son: José Marlon Hernández Ortiz, Rosember Bladimir Martínez Rivera y Pedro Emilio Asturias Herrera, contra quienes el juez encontró suficientes elementos de prueba y continuarán detenidos en el Centro Penal de Quezaltepeque.
Mientras tanto sobreseyó provisionalmente, por petición de la Fiscalía General de la República (FGR), a Kelly Reynaldo Antonio Rodríguez Martínez y Oswaldo Antonio Menjívar Ramírez, por los mismos delitos, para quienes se consideraron insuficientes los elementos al no establecer sus funciones en el hecho.
Según datos del dictamen de acusación fiscal, los hechos sucedieron el 6 de septiembre de 2009, cuando la víctima que se conducía a bordo de un autobús de la ruta 30, a la altura del parque Libertad, observó que unos sujetos hacían ruido en los asientos traseros de la unidad. Minutos después, uno de ellos se sentó junto a él, mientras que el resto de individuos tomaron asiento adelante y atrás del agraviado.
En su denuncia, la víctima manifiesta que uno de los imputados le preguntó si pertenecía a una pandilla, a lo que él respondió “no”. Acto seguido, los sujetos lo golpearon en el rostro y en el abdomen. Posteriormente, le pidieron al motorista que detuviera el bus y lo bajaron. En ese momento el ofendido se percató que estaban frente al Hospedaje Suchitlán, ubicado en el centro de San Salvador, donde continuaron agrediéndolo físicamente.
El informe fiscal también relata que el ofendido fue despojado de su ropa, la cual fue introducida en una bolsa negra, posteriormente lo amarraron y le introdujeron sus calcetines en la boca. Los individuos acordaron matarlo, por lo que otro de los hechores, que también participó en la paliza, y quien es menor de edad, fue a buscar un lazo. En ese momento llegó la policía y los capturó.
La audiencia inicial en este caso se realizó el 10 de septiembre de 2009 en el Juzgado 1º de Paz, donde se les decretó instrucción formal con detención provisional.
El Ministerio Público presentó como prueba el testimonio de la víctima que a la vez es testigo, el reconocimiento de los imputados por parte del agraviado, entrevistas de los agentes captores, el reconocimiento médico de las lesiones y la experticia a tres teléfonos celulares.
MAÑANA AUDIENCIA PRELIMINAR CONTRA ACUSADO POR VIOLACIÓN
SAN SALVADOR, 09 de junio de 2010. (INTERJUST). El Juzgado 3° de Instrucción instalará mañana a las 10 a.m. audiencia preliminar contra Manuel Antonio Martínez Bernal capturado en flagrancia y acusado del delito de violación en perjuicio de una joven de 20 años de edad.
Según el dictamen de acusación presentado por la Fiscalía General de la República (FGR), la ofendida manifestó que el pasado 25 de enero de 2010, aproximadamente a la 1:00 de la madrugada, ella estaba esperando un taxi sobre la Calle Castillo y 21 Avenida Norte, en las cercanías del Mercado La Tiendona de San Salvador, cuando un sujeto desconocido se le acercó, la tomó del cuello y la empujó hacia un basurero donde la obligó a tener relaciones sexuales con él.
En esos momentos, transitaba por el lugar una patrulla de la Policía Nacional Civil (PNC), quienes al percatarse del hecho procedieron a la captura en flagrancia del ahora imputado.
Entre las pruebas que lo incriminan están: la declaración de la víctima y el reconocimiento médico legal, el testimonio del agente captor y el acta de inspección en el lugar de los hechos.
El Ministerio Público considera que existen los elementos necesarios para que el proceso pase a la etapa de juicio, por lo que ha hecho esa petición al juez.
Según el dictamen de acusación presentado por la Fiscalía General de la República (FGR), la ofendida manifestó que el pasado 25 de enero de 2010, aproximadamente a la 1:00 de la madrugada, ella estaba esperando un taxi sobre la Calle Castillo y 21 Avenida Norte, en las cercanías del Mercado La Tiendona de San Salvador, cuando un sujeto desconocido se le acercó, la tomó del cuello y la empujó hacia un basurero donde la obligó a tener relaciones sexuales con él.
En esos momentos, transitaba por el lugar una patrulla de la Policía Nacional Civil (PNC), quienes al percatarse del hecho procedieron a la captura en flagrancia del ahora imputado.
Entre las pruebas que lo incriminan están: la declaración de la víctima y el reconocimiento médico legal, el testimonio del agente captor y el acta de inspección en el lugar de los hechos.
El Ministerio Público considera que existen los elementos necesarios para que el proceso pase a la etapa de juicio, por lo que ha hecho esa petición al juez.
SOBRESEIMIENTO PROVISIONAL PARA CIUDADANO CHINO ACUSADO DE TENENCIA DE PORNOGRAFIA
SAN SALVADOR 09 de junio 2010 (INTERJUST) El Juzgado 15° de Paz decretó sobreseimiento provisional a favor de Wang Yi, de 22 años de edad, acusado por el delito de posesión de pornografía en perjuicio de la libertad sexual.
Datos del requerimiento fiscal detalla que el pasado 3 de junio el acusado de origen chino fue citado por el Departamento de Estatus Migratorio de la Dirección de Migración y Extranjería, ubicada en el Centro de Gobierno. Durante la entrevista, el asiático presuntamente le manifestó al empleado que “andaba unos videos chistosos” en su teléfono celular.
Según la acusación, el joven le mostró voluntariamente al funcionario algunos videos, presuntamente con contenido pornográfico y, al parecer, uno de ellos mostraba a dos menores de edad realizando actos sexuales.
Al preguntarle cómo había conseguido el material este manifestó que un amigo llamado “Rafael” se los había enviado por medio de Bluethooth.
El incidente fue reportado al Departamento de Prevención e Investigación contra la Trata de Personas, de la Policía Nacional Civil, (PNC) quienes llegaron a la dependencia de gobierno a interrogar y detener al asiático.
La resolución del Juzgado se basó en la falta de un anticipo de prueba que consistía en observar las imágenes del celular, el cual se imposibilitó porque la batería del aparato se descargó y no se logró encontrar el cargador adecuado debido a que era muy sofisticado.
El Ministerio Público tiene uno año para reunir nuevos indicios o cerrar el caso.
Datos del requerimiento fiscal detalla que el pasado 3 de junio el acusado de origen chino fue citado por el Departamento de Estatus Migratorio de la Dirección de Migración y Extranjería, ubicada en el Centro de Gobierno. Durante la entrevista, el asiático presuntamente le manifestó al empleado que “andaba unos videos chistosos” en su teléfono celular.
Según la acusación, el joven le mostró voluntariamente al funcionario algunos videos, presuntamente con contenido pornográfico y, al parecer, uno de ellos mostraba a dos menores de edad realizando actos sexuales.
Al preguntarle cómo había conseguido el material este manifestó que un amigo llamado “Rafael” se los había enviado por medio de Bluethooth.
El incidente fue reportado al Departamento de Prevención e Investigación contra la Trata de Personas, de la Policía Nacional Civil, (PNC) quienes llegaron a la dependencia de gobierno a interrogar y detener al asiático.
La resolución del Juzgado se basó en la falta de un anticipo de prueba que consistía en observar las imágenes del celular, el cual se imposibilitó porque la batería del aparato se descargó y no se logró encontrar el cargador adecuado debido a que era muy sofisticado.
El Ministerio Público tiene uno año para reunir nuevos indicios o cerrar el caso.
CONDENAN A IMPUTADO POR COMERCIO TRAFICO Y ALMACENAMIENTO DE DROGA
SAN SALVADOR, 09 de junio de 2010. (INTERJUST). El Tribunal 4° de Sentencia condenó hoy a 8 años de prisión a Joaquín Eduardo Acosta acusado por el delito comercio trafico y almacenamiento de droga en perjuicio de la salud pública.
Los Jueces basaron su fallo en la declaración de los testigos presentados por la representación fiscal.
Según datos del expediente judicial, los hechos sucedieron el 4 de mayo de 2003, cuando agentes de la División de Finanzas de la Policía Nacional Civil (PNC) realizaban control vehicular sobre la Colonia Las Delicias, en Santa Tecla, los agentes ordenaron alto a un autobús de la empresa Cóndor Internacional, el cual venía desde Guatemala y al realizarle el registro al automotor los agentes policiales encontraron 11 paquetes que contenían marihuana dentro de un saco de nylon.
El imputado, que en ese momento era el motorista del autobús huyó del lugar y fue hasta mayo del presente año que el imputado fue deportado de Guatemala a nuestro país.
La droga decomisada tiene un valor de 93,087 dólares.
Los Jueces basaron su fallo en la declaración de los testigos presentados por la representación fiscal.
Según datos del expediente judicial, los hechos sucedieron el 4 de mayo de 2003, cuando agentes de la División de Finanzas de la Policía Nacional Civil (PNC) realizaban control vehicular sobre la Colonia Las Delicias, en Santa Tecla, los agentes ordenaron alto a un autobús de la empresa Cóndor Internacional, el cual venía desde Guatemala y al realizarle el registro al automotor los agentes policiales encontraron 11 paquetes que contenían marihuana dentro de un saco de nylon.
El imputado, que en ese momento era el motorista del autobús huyó del lugar y fue hasta mayo del presente año que el imputado fue deportado de Guatemala a nuestro país.
La droga decomisada tiene un valor de 93,087 dólares.
martes, 8 de junio de 2010
AGENDA DEL MIÉRCOLES
Acá les enviamos la información correspondiente a este 9 de junio de 2010.
1. El Juzgado 4º de Instrucción realizará una audiencia preliminar por privación de libertad y violación en meno e incapaz. 11:00 por la mañana y la encargada es Karina Cuadra de Díaz.
2. A las misma hora, el Tribunal 1º de Sentencia instalará una vista pública por tráfico ilegal de personas. Sala 2-"C" y el encargado es Víctor Manuel Sibrián.
3. Los juzgados en turno serán: 1º de Menores y 3º de Paz.
1. El Juzgado 4º de Instrucción realizará una audiencia preliminar por privación de libertad y violación en meno e incapaz. 11:00 por la mañana y la encargada es Karina Cuadra de Díaz.
2. A las misma hora, el Tribunal 1º de Sentencia instalará una vista pública por tráfico ilegal de personas. Sala 2-"C" y el encargado es Víctor Manuel Sibrián.
3. Los juzgados en turno serán: 1º de Menores y 3º de Paz.
lunes, 7 de junio de 2010
PAUTA MARTES 08
La pauta agendada para este martes 8 de junio va de la siguiente manera:
1. A las 11:00 horas, el Juzgado 4° de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por extorsión. La encargada es Karina Cuadra de Díaz.
2. El Juzgado 9° de Instrucción instalará una audiencia preliminar por homicidio agravado tentado en una recién nacida, 11:00 por la mañana. La persona asignada es Karla Pineda Mendoza.
3. Por último, el Tribunal 4° de Sentencia llevará a cabo una vista pública por tráfico de objetos prohibidos en centros penitenciarios. Sala 3-"B", 12:00 p.m. y la encargada es Rina Guadalupe Teos de Renderos.
4. Los juzgados en turno serán: 1° de Menores y 2°de Paz.
1. A las 11:00 horas, el Juzgado 4° de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por extorsión. La encargada es Karina Cuadra de Díaz.
2. El Juzgado 9° de Instrucción instalará una audiencia preliminar por homicidio agravado tentado en una recién nacida, 11:00 por la mañana. La persona asignada es Karla Pineda Mendoza.
3. Por último, el Tribunal 4° de Sentencia llevará a cabo una vista pública por tráfico de objetos prohibidos en centros penitenciarios. Sala 3-"B", 12:00 p.m. y la encargada es Rina Guadalupe Teos de Renderos.
4. Los juzgados en turno serán: 1° de Menores y 2°de Paz.
ENVÍAN A JUICIO CASO HOMICIDIO DE MENOR SOFÍA MICHEL
SAN SALVADOR, 07 de junio de 2010. (INTERJUST). El Juzgado 9° de Instrucción decidió elevar a la etapa de juicio el proceso contra el imputado Santos Emilio López González, de 29 años, acusado de los delitos de homicidio agravado, violación agravada y privación de libertad en perjuicio de la menor Sofía Michel H. G., quien era de 5 años.
La jueza 9° de Instrucción Mayra Salguero de Aguilar señaló que los elementos de prueba en contra del imputado son suficientes para acreditar su participación en el caso.
Luego de escuchar los argumentos tanto de la Fiscalía como de la defensa del imputado, la juez decidió que López González es el probable autor de los tres delitos en contra de la menor. La Fiscalía General de la República (FGR) presentó abundante prueba científica y pericial.
Según datos del dictamen de acusación fiscal, los hechos sucedieron el 23 de octubre de 2009, en la Colonia Vista Bella 2, en las cercanías de la Calle a Huizúcar, jurisdicción de San Salvador.
Dentro de las investigaciones, la FGR cuenta con la declaración de varios testigos que coinciden al narrar que Sofía Michel era la menor de siete hermanos, de los cuales seis convivían en la casa # 11 del Pasaje 4, Polígono 14, del referido vecindario, junto con sus padres.
El día de los hechos la niña permanecía en su casa acompañada solo por un amigo de la familia y dos de sus hermanos menores. En horas de la tarde, la menor salió a una tienda cercana y no regresó. El padre de la niña regresó a la casa y notó que Sofía Michel no estaba, por lo que fue a buscarla en los alrededores, en los diferentes pasajes y calles de la colonia.
Más tarde los vecinos se unieron a la búsqueda adentrándose en los accesos y salidas que tiene la zona, sin ningún resultado. No fue sino hasta el día siguiente que los padres supieron que el cuerpo sin vida de la niña permanecía dentro de un saco de nylon en un predio baldío del lote 10, en el pasaje 5 de la misma colonia.
Según el peritaje forense, la menor falleció debido a una herida hecha con arma blanca a la altura del cuello; además de que presentaba evidencias de abuso sexual.
Un testigo bajo régimen de protección narró a las autoridades que la niña fue vista por última vez cuando entraba a la casa de un vecino identificado como Santos Emilio López González. Dentro de las investigaciones, la FGR logró allanar la vivienda de López González y encontró en su interior una serie de evidencias, que posteriormente fueron analizadas.
Con los resultados de los peritajes, la Fiscalía ha logrado establecer que en la casa del imputado se encontró sangre que pertenece a la menor y que el ADN encontrado en la ropa interior de la niña pertenece al imputado.
Santos Emilio López González fue detenido el 27 de octubre de 2009 bajo cargos de homicidio agravado, violación agravada y privación de libertada agravada.
El caso será enviado en los próximos días a un Tribunal de Sentencia para que programe una futura vista pública.
La jueza 9° de Instrucción Mayra Salguero de Aguilar señaló que los elementos de prueba en contra del imputado son suficientes para acreditar su participación en el caso.
Luego de escuchar los argumentos tanto de la Fiscalía como de la defensa del imputado, la juez decidió que López González es el probable autor de los tres delitos en contra de la menor. La Fiscalía General de la República (FGR) presentó abundante prueba científica y pericial.
Según datos del dictamen de acusación fiscal, los hechos sucedieron el 23 de octubre de 2009, en la Colonia Vista Bella 2, en las cercanías de la Calle a Huizúcar, jurisdicción de San Salvador.
Dentro de las investigaciones, la FGR cuenta con la declaración de varios testigos que coinciden al narrar que Sofía Michel era la menor de siete hermanos, de los cuales seis convivían en la casa # 11 del Pasaje 4, Polígono 14, del referido vecindario, junto con sus padres.
El día de los hechos la niña permanecía en su casa acompañada solo por un amigo de la familia y dos de sus hermanos menores. En horas de la tarde, la menor salió a una tienda cercana y no regresó. El padre de la niña regresó a la casa y notó que Sofía Michel no estaba, por lo que fue a buscarla en los alrededores, en los diferentes pasajes y calles de la colonia.
Más tarde los vecinos se unieron a la búsqueda adentrándose en los accesos y salidas que tiene la zona, sin ningún resultado. No fue sino hasta el día siguiente que los padres supieron que el cuerpo sin vida de la niña permanecía dentro de un saco de nylon en un predio baldío del lote 10, en el pasaje 5 de la misma colonia.
Según el peritaje forense, la menor falleció debido a una herida hecha con arma blanca a la altura del cuello; además de que presentaba evidencias de abuso sexual.
Un testigo bajo régimen de protección narró a las autoridades que la niña fue vista por última vez cuando entraba a la casa de un vecino identificado como Santos Emilio López González. Dentro de las investigaciones, la FGR logró allanar la vivienda de López González y encontró en su interior una serie de evidencias, que posteriormente fueron analizadas.
Con los resultados de los peritajes, la Fiscalía ha logrado establecer que en la casa del imputado se encontró sangre que pertenece a la menor y que el ADN encontrado en la ropa interior de la niña pertenece al imputado.
Santos Emilio López González fue detenido el 27 de octubre de 2009 bajo cargos de homicidio agravado, violación agravada y privación de libertada agravada.
El caso será enviado en los próximos días a un Tribunal de Sentencia para que programe una futura vista pública.
JUZGADO ENVIA A PRISIÓN A PROFESOR ACUSADO DE CORRUPCIÓN DE MENORES
SAN SALVADOR 07 de junio 2010 (INTERJUST). El Juzgado 13° de Paz decretó instrucción formal con detención provisional contra Oscar Ovidio Vásquez Cruz, de 43 años de edad, acusado por el delito de corrupción de menor e incapaz agravada en perjuicio de Joselín R, de 17 años de edad.
Según el requerimiento fiscal, el pasado 2 de junio a las 10:30 de la mañana, el imputado presuntamente fue sorprendido sin camisa y con el pantalón desabrochado, al interior de un vehículo en compañía de la menor.
El hecho ocurrió en la Avenida C de la Colonia Bosques, del Barrio San Miguelito, de San Salvador.
De acuerdo a la acusación, un aviso al Sistema de Emergencia 911 de la Policía Nacional Civil (PNC) alertó sobre la presencia en el lugar de un vehículo sospechoso.
Cuando los agentes llegaron a indagar, observaron a dos personas adentro del vehículo, de quienes una de estas presuntamente era una joven que vestía uniforme escolar color azul, mientras que el otro era un sujeto que intentaba colocarse la camisa.
Al percatarse de la presencia policial, el acusado arrancó el vehículo y trató de darse a la fuga; sin embargo, fue interceptado, según informan las autoridades.
Al entrevistar a la joven, ésta manifestó ser alumna del Instituto Acción Cívica Militar, y dijo que el acusado era su maestro de computación. Este presuntamente la había llevado al lugar donde la intentó besar, según la acusación.
El juez valoró los indicios presentados por la Fiscalía General de la República (FGR) como suficientes para pasar el caso a la etapa de instrucción.
El docente será enviado a la Penitenciaría “La Esperanza” en San Luis Mariona.
Según el requerimiento fiscal, el pasado 2 de junio a las 10:30 de la mañana, el imputado presuntamente fue sorprendido sin camisa y con el pantalón desabrochado, al interior de un vehículo en compañía de la menor.
El hecho ocurrió en la Avenida C de la Colonia Bosques, del Barrio San Miguelito, de San Salvador.
De acuerdo a la acusación, un aviso al Sistema de Emergencia 911 de la Policía Nacional Civil (PNC) alertó sobre la presencia en el lugar de un vehículo sospechoso.
Cuando los agentes llegaron a indagar, observaron a dos personas adentro del vehículo, de quienes una de estas presuntamente era una joven que vestía uniforme escolar color azul, mientras que el otro era un sujeto que intentaba colocarse la camisa.
Al percatarse de la presencia policial, el acusado arrancó el vehículo y trató de darse a la fuga; sin embargo, fue interceptado, según informan las autoridades.
Al entrevistar a la joven, ésta manifestó ser alumna del Instituto Acción Cívica Militar, y dijo que el acusado era su maestro de computación. Este presuntamente la había llevado al lugar donde la intentó besar, según la acusación.
El juez valoró los indicios presentados por la Fiscalía General de la República (FGR) como suficientes para pasar el caso a la etapa de instrucción.
El docente será enviado a la Penitenciaría “La Esperanza” en San Luis Mariona.
viernes, 4 de junio de 2010
AGENDA JUDICIAL
Acá está la agenda judicial correspondiente a este 7 de junio de 2010.
A las 9:00 horas, el Juzgado 3° de Instrucción instalará una audiencia preliminar por el delito de extorsión. La periodista asignada es Karina Cuadra de Díaz.
A la misma hora, el Tribunal 6° de Sentencia continuará con la vista pública del caso OBC. Sala 3-"C" y la designada es Rina Guadalupe Teos de Renderos.
El Juzgado 9° de Instrucción llevará a cabo una audiencia preliminar, 11:00 por la mañana, por homicidio agravado, violación agravada y privación de libertad. Se trata del caso de Sofía Michelle, una niña de 5 años. La asignada es Karla Pineda Mendoza.
De igual manera, el Tribunal 4° de Sentencia realizará una vista pública contra Carlos Simán Hasbún, acusado de apropiación o retención de cuotas laborales. 11:00 a.m. y la responsable es Rina Guadalupe Teos.
Los juzgados en turno para este fin de semana serán: 13°, 14° y 15° de Paz para viernes, sábado y domingo respectivamente. Mientras que el Juzgado 2° de Menores presta servicio desde el pasado lunes hasta el domingo entrante.
A las 9:00 horas, el Juzgado 3° de Instrucción instalará una audiencia preliminar por el delito de extorsión. La periodista asignada es Karina Cuadra de Díaz.
A la misma hora, el Tribunal 6° de Sentencia continuará con la vista pública del caso OBC. Sala 3-"C" y la designada es Rina Guadalupe Teos de Renderos.
El Juzgado 9° de Instrucción llevará a cabo una audiencia preliminar, 11:00 por la mañana, por homicidio agravado, violación agravada y privación de libertad. Se trata del caso de Sofía Michelle, una niña de 5 años. La asignada es Karla Pineda Mendoza.
De igual manera, el Tribunal 4° de Sentencia realizará una vista pública contra Carlos Simán Hasbún, acusado de apropiación o retención de cuotas laborales. 11:00 a.m. y la responsable es Rina Guadalupe Teos.
Los juzgados en turno para este fin de semana serán: 13°, 14° y 15° de Paz para viernes, sábado y domingo respectivamente. Mientras que el Juzgado 2° de Menores presta servicio desde el pasado lunes hasta el domingo entrante.
JUZGADO ENVÍA A PRISIÓN A SUJETO ACUSADO DE ROBO AGRAVADO
SAN SALVADOR, 04 de junio de 2010 (INTERJUST). El Juzgado 13° de Paz decretó instrucción formal con detención provisional contra Oscar Antonio Mundo Benavides, de 29 años de edad, acusado por el delito de robo agravado en perjuicio de Sindy R, de 26.
El requerimiento fiscal detalla que el hecho ocurrió el 31 de mayo en la Diagonal Alvarado, Calle Centroamérica, de la Colonia Buenos Aires en San Salvador.
Según la ofendida, aproximadamente a las 6 de la tarde de ese día, cuando se dispuso a bajar del autobús en el que viajaba, se percató que dos sujetos la seguían, de los cuales uno de ellos la alcanzó y la tomó del pelo y le colocó un objeto punzante en la espalda para despojarla de su celular.
Luego de robarle y posteriormente amenazarla de muerte si ésta hacía escándalo, los sujetos la soltaron y se retiraron del lugar. Fue en esos momentos que la joven pidió auxilio a dos miembros del Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM), que prestaban vigilancia en el Distrito 2 de la Alcaldía de San Salvador, y señaló a los sujetos que aún se movilizaban por la zona.
Los agentes del CAM lograron darle alcance únicamente a uno de los imputados y, al realizarle un registro, presuntamente le hallaron el celular de la víctima.
El sospechoso fue trasladado hasta el interior de las oficinas de la alcaldía, donde fue entregado a agentes del Sistema de Emergencia 911, de la Policía Nacional Civil (PNC).
En la audiencia inicial, el juez encontró suficientes indicios en contra del acusado, quien será enviado al Penal de Sensuntepeque.
El requerimiento fiscal detalla que el hecho ocurrió el 31 de mayo en la Diagonal Alvarado, Calle Centroamérica, de la Colonia Buenos Aires en San Salvador.
Según la ofendida, aproximadamente a las 6 de la tarde de ese día, cuando se dispuso a bajar del autobús en el que viajaba, se percató que dos sujetos la seguían, de los cuales uno de ellos la alcanzó y la tomó del pelo y le colocó un objeto punzante en la espalda para despojarla de su celular.
Luego de robarle y posteriormente amenazarla de muerte si ésta hacía escándalo, los sujetos la soltaron y se retiraron del lugar. Fue en esos momentos que la joven pidió auxilio a dos miembros del Cuerpo de Agentes Metropolitanos (CAM), que prestaban vigilancia en el Distrito 2 de la Alcaldía de San Salvador, y señaló a los sujetos que aún se movilizaban por la zona.
Los agentes del CAM lograron darle alcance únicamente a uno de los imputados y, al realizarle un registro, presuntamente le hallaron el celular de la víctima.
El sospechoso fue trasladado hasta el interior de las oficinas de la alcaldía, donde fue entregado a agentes del Sistema de Emergencia 911, de la Policía Nacional Civil (PNC).
En la audiencia inicial, el juez encontró suficientes indicios en contra del acusado, quien será enviado al Penal de Sensuntepeque.
JUZGADO SUSTITUYE DETENCIÓN A IMPUTADA POR DAÑOS EN CÁMARA DE TECNOVISIÓN
SAN SALVADOR, 4 DE JUNIO DE 2010. (INTERJUST). El Juzgado 1° de Instrucción sustituyó la detención provisional para la imputada Digna Emérita Gálvez Meléndez, de 47 años, acusada por el delito de daños agravados en perjuicio patrimonial de la empresa TECNOVISIÓN S.A. de C.V., Canal 33.
El Juez consideró en su resolución que la Fiscalía no presentó elementos para sospechar que la imputada pueda desaparecer e impida el desarrollo normal del juicio, y con base en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y la Convención Americana de Derechos Humanos, que establece que la privación de libertad no debe ser la regla, le impuso medidas sustitutivas a la detención y estableció una caución económica hasta por 500 dólares.
Según el proceso, el hecho se registró el pasado 20 de mayo a las 3:30 de la tarde, cuando el camarógrafo de la referida empresa realizaba tomas a varios implicados en un caso de hurto y robo de vehículos, frente al Juzgado 5º de Paz del Centro Integrado de Justicia Penal “Dr. Isidro Menéndez”.
Ante la presencia de los medios de comunicación, Gálvez Meléndez golpeó con su cartera el lente de la cámara, que resultó dañada.
El camarógrafo, José Mauricio Mancía, interpuso la denuncia y agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) detuvieron a la acusada, quien podría quedar libre en las próximas horas después del pago de la cantidad establecida, deberá presentarse cada quince días al Juzgado y no salir del país.
La audiencia preliminar en este caso está programada para el 26 de agosto a las 11 de la mañana.
El Juez consideró en su resolución que la Fiscalía no presentó elementos para sospechar que la imputada pueda desaparecer e impida el desarrollo normal del juicio, y con base en el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y la Convención Americana de Derechos Humanos, que establece que la privación de libertad no debe ser la regla, le impuso medidas sustitutivas a la detención y estableció una caución económica hasta por 500 dólares.
Según el proceso, el hecho se registró el pasado 20 de mayo a las 3:30 de la tarde, cuando el camarógrafo de la referida empresa realizaba tomas a varios implicados en un caso de hurto y robo de vehículos, frente al Juzgado 5º de Paz del Centro Integrado de Justicia Penal “Dr. Isidro Menéndez”.
Ante la presencia de los medios de comunicación, Gálvez Meléndez golpeó con su cartera el lente de la cámara, que resultó dañada.
El camarógrafo, José Mauricio Mancía, interpuso la denuncia y agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) detuvieron a la acusada, quien podría quedar libre en las próximas horas después del pago de la cantidad establecida, deberá presentarse cada quince días al Juzgado y no salir del país.
La audiencia preliminar en este caso está programada para el 26 de agosto a las 11 de la mañana.
jueves, 3 de junio de 2010
JUEZA ORDENA JUICIO A IMPUTADO POR HOMICIDIO DE HERMANOS RECINOS
SAN SALVADOR, 03 de junio de 2010, INTERJUST. El Juzgado 9° de Instrucción ordenó enviar a juicio a Rafael Eulogio Romero Montenegro, de 32 años, por los delitos de homicidio agravado en perjuicio de los hermanos Pablo Noé y Juan Carlos Recinos Cisneros.
En su resolución la Jueza modificó el delito de homicidio agravado en perjuicio del testigo bajo régimen de protección denominado “Camilo” por el delito de amenazas con agravación especial; además, desestimó el delito de lesiones en perjuicio del testigo denominado “Hada”, por no cumplir con los requisitos que exige la ley.
En este sentido, el imputado enfrentará un juicio en fecha próxima por los delitos de homicidio agravado y amenazas con agravación especial.
El proceso judicial será enviado a un Tribunal de Sentencia que programará la vista pública en los próximos días.
La Jueza 9° de Instrucción admitió la acusación presentada por la Fiscalía General de la República (FGR) y consideró los elementos de prueba recabados en la etapa de instrucción, como suficientes sobre la presunta participación del imputado en el homicidio de las víctimas.
Según los datos del dictamen de acusación fiscal, los hechos sucedieron la noche del 30 de mayo de 2009, cuando aparentemente los hermanos Recinos Cisneros fueron atacados por un desconocido al momento que salían de un restaurante ubicado en la Colonia Escalón en la 85 Av. Norte y 3a Calle Poniente, en el pasaje Dordely.
El reporte policial detalla que Pablo Noé y Juan Carlos Recinos Cisneros salían del restaurante cuando un hombre que conducía una camioneta se les atravesó e inició una discusión con ellos, sacó su arma de fuego y les disparó.
En el lugar murió Pablo Noé Recinos Cisneros, de 30 años, mientras que Juan Carlos Recinos, de 33, fue trasladado a un centro asistencial, donde falleció. El tercero de los hermanos sobrevivió.
La FGR cuenta con la declaración de dos testigos protegidos, quienes señalan al imputado como el autor directo de los hechos.
Dentro de las investigaciones, la Fiscalía determinó que luego del hecho el imputado huyó del lugar. Y fue hasta el pasado 24 de diciembre de 2009 que fue localizado en la zona de la Quinta Marta, Carretera que conduce a Masaya, en Nicaragua por la Policía Internacional (INTERPOL) en coordinación con su similar en El Salvador.
Rafael Eulogio Romero Montenegro permaneció prófugo de la justicia durante siete meses, luego que el Juzgado 9° de Paz ordenara su captura al final de la audiencia inicial y el Juzgado 9° de Instrucción girara nuevas órdenes para lograr su detención.
El 4 de enero de 2010 el imputado fue presentado al Juzgado 9° de Instrucción para ser notificado sobre los delitos que pesan en su contra.
En su resolución la Jueza modificó el delito de homicidio agravado en perjuicio del testigo bajo régimen de protección denominado “Camilo” por el delito de amenazas con agravación especial; además, desestimó el delito de lesiones en perjuicio del testigo denominado “Hada”, por no cumplir con los requisitos que exige la ley.
En este sentido, el imputado enfrentará un juicio en fecha próxima por los delitos de homicidio agravado y amenazas con agravación especial.
El proceso judicial será enviado a un Tribunal de Sentencia que programará la vista pública en los próximos días.
La Jueza 9° de Instrucción admitió la acusación presentada por la Fiscalía General de la República (FGR) y consideró los elementos de prueba recabados en la etapa de instrucción, como suficientes sobre la presunta participación del imputado en el homicidio de las víctimas.
Según los datos del dictamen de acusación fiscal, los hechos sucedieron la noche del 30 de mayo de 2009, cuando aparentemente los hermanos Recinos Cisneros fueron atacados por un desconocido al momento que salían de un restaurante ubicado en la Colonia Escalón en la 85 Av. Norte y 3a Calle Poniente, en el pasaje Dordely.
El reporte policial detalla que Pablo Noé y Juan Carlos Recinos Cisneros salían del restaurante cuando un hombre que conducía una camioneta se les atravesó e inició una discusión con ellos, sacó su arma de fuego y les disparó.
En el lugar murió Pablo Noé Recinos Cisneros, de 30 años, mientras que Juan Carlos Recinos, de 33, fue trasladado a un centro asistencial, donde falleció. El tercero de los hermanos sobrevivió.
La FGR cuenta con la declaración de dos testigos protegidos, quienes señalan al imputado como el autor directo de los hechos.
Dentro de las investigaciones, la Fiscalía determinó que luego del hecho el imputado huyó del lugar. Y fue hasta el pasado 24 de diciembre de 2009 que fue localizado en la zona de la Quinta Marta, Carretera que conduce a Masaya, en Nicaragua por la Policía Internacional (INTERPOL) en coordinación con su similar en El Salvador.
Rafael Eulogio Romero Montenegro permaneció prófugo de la justicia durante siete meses, luego que el Juzgado 9° de Paz ordenara su captura al final de la audiencia inicial y el Juzgado 9° de Instrucción girara nuevas órdenes para lograr su detención.
El 4 de enero de 2010 el imputado fue presentado al Juzgado 9° de Instrucción para ser notificado sobre los delitos que pesan en su contra.
AUDIENCIA INICIAL CONTRA MOTORISTA ACUSADO DE LESIONES CULPOSAS
SAN SALVADOR, 03 de junio de 2010, INTERJUST. El Juzgado 11° de Paz realizó este jueves a las 9 de la mañana audiencia inicial contra Jhony William Ramírez Vásquez, de 24 años de edad, acusado por el delito de lesiones culposas en perjuicio de tres menores de entre 7 y 10 años de edad.
De acuerdo a la acusación, el imputado, quien es un motorista de microbús de la Ruta 42, presuntamente colisionó contra un vehículo particular cuando se pasó el semáforo en rojo por disputarse la vía con otro microbús de la misma ruta.
Tras la colisión, las víctimas sufrieron golpes y fracturas. El hecho ocurrió el pasado 29 de mayo en la Alameda Dr. Manuel Enrique Araujo y Calle Amberes de San Salvador.
Según la investigación, el accidente fue notificado a la División de Investigación de Accidentes de Tránsito de la Policía Nacional Civil (PNC), quienes al llegar al lugar entrevistaron a las víctimas y testigos, de modo que concluyeron que el sospechoso fue el responsable del accidente por lo que procedieron a detenerlo.
Producto del impacto un niño de 10 años resultó con la mandíbula fracturada, mientras los otros menores sufrieron golpes en el tórax, por lo que fueron trasladados al Hospital Nacional de Niños Benjamín Bloom.
El fiscal del caso ha solicitado a la jueza decrete instrucción formal con detención provisional contra el imputado.
De acuerdo a la acusación, el imputado, quien es un motorista de microbús de la Ruta 42, presuntamente colisionó contra un vehículo particular cuando se pasó el semáforo en rojo por disputarse la vía con otro microbús de la misma ruta.
Tras la colisión, las víctimas sufrieron golpes y fracturas. El hecho ocurrió el pasado 29 de mayo en la Alameda Dr. Manuel Enrique Araujo y Calle Amberes de San Salvador.
Según la investigación, el accidente fue notificado a la División de Investigación de Accidentes de Tránsito de la Policía Nacional Civil (PNC), quienes al llegar al lugar entrevistaron a las víctimas y testigos, de modo que concluyeron que el sospechoso fue el responsable del accidente por lo que procedieron a detenerlo.
Producto del impacto un niño de 10 años resultó con la mandíbula fracturada, mientras los otros menores sufrieron golpes en el tórax, por lo que fueron trasladados al Hospital Nacional de Niños Benjamín Bloom.
El fiscal del caso ha solicitado a la jueza decrete instrucción formal con detención provisional contra el imputado.
PAUTA VIERNES 4 DE JUNIO
1)El Juzgado 10° de Instrucción instalará una audiencia preliminar por el ilícito de pornografía, 8:30 a.m. La persona asignada es Karla Pineda Mendoza.
2)Para las 9:00 horas, el Tribunal 6º de Sentencia llevará a cabo una vista pública por simulación de delitos. Se trata del caso de la familia de Eulogio. Sala 3-“B” y la encargada es Rina Guadalupe Teos de Renderos.
3)Por último, el Juzgado 7º de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por homicidio culposo. La persona asignada es Karina Cuadra de Díaz.
4)Los juzgados en turno serán: 2º de Menores y 13º de Paz.
2)Para las 9:00 horas, el Tribunal 6º de Sentencia llevará a cabo una vista pública por simulación de delitos. Se trata del caso de la familia de Eulogio. Sala 3-“B” y la encargada es Rina Guadalupe Teos de Renderos.
3)Por último, el Juzgado 7º de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por homicidio culposo. La persona asignada es Karina Cuadra de Díaz.
4)Los juzgados en turno serán: 2º de Menores y 13º de Paz.
martes, 1 de junio de 2010
PAUTA 2 DE JUNIO
• El Tribunal 1° de Sentencia instalará una vista pública contra Wilfredo Reyes, acusado de evasión de impuestos y como presunto miembro de la banda "Los Perrones". 8:00 de la mañana: Sala 2-"C". El asignado es Víctor Manuel Sibrián.
• Para las 9:00 de la mañana, el Juzgado 7° de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por extorsión. La asignada es Karina Cuadra de Díaz.
• Asimismo, a las 10:00 horas, habrá una audiencia preliminar por violación en el Juzgado 7° de Instrucción. La asignada es Karina Cuadra.
• Por último, el Juzgado 3o de Instrucción llevará a cabo una audiencia preliminar por estafa agravada y falsedad ideológica, 10:30 por la mañana. La asignada es Karina.
• Los juzgados en turno serán: 2o de Menores y 11° de Paz.
• Para las 9:00 de la mañana, el Juzgado 7° de Instrucción desarrollará una audiencia preliminar por extorsión. La asignada es Karina Cuadra de Díaz.
• Asimismo, a las 10:00 horas, habrá una audiencia preliminar por violación en el Juzgado 7° de Instrucción. La asignada es Karina Cuadra.
• Por último, el Juzgado 3o de Instrucción llevará a cabo una audiencia preliminar por estafa agravada y falsedad ideológica, 10:30 por la mañana. La asignada es Karina.
• Los juzgados en turno serán: 2o de Menores y 11° de Paz.
JUZGADO ENVÍA A PRISIÓN CINCO PERSONAS ACUSADAS DE TRÁFICO DE DROGAS
SAN SALVADOR , 01 de junio de 2010 (INTERJUST) El Juzgado 9° de Paz decretó instrucción formal con detención provisional contra Luis Alberto Márquez Peraza, de 48 años de edad, Hugo Antonio Rivas, de 35, Orlando Rafael Cañas Cubías, de 41, Víctor Manuel Avila Rodríguez, de 36, y Oscar Edgardo Luna Campos, de 34, acusados por el delito de tráfico ilícito de drogas en perjuicio de la salud pública.
Según el requerimiento fiscal, una llamada anónima a la División Antinarcóticos (DAN), de la Policía Nacional Civil (PNC) fue la que permitió la captura de los acusados, cuando presuntamente realizaban una transacción de drogas el pasado 24 de mayo, en el Pasaje 2 de la Colonia Rubio, en las cercanías del Estadio Cuscatlán de San Salvador.
Los acusados, entre ellos un abogado, fueron detenidos entre las 5 y 6 de la tarde del día referido, luego que sus movimientos fueran observados por investigadores en un dispositivo de vigilancia, cuando presuntamente entregaban unas bolsas color blanco que luego fueron guardadas en dos vehículos en el que se conducían los imputados cuando llegaron al lugar.
Después de controlar la presunta transacción, los agentes optaron por intervenir a los sujetos para identificarlos y practicar el registro.
Detalla la acusación que al revisar el vehículo marca Yaris, presuntamente propiedad del abogado, encontraron debajo de una alfombra una bolsa blanca que contenía un paquete que al parecer contenía cocaína.
Un segundo paquete fue descubierto en el interior de un vehículo tipo camión Toyota. Los técnicos de la PNC practicaron las pruebas de campo a los dos paquetes los cuales dieron positivo con este tóxico.
En la audiencia inicial el juez valoró los indicios contra los acusados como suficientes por lo que cuatro de ellos fueron remitidos a la Penitenciaría “La Esperanza”. Mientras que al imputado Cañas Cubías lo envió al Penal de Metapán. El caso será enviado en las próximas 24 horas al Juzgado 9° de Instrucción.
Según el requerimiento fiscal, una llamada anónima a la División Antinarcóticos (DAN), de la Policía Nacional Civil (PNC) fue la que permitió la captura de los acusados, cuando presuntamente realizaban una transacción de drogas el pasado 24 de mayo, en el Pasaje 2 de la Colonia Rubio, en las cercanías del Estadio Cuscatlán de San Salvador.
Los acusados, entre ellos un abogado, fueron detenidos entre las 5 y 6 de la tarde del día referido, luego que sus movimientos fueran observados por investigadores en un dispositivo de vigilancia, cuando presuntamente entregaban unas bolsas color blanco que luego fueron guardadas en dos vehículos en el que se conducían los imputados cuando llegaron al lugar.
Después de controlar la presunta transacción, los agentes optaron por intervenir a los sujetos para identificarlos y practicar el registro.
Detalla la acusación que al revisar el vehículo marca Yaris, presuntamente propiedad del abogado, encontraron debajo de una alfombra una bolsa blanca que contenía un paquete que al parecer contenía cocaína.
Un segundo paquete fue descubierto en el interior de un vehículo tipo camión Toyota. Los técnicos de la PNC practicaron las pruebas de campo a los dos paquetes los cuales dieron positivo con este tóxico.
En la audiencia inicial el juez valoró los indicios contra los acusados como suficientes por lo que cuatro de ellos fueron remitidos a la Penitenciaría “La Esperanza”. Mientras que al imputado Cañas Cubías lo envió al Penal de Metapán. El caso será enviado en las próximas 24 horas al Juzgado 9° de Instrucción.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)