MAGISTRADOS DISERTAN SOBRE USO DE CONSTITUCIÓN SALVADOREÑA

SAN SALVADOR, 31 de Agosto de 2011 (INTERJUST). Los Magistrados de la Sala de lo Constitucional, Dr. Florentín Meléndez y Lic. Rodolfo Ernesto González, disertaron el pasado sábado 27 de agosto en un foro realizado en el auditórium del Ministerio de Gobernación y organizado por dicha cartera de Estado y la Corte Suprema de Justicia (CSJ), con el objetivo de distribuir ejemplares de la Constitución de El Salvador a los participantes del evento.,

El Magistrado Meléndez disertó sobre el uso, deberes y derechos que cada ciudadano y ciudadana tiene de cara a la Constitución Salvadoreña así como el empleo de ésta.



Mientras que el Magistrado Rodolfo González, expuso sobre los tres poderes del Estado; en especial del Órgano Judicial, del cual dio a conocer sus diferentes instancias como los juzgados, cámaras, así como el objetivo del por qué existen los Poderes Legislativo, Judicial y Ejecutivo.

En su intervención el funcionario hizo especial énfasis en el uso de los recursos que la población tiene sobre los recursos en el Máximo Tribunal de Justicia Salvadoreño.

Al evento asistieron alrededor de 400 personas, provenientes de comunidades de la capital, particularmente jóvenes; agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), miembros del Ejército Nacional y de la Policía Militar (PM), asi como el Gobernador Departamental, Santos Fernando González y la Vice-Ministra de Gobernación, Ofelia Navarrete quienes mostraron un especial interés y agradecimiento por la distribución de ejemplares de La Constitución,




c.m. /Interjus

JUEZA AUTORIZA CONCILIACIÓN EN CASO ACCIDENTE VIAL EN BOULEVAR VENEZUELA

SAN SALVADOR, 31 agosto 2011. (INTERJUST). El Juzgado 4° de Tránsito autorizó la conciliación entre la imputada, Blanca Lorena Campos Reina, de 32 años, acusada de lesiones culposas y cuatro víctimas.

La jueza, Sandra Carolina Aguilar, consintió la conciliación debido a que ambas partes llegaron a un acuerdo extrajudicial, el cual consiste en el pago de $500 dólares en cuotas de $100 depositados en cuenta bancaria. Mientras que en el caso de dos menores de edad, Campos Reina canceló $100 por ambas víctimas.

Datos del proceso muestran que, el hecho se registró a las 6:00 a.m. del pasado 18 de febrero sobre el Boulevard Venezuela. Los testigos señalaron que la imputada perdió el control de un pick-up, el cual colisionó contra otros vehículos. Aparentemente la procesada había invadido el carril contrario, debido a la falta de precaución.



c.m./Interjust

Pauta Judicial 1 de Septiembre:

Juzgados en Turno: 2° de Paz y 4° de Menores

Pauta Judicial 1 de Septiembre:

Juzgados en Turno: 2° de Paz y 4° de Menores

FORO DE JUECES DEMOCRATICOS E INDEPENDIENTES LANZA CAMPAÑA DE CONCIENTIZACIÓN

SAN SALVADOR, 30 DE AGOSTO DE 2011. (INTERJUST). El Foro de Jueces Democráticos e Independientes (FJDI), dio a conocer hoy el proyecto denominado “Campaña de Sensibilización sobre Independencia Judicial” con el propósito que la población conozca sobre el tema de Independencia y Transparencia judicial a través de los diferentes medios de comunicación masiva.

Según la presidenta del Foro de Jueces, Licda. Doris Luz Rivas Galindo, la campaña pretende visibilizar hacia la población el tema de la independencia judicial, para que el ciudadano conozca que tiene derecho a ser juzgado por un juez imparcial e independiente.

La Jueza Rivas Galindo señala además que el proyecto tiene por objetivo que la independencia judicial no sea un privilegio del juez, sino un derecho de la población a tener acceso a una justicia independiente.

Asimismo que la sociedad se convenza, a través de la campaña, que es importante contar con jueces valientes, insobornables e independientes. Además llamar la atención a los jueces del país para que rechacen todo tipo de injerencia y resuelvan cada caso conforme a derecho sin ningún tipo de presión.

Según datos del Foro de Jueces, la “Campaña de Sensibilización sobre Independencia Judicial”, inicia el 1 de septiembre a nivel nacional y cuenta con el apoyo de diferentes instituciones no gubernamentales, además ha sido realizada de manera conjunta con organizaciones judiciales a nivel centroamericano que ya iniciaron el proyecto sobre independencia en los órganos de estado.

Con la campaña se pretende difundir, a través de los medios de comunicación cuñas radiales, espacios publicitarios, entrevistas en radio, prensa escrita y televisión que contengan mensajes claros, sencillos y comprensibles a la población.

El contenido de los afiches y mensajes a difundir hacen referencia a como la justicia es amenazada por diferentes factores como el soborno y las presiones políticas. Pero destaca que la independencia judicial debe ser una garantía para que el ciudadano accese a una justicia libre de cualquier interés.

Al lanzamiento del proyecto asistieron también diferentes personalidades, entre ellas los magistrados de la Sala de lo Constitucional Lic. Rodolfo González y el Lic. Sidney Blanco quienes coincidieron en señalar que la justicia en nuestro país debe ser independiente para conservar un Estado de Derecho. Y es responsabilidad de todos los sectores, desde los Jueces de Paz hasta los Magistrados de Sala garantizar a la población un proceso justo y transparente.



kp/ Interjust

PAUTA JUDICIAL PARA ESTE 31 DE AGOSTO

1) Los juzgados en turno serán: 4° de Menores y 1° de Paz.

JUEZ ENVIA A PRISION A DOS PRESUNTOS PANDILLEROS POR HOMICIDIO AGRAVADO

SAN SALVADOR, 29 DE AGOSTO DE 2011. (INTERJUST). El Juzgado 12° de Paz decretó instrucción formal con detención provisional contra Jairo Adonay Clemente Martínez, de 18 años de edad y a Melvin Josué Ramos Rosa, de 18, por el delito de homicidio agravado en perjuicio de un hombre no identificado hasta el momento.

El resultado de la resolución se basó en los indicios presentados por la Fiscalía General de La República (FGR), los cuales presuntamente vinculan a los acusados en el ilícito. El juez Carlos Roberto Calderón enviará el proceso al Juzgado 8° de Instrucción para su continuidad y los procesados serán enviados al Centro Penal “La Esperanza”.

De acuerdo a la FGR los imputados fueron capturados en flagrancia el día 25 del presente mes, a las 7:30 a.m., en la casa número 16 ubicada en la Colonia San Martín Privado, de San Salador.

Según el requerimiento fiscal, a las 5:45 de la mañana de ese mismo día, agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) fueron notificados de un hallazgo de un hombre muerto en el Río Acelhuate a la altura del puente “El Coro” de la comunidad San Luis Portales, de San Salvador.

Al constatar el hallazgo de una persona mutilada de sus miembros superiores, al observar el área, notaron que el cuerpo había sido trasladado a ese lugar porque vieron rastros de sangre, los cuales siguieron y los llevó hasta la vivienda donde fueron detenidos los sospechosos, a unos 45 metros de donde estaba el cadáver.

En dicha casa se encontraban varias personas, entre ellos menores de edad y los detenidos, dos más se dieron a la fuga y presuntamente tiraron un corvo en el patio de una casa vecina. El piso de la vivienda estaba mojado pero se notaba presencia de manchas de sangre y el corvo al parecer también.







m.m./interjust

JUZGADO INSTALARÁ AUDIENCIA CONTRA MENORES POR HOMICIDIO

SAN SALVADOR, 29 agosto 2011. (INTERJUST). El Juzgado 1° de Menores instalará mañana a las 10:00 a.m., audiencia de formulación de cargos contra los adolescentes, Víctor R. y Brenda M., ambos de 16 años, acusados de homicidio agravado en perjuicio de un hombre no identificado.

Datos del proceso señalan que el crimen se registró el pasado 25 de agosto a eso de las 5:30 a.m. en las riberas del Río Acelhuate, contiguo al puente de la comunidad “El Coro” en San Luis Portales. Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC), a través de informes, se percataron que en el referido lugar había un cuerpo de un hombre mutilado.

Los agentes siguieron un rastro de sangre el cual presuntamente terminaba en una casa de la mencionada comunidad. Al percatarse de la presencia policial, los menores huyeron de la casa, juntamente con dos adultos, éstos fueron procesados en el Juzgado 12° de Paz, y presuntamente lanzaron un corvo a un patio de otra residencia, sin embargo la policía logró capturarlos.



c.m./Interjust.

DETENCIÓN PROVISIONAL CONTRA SUPUESTOS PANDILLEROS POR HOMICIDIO TENTADO EN UN FISCAL

SAN SALVADOR, 29 agosto 2011. (INTERJUST). El Juzgado 2° de Paz decretó instrucción formal con detención provisional contra Raúl Antonio Sánchez Flores, y José Alfredo Martínez, de 31 y 24 años de edad respectivamente, acusados por homicidio agravado tentado en perjuicio de la víctima bajo régimen de protección “Ozono” y “Sócrates”.

Según datos del proceso, el hecho se registró a eso de las 11:40 a.m. del pasado 23 de agosto, sobre la 6ª Calle Oriente y Avenida “Monseñor Oscar Arnulfo Romero”, de San Salvador frente al punto de microbuses de la ruta 138. “Ozono” iba a realizar actos de investigación en un negocio, cuando, de entre la gente, salieron los acusados, presuntos miembros de la pandilla “18”, a agredirlo con una navaja.

La víctima corrió varios metros y pedía auxilio, sin embargo se resbaló ocasión que aprovecharon los acusados para atacarlo e intentar herirlo, pero “Sócrates” disparó al aire y así sometieron los dos imputados. La jueza, Marta Lilian Villatoro, valoró los indicios presentados por la Fiscalía General de la República (FGR) razón para enviarlos al Centro Penal en Cojutepeque. El proceso pasará al Juzgado 2° de Instrucción para la realización de una eventual audiencia preliminar.

c.m./Interjust

REPROGRAMAN AUDIENCIA PRELIMINAR CONTRA MARIO ORELLANA

SAN SALVADOR, 29 de Agosto de 2011 (INTERJUST). El Juzgado 5° de Instrucción reprogramó para el próximo 19 de septiembre a las 9:00 a.m. la audiencia preliminar contra Mario Orellana Andrade procesado por el delito de Lavado de dinero y de activos en perjuicio del orden socio económico.

Según datos del juzgado la audiencia fue suspendida luego que el imputado presentara a través de su defensor una incapacidad médica donde refería problemas de salud. A la audiencia fueron convocados las partes procesales y el imputado, sin embargo fueron notificados sobre el cambio de fecha de la diligencia judicial.



Según el dictamen de acusación presentado por el Ministerio Público, Orellana es acusado de lavar presuntamente un aproximado de 15 millones dólares mientras fungía como Gerente General de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados (ANDA).

Dentro del proceso judicial se señala que fue la Unidad de Investigación Financiera (UIF) de la Fiscalía General de la República la que solicitó el pasado 13 de abril, que reabriera el proceso por lavado de dinero contra el acusado, pues al parecer cuentan con un examen técnico sobre la situación financiera del acusado y su grupo familiar, pericia que presuntamente evidencia que el ex funcionario ha manejado en sus cuentas bancarias un aproximado de 15 millones de dólares, tanto en El Salvador como en la república de Panamá.

El Ministerio Público ha solicitado al juez ordene la reapertura a juicio contra el acusado.


k.p y a.s Interjust

PAUTA JUDICIAL PARA ESTE 30 DE AGOSTO

1) 7:00 a.m. El Foro de Jueces Democráticos e Independientes llevará a cabo un desayuno conferencia en el Restaurante Los Cebollines, sobre el Boulevard Los Héroes. El tema es dar a conocer el inicio de la campaña: “Sensibilización sobre La Importancia de la Independencia Judicial”. Al evento han sido invitados políticos y funcionarios del gobierno.

2) El Juzgado 1° de Menores instalará una audiencia de formulación de cargos, a las 10:00 a.m., contra dos adolescentes acusados de homicidio agravado, caso de persona encontrada desmembrada. El asignado es Carlos Humberto Merino.
3) Los juzgados en turno serán: 15° de Paz y 4° de Menores.

LUNES AUDIENCIA PRELIMINAR CONTRA MARIO ORELLANA POR LAVADO DE DINERO

SAN SALVADOR, 26 de Agosto de 2011 (INTERJUST). El Juzgado 5° de Instrucción instalará este lunes 29 a las 9:00 a.m. audiencia preliminar contra Mario Orellana Andrade por el delito de Lavado de dinero y de activos en perjuicio del orden socio económico.

Según el dictamen de acusación presentado por el Ministerio Público, Orellana es acusado de lavar presuntamente un aproximado de 15 millones dólares mientras fungía como Gerente General de la Administración Nacional de Acueductos y Alcantarillados ANDA.



Según el expediente fue la Unidad de Investigación Financiera (UIF) de la Fiscalía General de la República quien solicitó el pasado 13 de abril, que reabriera el proceso por lavado de dinero contra el acusado, pues al parecer cuentan con un examen técnico sobre la situación financiera del acusado y su grupo familiar, pericia que presuntamente evidencia que el ex funcionario ha manejado en sus cuentas bancarias un aproximado de 15 millones de dólares, tanto en El Salvador como en la república de Panamá.

El Ministerio Público ha solicitado al juez ordene la reapertura a juicio contra el acusado.


/Interjust

Pauta Judicial 29 de agosto:

- 9:00 a.m. Audiencia Preliminar contra Mario Orellana, acusado de lavado de dinero, 5° de Instrucción, asignada Aída Sánchez
- Juzgados en turno fin de Semana, 11° 12° y 13° de Paz y 1° de Menores

JUZGADO PROGRAMA AUDIENCIA POR ACCIDENTE DE TRÁNSITO

SAN SALVADOR, 23 agosto 2011. (INTERJUST). El Juzgado 6° de Paz ha programado audiencia inicial contra Francisco Eduardo Interiano Aguilar, de 19 años, acusado de lesiones culposas en perjuicio de Oscar Orlando Flores Salazar.



La diligencia se llevará a cabo este 24 de agosto a las 9:00 a.m. y en la cual la Fiscalía General de la República (FGR) solicitará a la jueza, Ana Isabel López, decretar instrucción formal con medidas sustitutivas.

Según el requerimiento el hecho se registró a las 8:50 a.m. del pasado 18 de agosto, sobre Avenida Mons. Oscar Arnulfo Romero y 41 Avenida Poniente, de San Salvador, cuando, afirman testigos, el imputado invadió el carril del lado izquierdo y colisionó con un bus, lo que dejó como resultado serias heridas en ambos involucrados en el accidente vial.

Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) capturaron al presunto hechor del percance y luego fue puesto a la orden del referido juzgado.



c.m./Interjust.

JUZGADO RESUELVE MEDIDAS SUSTITUTIVAS PARA CESAR ROLANDO GARCIA

SAN SALVADOR, 23 DE AGOSTO DE 2011. (INTERJUST). El Juzgado 2° de Instrucción otorgó, a Cesar Rolando García Herrera investigado por los delitos de falsedad documental agravada en calidad de autor directo en perjuicio de la fe pública y por complicidad necesaria en el delito de estafa agravada y falsedad material en perjuicio de la Administración Pública, medidas sustitutivas a la detención dentro del proceso judicial.

Según datos, la defensa del imputado solicitó a Juzgado el cambio de medida, por lo que el tribunal convocó a una audiencia especial a la cual comparecieron las partes procesales, a fin de resolver la petición.

Al final de la diligencia la juez 2° de Instrucción Licda. Edelmira Flores estimó conveniente cambiar la medida de la detención provisional del imputado por medidas sustitutivas las cuales consisten en el pago en efectivo de una fianza de $50 mil dólares, no salir fuera del país, no cambiar de domicilio y presentarse al tribunal cada vez que este lo requiera.

Por su parte el Ministerio Público Fiscal tendrá cinco días hábiles para recurrir sobre la decisión del juzgado. Mientras, César Rolando García Herrera continuará detenido al interior de las instalaciones de la División Anti Narcóticos de la PNC, después que en abril de este año, la Cámara 2° de lo Penal de San Salvador revocará las medidas otorgadas para los imputados por el juzgado 2° de Paz.
En el caso son procesados 14 imputados más y la Fiscalía General de la República los investiga por supuestas irregularidades financieras en la construcción del hospital nacional en Zacatecoluca, La Paz en el período 2004-2009. Al parecer la empresa constructora habría cobrado una suma millonaria que sobrepasaba el monto pactado en el contrato de construcción del hospital con el Ministerio de Salud Pública.

Según la FGR César Rolando García Herrera, quien es el apoderado legal de una de las empresas que participaron en la construcción del hospital, es acusado de falsedad documental agravada en perjuicio de la fe pública y por complicidad necesaria en el delito de estafa agravada. Según la investigación, los imputados, entre estos el ex Ministro de Salud, Guillermo Maza, participaron en el cometimiento de diferentes actos ilegales o arbitrarios en el desempeño de sus cargos como ex funcionarios públicos.



kp/Interjust

PAUTA JUDICIAL PARA ESTE 24 DE AGOSTO 1) El Juzgado 6° de Paz instalará una audiencia inicial por lesiones culposas en accidente vial. 9:00 a

1) El Juzgado 6° de Paz instalará una audiencia inicial por lesiones culposas en accidente vial. 9:00 a.m. y el asignado es Carlos Humberto Merino.

2) Los juzgados en turno serán: 9° de Paz y 1° de Menores.

INSTALARÁN AUDIENCIA CONTRA MENOR POR HOMICIDIO

SAN SALVADOR, 22 agosto 2011. (INTERJUST). El Juzgado 3° de Menores instalará mañana, a las 9:00 a.m., audiencia de formulación de cargos contra un adolescente de 17 años, acusado de homicidio agravado en perjuicio de Cruz N., mayor de edad.

Según el proceso, el hecho se registró el pasado 19 de agosto en el punto de buses de la ruta 6, ubicado en Lirios del Norte, del municipio de Cuscatancingo. Agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) escucharon las detonaciones de un arma de fuego y, al llegar al referido lugar, se percataron que el ofendido estaba en el suelo.

Los referidos agentes capturaron al menor juntamente con otro adulto, quienes en apariencia, son presuntos miembros de la pandilla “MS”; sin embargo no les encontraron arma de fuego alguna. La víctima fue trasladada hasta un hospital, en donde momentos más tarde falleció. Se desconoce el móvil del crimen.

c.m./Interjust

Pauta judicial para 23 de agosto

Juzgados en Turno: 1 de Menores y 8° Paz
9:00 am audiencia de formulación de cargos contra menor acusado homicidio agravado, 3° de Menores. Asignado Carlos Merino

Juzgados de turno fin de semana:

Viernes 19, 4° de paz, sábado 20, 5° de Paz y domingo 21 , 6° de Paz y 3° de Menores

Pauta judicial 19 de agosto:

- Juzgados de turno: 4° de Paz y 3° de Menores

JUEZA DECRETA DETENCIÓN PROVISIONAL PARA SUJETOS ACUSADOS DE QUEMAR MICROBUS

SAN SALVADOR, 18 DE AGOSTO DE 2011. (INTERJUST). El Juzgado 4° de Paz en audiencia inicial decretó instrucción formal con detención provisional para Jhonathan Alexander Flores Pereira de 19 años de edad, Mario Antonio López de 19 y Elmer Antonio Martínez Garmendia de 18, acusados de daños agravados y agrupaciones ilícitas.

Los dos primeros imputados se le suman el delito de tenencia, portación o conducción ilegal o irresponsable de arma de fuego.

El primer delito atribuido es en perjuicio de la empresa AMISAC y los otros dos es en perjuicio de la paz pública.

En la diligencia judicial la jueza Nelly Pozas valoró los indicios presentados por la Fiscalía General de La República (FGR) y con base a ello dictó su resolución. Este proceso será enviado a la siguiente etapa en el Juzgado 4° de Instrucción, mientras que los detenidos esperan en las bartolinas de Monserrat ser ubicado en un Centro Penitenciario.

De acuerdo a la investigación fiscal, los sujetos fueron detenidos en un vehículo color azul sobre la Calle Rubén Darío entre la Tercera y Quinta Avenida Sur de esta ciudad a las seis de la tarde con 50 minutos del día 13 del presente mes.

Según el requerimiento, agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) escucharon vía radial departe del sistema de emergencia 911, que tres sujetos había incendiado un microbús de la ruta 29 en la Quinta Calle Poniente, entre la 13° y 15° Avenida Norte de San Salvador y que después habían huido en un vehículo que presentaban las mismas características en el que fueron detenidos los sospechosos.

Según el reporte policial a los imputados se les incautó dos armas de fuego tipo pistola. Además, una mochila, dos pares de guantes y una pañoleta, presuntamente con olor a gasolina y cuatro teléfonos celulares.





m.m./interjust

Pauta judicial 18 de Agosto:

Juzgados de turno: 3° de Paz y 3 de Menores
9: am audiencia inicial contra 3 sujetos acusados de quemar un microbús, 4° de Paz, Asignada Mirna Mejía.
11:00 a.m. vista pública contra presunto pandillero acusado de doble homicidio suscitado en la Col. Carlota, de Cuscatancingo, 4° de Sentencia.

MAÑANA AUDIENCIA INICIAL CONTRA 3 SUJETOS ACUSADOS DE QUEMAR UN MICROBUS

SAN SALVADOR, 17 DE AGOSTO DE 2011. (INTERJUST). El Juzgado 4° de Paz realizará mañana jueves a la 9:00 a.m. audiencia inicial contra Jhonathan Alexander Flores Pereira de 19 años de edad, Mario Antonio López de 19 y Elmer Antonio Martínez Garmendia de 18, acusados de daños agravados y agrupaciones ilícitas. Además a los primeros dos imputados se le suma el delito de tenencia, portación o conducción ilegal o irresponsable de arma de fuego.

El primer delito atribuido es en perjuicio de la empresa AMISAC del transporte público de la ruta 29 y los otros dos es en perjuicio de la paz pública.

De acuerdo a la investigación fiscal, los sospechosos fueron detenidos en un vehículo color azul sobre la Calle Rubén Darío entre la Tercera y Quinta Avenida Sur de esta ciudad a las seis de la tarde con 50 minutos del día 13 del presente mes.

Según el requerimiento, agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) escucharon vía radial departe del sistema de emergencia 911, que tres sujetos había incendiado un microbús de la ruta 29 en la Quinta Calle Poniente, entre la 13°y 15° Avenida Norte de San Salvador y que después habían huido en un vehículo que presentaban las mismas características en el que fueron detenidos los sospechosos.

A los imputados se les incautó dos armas de fuego tipo pistola. Además, una mochila, dos pares de guantes y una pañoleta, presuntamente con olor a gasolina y cuatro teléfonos celulares.

La Fiscalía General de La República (FGR) solicita al juez decrete a los imputados instrucción formal con detención provisional.



m.m./interjus

DETENCION PROVISIONAL CONTRA TRES SUJETOS POR TENENCIA DE ARMAS Y AGRUPACIONES

SAN SALVADOR, 17 DE AGOSTO DE 2011. (INTERJUST). En audiencia inicial programada por el Juzgado 14° de Paz se decretó instrucción formal con detención provisional contra Wilber Alexander Nuñez, de 22 años de edad, Sergio Armando Bonilla Menjivar de 21 y Walter Jeovanny Hernández López de 31, acusados de agrupaciones ilícitas y tenencia, portación o conducción ilegal o irresponsable de arma de fuego en perjuicio la paz pública.

La jueza valoró los elementos indiciarios presentados por la Fiscalía General de La República (FGR), como suficientes, razón por la que los acusados serán enviados a la Penitenciara “La Esperanza”, en San Luis Mariona, mientras que el proceso continuará en el Juzgado 5° de Instrucción.

Según requerimiento fiscal los procesados fueron detenidos por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) el pasado 11 de agosto, a las seis de la tarde con 10 minutos en la intersección de la Avenida Washington y Avenida Constitución, frente al parque de la Colonia Satélite de San Salvador.

Pocas horas antes los habían visto conducirse en un vehículo de manera sospechosa y cuando se percataron de la presencia policial intentaron darse a la fuga.

Presuntamente al primer procesado se le decomisó 4 teléfonos celulares y doce dólares de los Estados Unidos de América, a los otros dos también les encontraron 2 celulares a cada uno. Además de un arma de fuego tipo pistola en el vehículo en el que se conducían.







m.m./interjust

JUEZ ENVIA A PRISION A HOMBRE ACUSADO DE VIOLAR A MENOR

SAN SALVADOR, 17 DE AGOSTO DE 2011. (INTERJUST). El Juzgado 12° de Paz decretó instrucción formal con detención provisional contra Raúl Alfredo Mejía Navas de 19 años de edad, por el delito de violación en menor o incapaz en perjuicio de una niña de 13 años. También, decretó instrucción formal contra Ángel Méndez Morales, de 37 años por supuesta complicidad en el hecho.

El juez Carlos Roberto Calderón valoró los indicios presentados por la Fiscalía General de La República fundándose en ello dio su resolución. El proceso continuará en el Juzgado 3° de Instrucción, mientras que el detenido será enviado a un Centro Penal.

De acuerdo al requerimiento fiscal el hecho ocurrió el pasado10 de agosto, cuando la niña se dirigía a su casa después de clases, fue abordada presuntamente por el imputado quien la llevó a un hospedaje en contra de de su voluntad.

Por el hecho fueron alertados agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) quienes procedieron a capturar al sospechoso en el lugar de los hechos. Asimismo detuvieron al encargado del hospedaje por el delito de complicidad.





m.m./interjust

JUZGADO REALIZA DILIGENCIA EN CASO DE AGRESION SEXUAL

SAN SALVADOR, 16 DE AGOSTO DE 2011. (INTERJUST). El Juzgado 10° de Instrucción realizó hoy una diligencia judicial dentro del caso que se sigue contra el imputado Chirvin Lee Romero, procesado por los delitos de agresión sexual en menor o incapaz y privación de libertad en perjuicio de una menor de edad.
Según datos del juzgado se trata de una inspección corporal en el imputado, que tiene por objetivo hacer la fijación a través de fotografías de los tatuajes que el imputado tiene en diversas partes del cuerpo. Esto para sustentar la información que la victima han detallado a través de la declaración rendida en sede fiscal.
A la diligencia comparecieron el imputado, su defensora, el fiscal del caso y el perito que realizaría las imágenes en el cuerpo del imputado. Según la FGR la diligencia pretende además comparar y confrontar el testimonio de la víctima para ser ofrecido como prueba en el dictamen de acusación fiscal, el cual sería presentado al juzgado 10° de Instrucción en septiembre próximo.
Según la Fiscalía los hechos sucedieron en junio de 2010, en momentos que la víctima vendía en los alrededores del Mercado Central, en San Salvador. Al parecer el imputado dio seguimiento a la niña de 12 años durante varias semanas, esto con el propósito de conocer su rutina de vida y con quienes se relacionaba. Luego la abordó, y a base de engaños la privó de libertad y la agredió sexualmente.
El imputado ya fue condenado por el juzgado 2° de Sentencia a 121 años de prisión luego de ser encontrado culpable de varios delitos sexuales contra seis menores de edad. Además en la sede fiscal de Soyapango también es investigado por otros dos casos de violaciones contra menores de edad.


kp/Interjust

JUZGADO ENVIA A JUICIO A DOS ACUSADOS DE HOMICIDIO AGRAVADO POR CASO “LA LOMITA”

SAN SALVADOR 16 de Agosto de 2011 (INTERJUST). El Juzgado 4º de Instrucción ordenó pasar a juicio a Edgar Rodrigo Bolaños Machuca, de 20 años de edad y Ian Carlo Pavlovic, de 19 acusados por los delitos de homicidio agravado, homicidio agravado tentado, en perjuicio de Daniel López, de 26 , G. Amaya, de 18.
Por el delito de agrupaciones ilícitas fueron sobreseídos definitivamente.
El Juez Elmer Aristarco Chavarría valoró toda la prueba ofertada por el Ministerio Público que consistió en prueba documental, testimonial y pericial, entre estos reconocimientos en ruedas de personas, los cuales resultaron positivos, el testimonio de la víctima bajo régimen de protección, asi como las declaraciones de las personas que tuvieron contacto con los imputados el día de los hechos.
Según el dictamen de acusación, el hecho investigado ocurrió el pasado 31 de enero, en el parque conocido como “Talapo”, ubicado en el Bulevar Altamira, en las cercanías del Estadio Cuscatlan, de San Salvador. Los acusados departían junto a los jóvenes cuando los sujetos las atacaron con armas blancas, al parecer motivados por el robo de un juego de video que portaba una de las víctimas en su mochila.
Producto del ataque, López falleció en el lugar por heridas en el cuello y estomago, mientras que la joven quedó herida en el lugar, ésta logró caminar hasta la salida del lugar donde fue auxiliada por dos vigilantes que pasaban por la zona.
Luego fue trasladada hasta un hospital donde a pesar de las lesiones logró sobrevivir y revelar a las autoridades los nombres de los agresores. De modo que los sospechosos fueron capturados la noche del 31 en una residencia de Colonia La Cima I, lugar donde éstos compartían alquiler con la una de las víctimas.
Detalla el relato de los hechos que ese día como a las 11 de la mañana los cuatro jóvenes se encontraban en la casa de la Colonia La Cima, pero luego decidieron visitar el parque de diversión. En el lugar y cuando estaban sentados en las gradas, los sujetos sacaron unos cuchillos y comenzaron a agredirlos, presuntamente Bolaños apuñaló al joven en el cuello y estomago, mientras Ian Carlos le propinó un golpe en la cabeza a la joven y la comenzó a apuñalar, sin ninguna razón.
Según la investigación los imputados después de herir a las víctimas se retiraron del lugar y el mismo día en horas de la tarde acudieron a un centro comercial donde venden objetos usados y vendieron la consola de juego de video que le despojaron a la víctima después que le dieran muerte.


a.s. Interjust

Pauta Judicial para el día 17 de agosto de 2011:

- Juzgados de turno: 2° de Paz, 3° de Menores.
- 10:00 a.m. Juzgado 14° de Paz instalará audiencia inicial por los delitos de agrupaciones ilícitas y tenencia, portación o conducción de armas.

Agenda judicial 16 de agosto:

1. Juzgados de Turno: 1° de Paz y 3° de Menores

2. 11:00 a.m. Juzgado 4° de Instrucción dara a conocer resolución del caso de dos imputados acusados de homicidio agravado (caso La Lomita)

Pauta Judicial:

- Juzgados en turno fin de semana: hoy viernes, 12° de Paz, sábado 13° de Paz, domingo, 14° de Paz y 2° de Menores.

JUZGADO ENVIA A PRISIÓN A SUJETO ACUSADO POR AGREDIR A SU MADRE

SAN SALVADOR, 12 DE AGOSTO DE 2011. (INTERJUST). El Juzgado 4° de Paz decretó instrucción formal con detención provisional contra René Juan Pablo Carrillo Flores de 37 años de edad, acusado de lesiones graves y amenazas con agravación especial en contra de una mujer de 70 años.

En la diligencia judicial la jueza Nelly Pozos encontró suficientes indicios que vinculan al acusado al hecho, entre estos el testimonio de la víctima. En las próximas 24 horas Carrillo será remitido a un centro penitenciario a espera de la audiencia preliminar en el Juzgado 4° de Instrucción.

De acuerdo a la investigación fiscal, los hechos se dieron en diferentes fechas de este año. El primero ocurrió el día 24 de julio, cuando el sujeto tomó a la víctima del cuello y le dijo que la mataría, la amarró y procedió a golpearla con sus pies y puños en diferentes partes del cuerpo.

Según la denuncia, fue el pasado 7 de agosto que el sujeto presuntamente la amenazó con matarla y mutilarla posteriormente, al parecer porque la mujer le impidió que sacara algunos enseres de la casa, la ofendida aseguró que puso escapar de la casa cuando se percató que su pariente salió por unos momentos de la residencia. A la mañana siguiente se armó de valor y lo denuncio ante la Policía Nacional Civil (PNC). De modo que al acudir al lugar el sujeto no hizo caso a la orden de los agentes, por lo que se vieron obligados a pedir apoyo al grupo de reacción policial, ya que el imputado portaba una piernera con un arma de balines que le fue decomisada, además de 2 cuchillos y 2 corvos con los que amenazaba a la víctima.

Se conoció que el acusado ya fue procesado en el Tribunal Sexto de Sentencia de San Salvador, en el año 2010 por el delito de desobediencia en caso de violencia intrafamiliar en perjuicio de la administración pública y de una mujer de 38 años de edad.

En vista pública celebrada el 16 de abril del año pasado, el Tribunal resolvió sobreseimiento definitivo a favor del procesado, debido a un escrito presentado por la víctima en el que manifestaba no declarar en el juicio debido a que ya había solucionado su situación con el imputado.



M.M. Interjust

MAÑANA AUDIENCIA INICIAL CONTRA SUJETO ACUSADO DE AGREDIR A SU PROGENITORA

SAN SALVADOR, 11 DE AGOSTO DE 2011. (INTERJUST). El Juzgado 4° de Paz instalará mañana viernes a las 9:00 a.m. audiencia inicial contra René Juan Pablo Carrillo Flores de 37 años de edad, acusado de lesiones graves y amenazas con agravación especial en contra de una mujer de 70 años.

De acuerdo a la investigación fiscal, los hechos se dieron en diferentes fechas de este año. El primero ocurrió el día 24 de julio, cuando el sujeto se acercó a la victima tomándola del cuello le dijo que la mataría, luego la amarró con cinta color gris y procedió a golpearla con sus pies y puños en diferentes partes del cuerpo.

Según el relato de los hechos fue el pasado 7 de agosto en casa de habitación de ambos que el sujeto presuntamente amenazó a su madre con matarla y mutilarla posteriormente. Al parecer la negativa de la mujer para impedir que el sujeto sacara algunos enseres de la casa fue lo que provocó su ira quien la amenazó con unos cables de batería de carro.

De acuerdo a la investigación fiscal el agresor salió por unos momentos de la casa y fue donde la víctima aprovechó para escapar y dormir en casa de una amiga. A la mañana siguiente lo denuncio con la Policía Nacional Civil (PNC) de modo que se hicieron presente al lugar pero el imputado no hizo caso a la orden de los agentes, por lo que se vieron obligados a pedir apoyo al grupo de reacción policial, ya que el imputado portaba una piernera con un arma de balines que le fue decomisada, además de 2 cuchillos y 2 corvos con los que amenazaba a la víctima.



Cabe destacar que el imputado ya había sido procesado en el Tribunal Sexto de Sentencia de San Salvador, en el año dos mil diez por el delito de desobediencia en caso de violencia intrafamiliar en perjuicio de la administración pública y de una mujer de 38 años de edad.

En vista pública celebrada el 16 de abril del año pasado el Tribunal resolvió sobreseimiento definitivo a favor del procesado, debido a un escrito presentado por la víctima en el que manifestaba no declarar en el juicio debido a que ya había solucionado su situación con el imputado.





m.m./interjust

Pauta judicial viernes 12 de agosto:

1. Juzgados de Turno: 12° de Paz y 2° de Menores
2. 8:00 am continuación vista pública contra Chirvin Romero, 2° de Sentencia
3. 9:00 a.m. vista pública contra vigilante de gasolinera por homicidio agravado perjuicio de taxista, 6° de Sentencia, sala 3-C
4. 9:a.m. audiencia inicial contra sujeto acusado de lesiones y amenazas en perjuicio de su progenitora, 4° de Paz.

INSTALAN VISTAN PUBLICA CONTRA VIOLADOR SERIAL

SAN SALVADOR, 10 DE AGOSTO DE 2011 (INTERJUST). El Tribunal 2° de Sentencia instaló este miércoles vista pública contra Chirvin Antonio Lee Romero, de 28 años de edad, acusado por los delitos de violación en menor e incapaz, agresión sexual en menor e incapaz y privación de libertad agravada, en perjuicio de seis niñas.

Según información judicial los seis casos denunciados ocurrieron entre septiembre de 2009 y julio de 2010, en diferentes lugares de San Salvador, el imputado abordaba a sus víctimas quienes eran de entre 7 y 11 años de edad, supuestamente raptaba a las menores y las llevaba a lugares desolados, donde al parecer las golpeaba y abusaba sexualmente.
Las privaciones de libertad de las niñas ocurrieron en los alrededores del Mercado Central de San Salvador, Centro Comercial Plaza Mundo y el Supermercado Hiper Paiz, de Soyapango. Se presume que el imputado era un vendedor ambulante.
Según el testimonio de las niñas, cuando el acusado las abordaba les ofrecía juguetes y ropa o se identificaba como el tío lejano de la familia.

En un principio el imputado fue detenido el 4 de noviembre del año pasado sobre la Avenida España en el centro de San Salvador por el delito de resistencia.
La Fiscalía General de la República (FGR) presentara los resultados de los análisis del ADN que le practicaron al imputado, el cual fue compatible con los fluidos que se les encontraron a tres de las seis víctimas en las cuales hubo violación. También se presentó en la diligencia judicial un peritaje psicológico practicado al acusado, el cual se concluye que tiene un perfil criminológico asociado a pedofilia.

Para este día se espera la declaración de dos de las menores la cual será tomada dentro de la Cámara Gesell, en donde un perito forense será el único que tiene contacto con las niñas.
Se espera que la vista pública tenga una duración de tres día.

r.t. Interjust

Pauta Judicial para este 11 de agosto:

1. Juzgados de turno: 11° de Paz y 2° de Menores

2. 8:30 am, continuación de la vista pública contra violador serial, Chirvin Lee Romero, 2° de Sentencia

DETENCION PROVISIONAL POR HOMICIDIO TENTADO EN PERJUICIO DE DOS AGENTES DE LA PNC

SAN SALVADOR, 09 DE AGOSTO DE 2011. (INTERJUST). El Juzgado 6° de Paz decretó instrucción formal con detención provisional contra Herson Anderson Hernández Bolaños de 28 años de edad, Javier Osiris Resendes Sánchez de 33 y Roberto Esteban Mejía Ayala de 33 años por los delitos de homicidio agravado en tentativa y agrupaciones ilícitas, así como también el delito de conducción ilegal o irresponsable de arma de fuego atribuido a los dos últimos imputados.
Delitos en perjuicio de dos agentes policiales y la paz pública respectivamente.
La jueza encontró suficientes indicios contra las tres personas por lo que pasó el caso al Juzgado 6° de Instrucción, mientras tanto los acusados serán enviados en las próximas 24 horas a la Penitenciaría “La Esperanza” en San Luis Mariona.
De acuerdo al requerimiento presentado por la Fiscalía General de la República (FGR) los hechos sucedieron el pasado 3 de agosto a las 6:30 p.m., cuando dos agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) patrullaban en la final Calle Monserrat y 49 Avenida Sur, de San Salvador, en donde observaron a dos sujetos rompiendo una ventana de un vehículo, al escuchar la orden de alto los detenidos procedieron a disparar contra los agentes que también contra atacaron para defenderse.
Sometieron a uno de los imputados mientras el otro se dio a la fuga, los agentes alertaron del hecho para rastrear la zona y sobre la final Avenida Vista Hermosa a la altura de la Autopista a Comalapa interceptaron a un vehículo con las características en el que huyó el sujeto.
De acuerdo a la investigación al registrar el vehículo donde se conducían los otros dos imputados, presuntamente encontraron un arma de fuego sin documentación, además notaron que la placa del vehículo estaba con cinta adhesiva con el fin de modificar la propia del automotor.



m.m./interjust

JUEZ ROBERTO CALDERON ACLARA SITUACIÓN JURIDICA DE EX MILITARES EN CASO JESUITAS

SAN SALVADOR, 09 DE AGOSTO DE 2011. (INTERJUST). El Juez 12º de Paz Carlos Roberto Calderón dio a conocer hoy las bases legales sobre las cuales fueron realizadas las diligencias judiciales el lunes 8 de agosto, en el caso que se investiga a varios ex militares salvadoreños por el asesinato de 6 Sacerdotes Jesuitas y dos de sus colaboradoras, hecho sucedido en 1989.
El Juez 12° de Paz, Carlos Roberto Calderón aseguró que fue el apoderado legal del Ministerio de la Defensa quien presentó ante el juzgado un escrito en el cual el Ministro de la Defensa Nacional David Munguía Payes ponía a disposición judicial a nueve militares que voluntariamente se habían entregado el domingo 7 de agosto en las instalaciones de la Brigada de Seguridad Militar, al ser reclamados por un Juzgado de España.
El juzgador aclaró que, ante la petición consideró conveniente corroborar la información que plasmaba el escrito por lo cual se trasladó a las instalaciones del recinto militar, con el único propósito de confirmar las condiciones físicas y de salud en las que se encontraban los militares. Sin embargo el documento no contenía la orden de captura girada contra los oficiales y soldados, por parte del Juzgado de España.
A través de un acta el juez Carlos Roberto Calderón detalló las circunstancias en las que se encontraban los oficiales y solicitó a la Policía Internacional (INTERPOL) la orden de captura que pesaba sobre ellos. En horas del medio día el informe fue enviado a la presidencia de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) y a las diferentes salas de la Corte, incluso al Magistrado Sidney Blanco, quien es el asignado por la Presidencia de la CSJ para conocer los casos de extradición.
El juez Calderón aclaró que fue hasta las 2 de la tarde que la INTERPOL le notifica que si existe una difusión roja para los militares retirados, el documento ya fue remitido en el informe a la CSJ, así como las ordenes de detención anexadas a la solicitud de extradición por parte del Juzgado Central de Instrucción #6 de la Audiencia Nacional de Madrid, España.
Luego de remitir la información, el juez Carlos Roberto Calderón aseguró que será la Corte en pleno la que decida si da paso a la extradición de los 19 ex militares solicitados por la sede judicial española Rafael Humberto Larios, Juan Rafael Bustillo, René Emilio Ponce(fallecido), Juan Orlando Zepeda, Francisco Elena Fuentes, José Ricardo Espinoza Guerra, Gonzalo Guevara Cerritos, Antonio Ramiro Avalos Vargas, Tomas Zárpate Castillo y Oscar Mariano Amaya Grimaldi.
Además Inocente Orlando Montano, Guillermo Alfredo Benavides, Joaquín Arnoldo Cerna, Carlos Mauricio Guzmán, Oscar Alberto León Linares, Carlos Camilo Hernández Barahona, Héctor Ulises Cuenca, René Yusshy Mendoza y Ángel Pérez Vásquez.
El juez 12° de Paz también resaltó que todo juez de la república, Paz, Instrucción o Sentencia, es competente para tramitar un caso de extradición. Sin embargo será la Corte en pleno la que decida si existe viabilidad para ejecutar el caso y así nombrar un juez para llevarlo a cabo.



Kp/Interjust

Pauta judicial para el 10 de agosto:

Juzgados de Turno 10° de Paz y 2° de Menores
A las 8:00 a.m. vista pública contra Chirvin Lee Romero, acusado de violación y agresión sexual en menor e incapaz y privación de libertad en perjuicio de varias menores de edad. Tribunal 2° de Sentencias, sala 2-B
A las 9:00 a.m. audiencia preliminar contra Edgar Rodrigo Bolaños y Ian Carlo Pavlovic, acusados de homicidio agravado en perjuicio de un joven. Juzgado 4° de Instrucción.

Pauta judicial para mañana 9 de agosto:

Juzgados de turno:

- 9° de Paz
- 2° de menores

- Juzgado 6° de Paz audiencia inicial contra tres personas acusadas de homicidio tentado en perjucio de dos agentes policiales, 9:00 am asignada Mirna Mejía

JUZGADO RECIBE ESCRITO EN CASO CONTRA MILITARES SALVADOREÑOS PROCESADOS POR ASESINATO DE JESUITAS

SAN SALVADOR, 08 DE AGOSTO DE 2011. (INTERJUST). El Juez 12º de Paz Carlos Roberto Calderón recibió hoy un escrito por parte del Ministro de Defensa, David Murguía Payes, en el cual ponía a disposición judicial a 9 ex Militares salvadoreños, quienes son procesados por el asesinato de 6 Sacerdotes Jesuitas y dos de sus colaboradoras ocurrido en noviembre de 1989.
El juez recibió la documentación donde constaba que los militares en retiro Rafael Humberto Larios, Juan Rafael Bustillo, René Emilio Ponce(fallecido), Juan Orlando Zepeda, Francisco Elena Fuentes, José Ricardo Espinoza Guerra, Gonzalo Guevara Cerritos, Antonio Ramiro Avalos Vargas, Tomas Zárpate Castillo y Oscar Mariano Amaya Grimaldi se encuentran recluidos en las instalaciones de la Brigada Especial de Seguridad Militar, desde horas de la noche del domingo 7 de agosto.
Ante esto el juez Roberto Calderón realizó una inspección en dicho lugar, para constatar las condiciones en las que permanecen los procesados, así como notificarles los delitos por los cuales son requeridos por el Juzgado Central de Instrucción #6 de la Audiencia Nacional de Madrid, España.
Al final el Juez 12 ° de Paz realizó un informe escrito para remitirlo a la Corte Suprema de Justicia, para que la Corte Plena decida si procede o no la extradición y asigne así a un juez que materialice la extradición de los militares. El juez también solicitó un informe a las autoridades de la Policía Internacional (INTERPOL) para conocer sobre la orden de captura que pesa sobre los ex militares, desde finales de julio de 2011.
Según datos, los militares son requeridos por el Juzgado Central de Instrucción #6 de la Audiencia Nacional de España, a través de una orden de arresto por el asesinato de 6 Sacerdotes Jesuitas y dos de sus colaboradoras en noviembre de 1989.
El juzgado esta a cargo de Eloy Velasco, quien ha dado hasta el 14 de septiembre de 2011 para que los ex militares comparezcan en España.
Los 19 ex militares solicitados por la sede judicial española son: Rafael Humberto Larios, Juan Rafael Bustillo, René Emilio Ponce(fallecido), Juan Orlando Zepeda, Francisco Elena Fuentes, José Ricardo Espinoza Guerra, Gonzalo Guevara Cerritos, Antonio Ramiro Avalos Vargas, Tomas Zárpate Castillo y Oscar Mariano Amaya Grimaldi.
Además Inocente Orlando Montano, Guillermo Alfredo Benavides, Joaquín Arnoldo Cerna, Carlos Mauricio Guzmán, Oscar Alberto León Linares, Carlos Camilo Hernández Barahona, Héctor Ulises Cuenca, René Yusshy Mendoza y Ángel Pérez Vásquez.

Kp/Interjust